Vocabulary: 第二十七章 “云开雾散”
from 南方与北方
- 赞美x1 | Chapter Rank #1332to admire; to praise; to eulogize
- 于是x2 | Chapter Rank #456thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 派x1 | Chapter Rank #1333(literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pieused in 派司[pa1 si5]
- 太监x1 | Chapter Rank #1334court eunuch; palace eunuch
- 召x1 | Chapter Rank #1335surname Shao; name of an ancient state that existed in what is now Shaanxi Provinceto call together; to summon; to convene; temple or monastery (used in place names in Inner Mongolia)
- 前来x1 | Chapter Rank #1336to come (formal); before; previously
- 拒绝x1 | Chapter Rank #1337to refuse; to decline; to reject
- 遵旨x1 | Chapter Rank #1338to obey the Emperor's decree; at your Imperial majesty's command
- 废x1 | Chapter Rank #1339to abolish; to abandon; to abrogate; to discard; to depose; to oust; crippled; abandoned; wastedisabled
- 帖x4 | Chapter Rank #145fitting snugly; appropriate; suitable; to paste; to obeyinvitation card; noticerubbing from incised inscription
- 第一章x1 | Chapter Rank #1340
- 第一节x2 | Chapter Rank #457
- 第十二x1 | Chapter Rank #1341
- 娓娓x1 | Chapter Rank #1342(to speak) at length; engagingly; captivatingly
- 动人x1 | Chapter Rank #1343touching; moving
- 末x1 | Chapter Rank #1344tip; end; final stage; latter part; inessential detail; powder; dust; opera role of old man
- 底x1 | Chapter Rank #1345(equivalent to 的 as possessive particle)bottom; base; background; foundation; copy (of a manuscript or receipt etc) kept as a record; (suffix) end of a year or month; (math.) radix; base (abbr. for 底數|底数[di3 shu4])
- 改x1 | Chapter Rank #1346to change; to alter; to transform; to correct
- 父母双亡x1 | Chapter Rank #1347to have lost both one's parents
- 收x2 | Chapter Rank #458to receive; to accept; to collect; to put away; to restrain; to stop; in care of (used on address line after name)
- 养女x1 | Chapter Rank #1348adopted daughter
- 选入x1 | Chapter Rank #1349selected (for admission); elected
- 宫x1 | Chapter Rank #1350palace; temple; castration (as corporal punishment); first note in pentatonic scalesurname Gong
- 成为x1 | Chapter Rank #1351to become; to turn into
- 堂吉诃德x1 | Chapter Rank #1352Don Quixote
- 塞万提斯x1 | Chapter Rank #1353Miguel de Cervantes Saavedra (1547–1616), Spanish novelist, poet and playwright, author of Don Quixote 堂吉訶德|堂吉诃德[Tang2 ji2 he1 de2]
- 著x3 | Chapter Rank #232to wear (clothes); to contact; to use; to applyto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding ina move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addaspect particle indicating action in progress or ongoing stateused in 執著|执著[zhi2 zhuo2]to make known; to show; to prove; to write; book; outstanding
- 同名x3 | Chapter Rank #233of the same name; homonymous; self-titled (album)
- 小说x3 | Chapter Rank #234novel; fiction; CL:本[ben3],部[bu4]
- 主人公x2 | Chapter Rank #459hero (of a novel or film); main protagonist
- 脱离实际x1 | Chapter Rank #1354
- 耽于x1 | Chapter Rank #1355
- 幻想x1 | Chapter Rank #1356to fantasize; to imagine; an illusion; a fantasy
- 单枪匹马x1 | Chapter Rank #1357lit. single spear and horse (idiom); fig. single-handed; unaccompanied
- 匡x1 | Chapter Rank #1358surname Kuang(literary) to rectify; (literary) to assist; (coll.) to calculate roughly; to estimate
- 济x1 | Chapter Rank #1359used in 濟濟|济济[ji3 ji3]to cross a river; to aid or relieve; to be of helpused in place names associated with the Ji River 濟水|济水[Ji3 Shui3]; surname Ji
- 兰x1 | Chapter Rank #1360orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰)surname Lan; abbr. for Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2 zhou1], Gansu
- 树上x1 | Chapter Rank #1361
- 落下x1 | Chapter Rank #1362to fall; to drop; to land (of projectile)
- 果实x1 | Chapter Rank #1363fruit (produced by a plant); (fig.) fruits (of success etc); results; gains
- 警语x1 | Chapter Rank #1364
- 二十四篇x1 | Chapter Rank #1365
- 略去x1 | Chapter Rank #1366to omit; to delete; to leave out; to neglect; to skip over
- 乌x1 | Chapter Rank #1367abbr. for country names that begin with 烏|乌[wu1]: Ukraine 烏克蘭|乌克兰[Wu1 ke4 lan2], Uzbekistan 烏茲別克斯坦|乌兹别克斯坦[Wu1 zi1 bie2 ke4 si1 tan3] etc; surname Wuused in 烏拉|乌拉[wu4 la5]; used in 烏拉草|乌拉草[wu4 la5 cao3]crow; black
- 兰德x1 | Chapter Rank #1368
- 渡过x1 | Chapter Rank #1369to cross over; to pass through
- 溪流x1 | Chapter Rank #1370stream
- 喜欢x1 | Chapter Rank #1371to like; to be fond of
- 为了x1 | Chapter Rank #1372for; for the purpose of; in order to
- 纪念x1 | Chapter Rank #1373to commemorate; to honor the memory of; memento; keepsake; souvenir