Vocabulary: 第十七章 孤苦伶仃！
from 南方与北方
- 种x12 | Chapter Rank #60seed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sortsto plant; to grow; to cultivate
- 衰竭x1 | Chapter Rank #554organ failure; exhaustion; prostration (medicine)
- 状态x2 | Chapter Rank #329condition; state; state of affairs
- 它x9 | Chapter Rank #80itit (pronoun for an animal)
- 并x10 | Chapter Rank #74and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 不x38 | Chapter Rank #12no; not so; (bound form) not; un-
- 表现x1 | Chapter Rank #555to show; to show off; to display; to manifest; expression; manifestation; show; display; performance (at work etc); behavior
- 呜咽x1 | Chapter Rank #556to sob; to whimper
- 甚至x2 | Chapter Rank #330even; so much so that
- 也x28 | Chapter Rank #25surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 不能x9 | Chapter Rank #81cannot; must not; should not
- 从x8 | Chapter Rank #90from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 语言x1 | Chapter Rank #557language; CL:門|门[men2],種|种[zhong3]
- 倾诉x1 | Chapter Rank #558to say everything (that is on one's mind)
- 中x13 | Chapter Rank #56within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right(bound form) China; Chinese; surname Zhongto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 得到x5 | Chapter Rank #141to get; to obtain; to receive
- 宽慰x1 | Chapter Rank #559to console; to soothe; relieved
- 她x144 | Chapter Rank #2she
- 闭x2 | Chapter Rank #331to close; to stop up; to shut; to obstruct
- 两眼x1 | Chapter Rank #560
- 躺x4 | Chapter Rank #162to recline; to lie down
- 沙发x4 | Chapter Rank #163(loanword) sofa (CL:條|条[tiao2],張|张[zhang1]); (Internet slang) first reply to a forum post
- 一句x3 | Chapter Rank #222a line of verse; a sentence
- 话x16 | Chapter Rank #41dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 说x39 | Chapter Rank #11to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 人家x3 | Chapter Rank #223other people; sb else; he, she or they; I, me (referring to oneself as "one" or "people")household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be; CL:戶|户[hu4],家[jia1]
- 说话x4 | Chapter Rank #164to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 时x11 | Chapter Rank #65o'clock; time; when; hour; season; periodsurname Shi
- 只x4 | Chapter Rank #165only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 小声x1 | Chapter Rank #561in a low voice; (speak) in whispers
- 回答x6 | Chapter Rank #118to reply; to answer; reply; answer
- 贝尔x26 | Chapter Rank #28Bell (person name)
- 先生x42 | Chapter Rank #9teacher; gentleman; sir; mister (Mr.); husband; (dialect) doctor; CL:位[wei4]
- 感到x2 | Chapter Rank #332to feel; to sense; to perceive
- 不知所措x1 | Chapter Rank #562not knowing what to do (idiom); at one's wits' end; embarrassed and at a complete loss
- 他x72 | Chapter Rank #5(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 离开x8 | Chapter Rank #91to depart; to leave
- 叫x4 | Chapter Rank #166to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 跟着x4 | Chapter Rank #167to follow after; immediately afterwards
- 自己x14 | Chapter Rank #50oneself; (attributive) one's own
- 一块儿x3 | Chapter Rank #224
- 回x4 | Chapter Rank #168to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesHui ethnic group (Chinese Muslims)to curve; to return; to revolve
- 牛津x7 | Chapter Rank #104Oxford (city in England)
- 去x37 | Chapter Rank #14to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 本来x2 | Chapter Rank #333original; originally; at first; it goes without saying; of course
- 是x56 | Chapter Rank #8to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 到x23 | Chapter Rank #31to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 米尔顿x8 | Chapter Rank #92Milton (name); John Milton (1608-1674), English republican writer and poet, author of Paradise Lost
- 来x40 | Chapter Rank #10to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 路上x2 | Chapter Rank #334on the road; on the way; en route