Vocabulary: 第三章 “欲速则不达”
from 南方与北方
- 谈x1 | Chapter Rank #703to speak; to talk; to converse; to chat; to discusssurname Tan
- 极x2 | Chapter Rank #342extremely; pole (geography, physics); utmost; top
- 或许x1 | Chapter Rank #704perhaps; maybe
- 好处x1 | Chapter Rank #705easy to get along withbenefit; advantage; merit; gain; profit; also pr. [hao3chu4]
- 别x2 | Chapter Rank #343surname Bieto leave; to part (from); (literary) to differentiate; to distinguish; (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc); (bound form) other; another; different; don't ...!; to fasten with a pin or clip; to stick in; to insert (in order to hinder movement); (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2])to make sb change their ways, opinions etc
- 为x3 | Chapter Rank #216as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 饭菜x1 | Chapter Rank #706food
- 操心x1 | Chapter Rank #707to worry about
- 亲爱x1 | Chapter Rank #708dear; beloved; darling
- 午餐x6 | Chapter Rank #105lunch; luncheon; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4]
- 就x18 | Chapter Rank #33(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 挺不错x1 | Chapter Rank #709
- 看待x2 | Chapter Rank #344to look upon; to regard
- 一顿x1 | Chapter Rank #710
- 两点钟x2 | Chapter Rank #345
- 之前x4 | Chapter Rank #160before; prior to; ago; previously; beforehand
- 招待x1 | Chapter Rank #711to hold a reception; to offer hospitality; to entertain (guests); to serve (customers)
- 呢x9 | Chapter Rank #65dense wool fabric (used for coats and jackets)(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speech
- 现在x2 | Chapter Rank #346now; at present; currently
- 只有x1 | Chapter Rank #712only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 十点x1 | Chapter Rank #713
- 半x1 | Chapter Rank #714half; semi-; incomplete; (after a number) and a half
- 跟x6 | Chapter Rank #106heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 一块儿x4 | Chapter Rank #161
- 出去x4 | Chapter Rank #162to go out
- 绘画x7 | Chapter Rank #91to draw; to paint
- 画x17 | Chapter Rank #35to draw; to paint; picture; painting (CL:幅[fu2],張|张[zhang1])
- 不至于x1 | Chapter Rank #715unlikely to go so far as to; not as bad as
- 妨碍x1 | Chapter Rank #716to hinder; to obstruct
- 您x2 | Chapter Rank #347you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])
- 只是x3 | Chapter Rank #217merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 务必x1 | Chapter Rank #717must; to need to; to be sure to
- 进来x1 | Chapter Rank #718to come in
- 一下x7 | Chapter Rank #92(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 出来x4 | Chapter Rank #163(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)to come out; to appear; to arise
- 挺x5 | Chapter Rank #128straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns
- 脱x1 | Chapter Rank #719to shed; to take off; to escape; to get away from
- 黑绸x1 | Chapter Rank #720
- 围裙x1 | Chapter Rank #721apron
- 揉x2 | Chapter Rank #348to knead; to massage; to rub
- 以x2 | Chapter Rank #349to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]
- 接待x1 | Chapter Rank #722to receive; to entertain; to host (guests, visitors or clients)
- 一位x7 | Chapter Rank #93
- 几乎x4 | Chapter Rank #164almost; nearly; practically
- 算是x2 | Chapter Rank #350considered to be; at last
- 亲戚x1 | Chapter Rank #723a relative (i.e. family relation); CL:門|门[men2],個|个[ge4],位[wei4]
- 份x1 | Chapter Rank #724classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc
- 热诚x1 | Chapter Rank #725devotion; fervor
- 欢迎x1 | Chapter Rank #726to welcome; welcome
- 落落大方x1 | Chapter Rank #727(of one's conduct, speech etc) natural and unrestrained