Vocabulary: 第十五章 不和谐的音调
from 南方与北方
- 其他x5 | Chapter Rank #171other; (sth or sb) else; the rest
- 地方x7 | Chapter Rank #115place; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]region; regional (away from the central administration); local
- 愉快x2 | Chapter Rank #389cheerful; happy; pleasant; delighted
- 却x9 | Chapter Rank #99but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 吗x11 | Chapter Rank #79(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](question particle for "yes-no" questions)
- 问x6 | Chapter Rank #141to ask; to inquire
- 原以为x1 | Chapter Rank #708
- 为x5 | Chapter Rank #172as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 家乡x2 | Chapter Rank #390hometown; native place; CL:個|个[ge4]
- 城市x6 | Chapter Rank #142city; town; CL:座[zuo4]
- 感到x11 | Chapter Rank #80to feel; to sense; to perceive
- 骄傲x3 | Chapter Rank #279pride; arrogance; conceited; proud of sth
- 承认x1 | Chapter Rank #709to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge
- 瞧x4 | Chapter Rank #210to look at; to see; to see (a doctor); to visit
- 什么x18 | Chapter Rank #48what?; something; anything
- 值得x2 | Chapter Rank #391worth the money; to merit; to deserve; to be worth (doing sth)
- 要是x3 | Chapter Rank #280(coll.) if
- 到x21 | Chapter Rank #38to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 给x16 | Chapter Rank #56to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 看x8 | Chapter Rank #103to see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out forto look after; to take care of; to watch; to guard
- 大x7 | Chapter Rank #116see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 夸耀x1 | Chapter Rank #710to brag about; to flaunt
- 啦x14 | Chapter Rank #68sentence-final particle, contraction of 了啊, indicating exclamation; particle placed after each item in a list of examples(onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat
- 哦x2 | Chapter Rank #392oh (interjection indicating that one has just learned sth)sentence-final particle that conveys informality, warmth, friendliness or intimacy; may also indicate that one is stating a fact that the other person is not aware ofoh (interjection indicating doubt or surprise)to chant
- 桑x30 | Chapter Rank #26(bound form) mulberry treesurname Sang
- 顿x30 | Chapter Rank #27to stop; to pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp (one's foot); at once; classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal
- 今儿x8 | Chapter Rank #104(coll.) today
- 晚上x8 | Chapter Rank #105evening; night; CL:個|个[ge4]; in the evening
- 我们x40 | Chapter Rank #20we; us; ourselves; our
- 一块儿x5 | Chapter Rank #173
- 喝杯x1 | Chapter Rank #711
- 茶x1 | Chapter Rank #712tea; tea plant; CL:杯[bei1],壺|壶[hu2]
- 一样x3 | Chapter Rank #281same; like; equal to; the same as; just like
- 你们x14 | Chapter Rank #69you (plural)
- 俩x4 | Chapter Rank #211used in 伎倆|伎俩[ji4 liang3]two (colloquial equivalent of 兩個|两个); both; some
- 想法x5 | Chapter Rank #174way of thinking; opinion; notion; to think of a way (to do sth)
- 必须x1 | Chapter Rank #713to have to; must; compulsory; necessarily
- 彼此x4 | Chapter Rank #212each other; one another
- 心地x2 | Chapter Rank #393character
- 稍许x4 | Chapter Rank #213a little; a bit
- 宽大x2 | Chapter Rank #394spacious; wide; lenient
- 点儿x8 | Chapter Rank #106
- 不想x3 | Chapter Rank #282unexpectedly; to one's surprise
- 谢谢x1 | Chapter Rank #714to thank; thanks; thank you
- 喝茶x2 | Chapter Rank #395to drink tea; to get engaged; to have a serious conversation; (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly")
- 低声x1 | Chapter Rank #715in a low voice; softly
- 或是x4 | Chapter Rank #214or; either one or the other
- 晚x2 | Chapter Rank #396evening; night; late
- 没法x2 | Chapter Rank #397at a loss; unable to do anything about it; to have no choice
- 准x4 | Chapter Rank #215to allow; to grant; in accordance with; in the light ofaccurate; standard; definitely; certainly; about to become (bride, son-in-law etc); quasi-; para-