Vocabulary: 第二章 蔷薇与刺
from 南方与北方
- 赫尔斯x7 | Chapter Rank #76
- 通x7 | Chapter Rank #77classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)to go through; to know well; (suffix) expert; to connect; to communicate; open; to clear; classifier for letters, telegrams, phone calls etc
- 牧师x6 | Chapter Rank #96chaplain; churchman; clergyman; parson; pastor; priest; rector
- 公馆x2 | Chapter Rank #275Gongguan or Kungkuan township in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], northwest Taiwanresidence (of sb rich or important); mansion
- 里x16 | Chapter Rank #26lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 而x8 | Chapter Rank #63and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 两三天x1 | Chapter Rank #552
- 片x2 | Chapter Rank #276disk; sheetthin piece; flake; a slice; film; TV play; to slice; to carve thin; partial; incomplete; one-sided; classifier for slices, tablets, tract of land, area of water; classifier for CDs, movies, DVDs etc; used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc; Kangxi radical 91
- 混乱x1 | Chapter Rank #553confused; chaotic; disorderly
- 哈利x4 | Chapter Rank #149Harry
- 街x4 | Chapter Rank #150street; CL:條|条[tiao2]
- 寓所x2 | Chapter Rank #277dwelling
- 心里x3 | Chapter Rank #183chest; heart; mind
- 惋惜x6 | Chapter Rank #97to regret; to feel that it is a great pity; to feel sorry for sb
- 因为x5 | Chapter Rank #118because; owing to; on account of
- 扮演x1 | Chapter Rank #554to play the role of; to act
- 费加罗x1 | Chapter Rank #555
- 角色x1 | Chapter Rank #556role; part (in a play or movie etc); also pr. [jiao3se4]
- 各处x1 | Chapter Rank #557every place
- 同时x2 | Chapter Rank #278at the same time; simultaneously
- 全x5 | Chapter Rank #119surname Quanall; whole; entire; every; complete
- 张罗x1 | Chapter Rank #558to take care of; to raise money; to attend to (guests, customers etc)
- 回x2 | Chapter Rank #279Hui ethnic group (Chinese Muslims)to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesto curve; to return; to revolve
- 想起x1 | Chapter Rank #559to recall; to think of; to call to mind
- 四十八x1 | Chapter Rank #560
- 小时x1 | Chapter Rank #561hour; CL:個|个[ge4]
- 做x8 | Chapter Rank #64to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 所说x2 | Chapter Rank #280
- 身心x1 | Chapter Rank #562body and mind; mental and physical
- 都x5 | Chapter Rank #120all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolissurname Du
- 感到x12 | Chapter Rank #39to feel; to sense; to perceive
- 疼痛x1 | Chapter Rank #563pain; (of a body part) to be painful; to be sore; to hurt; (of a person) to be in pain
- 辞行x1 | Chapter Rank #564to say goodbye; leave-taking; farewells
- 告别x2 | Chapter Rank #281to leave; to part from; to bid farewell to; to say goodbye to
- 尤其x2 | Chapter Rank #282especially; particularly
- 向x5 | Chapter Rank #121towards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...surname Xiangto tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 这么x6 | Chapter Rank #98so much; this much; how much?; this way; like this
- 多年x2 | Chapter Rank #283many years; for many years; longstanding
- 同x1 | Chapter Rank #565like; same; similar; together; alike; withused in 胡同[hu2 tong4]used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 一起x4 | Chapter Rank #151(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 人们x2 | Chapter Rank #284people
- 匆匆x1 | Chapter Rank #566hurriedly
- 这会儿x1 | Chapter Rank #567(coll.) now; this moment; also pr. [zhe4 hui3 r5]
- 使x9 | Chapter Rank #50to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger
- 心情x5 | Chapter Rank #122mood; frame of mind
- 沉重x2 | Chapter Rank #285heavy; hard; serious; critical
- 消逝x1 | Chapter Rank #568to fade away
- 流光x1 | Chapter Rank #569
- 惆怅x1 | Chapter Rank #570melancholy; depression
- 究竟x1 | Chapter Rank #571to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result