Vocabulary: 中部 咒语 1
from 三体Ⅱ·黑暗森林
- 效果x1 | Chapter Rank #506result; effect; efficacy; (theater) sound or visual effects
- 几个x2 | Chapter Rank #277a few; several; how many
- 小时x1 | Chapter Rank #507hour; CL:個|个[ge4]
- 地x17 | Chapter Rank #30earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 盯x1 | Chapter Rank #508to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at
- 它们x1 | Chapter Rank #509they; them
- 只有x3 | Chapter Rank #194only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 这时x2 | Chapter Rank #278at this time; at this moment
- 才x5 | Chapter Rank #111ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 感到x3 | Chapter Rank #195to feel; to sense; to perceive
- 心灵x2 | Chapter Rank #279bright; smart; quick-witted; heart; thoughts; spirit
- 宁静x1 | Chapter Rank #510tranquil; tranquility; serenity
- 太空x18 | Chapter Rank #25outer space
- 电磁x1 | Chapter Rank #511electromagnetic
- 发射x2 | Chapter Rank #280to shoot (a projectile); to fire (a rocket); to launch; to emit (a particle); to discharge; emanation; emission
- 导轨x1 | Chapter Rank #512(mechanics) guide rail; slideway
- 也x16 | Chapter Rank #31surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 建造x1 | Chapter Rank #513to construct; to build
- 且x2 | Chapter Rank #281and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...)
- 进度x1 | Chapter Rank #514rate of progress
- 很快x1 | Chapter Rank #515
- 但x22 | Chapter Rank #19but; yet; however; still; merely; only; just
- 对x30 | Chapter Rank #13right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 没有x18 | Chapter Rank #26haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 太x9 | Chapter Rank #53highest; greatest; too (much); very; extremely
- 多x3 | Chapter Rank #196many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 关注x3 | Chapter Rank #197to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media); concern; interest; attention
- 因为x6 | Chapter Rank #88because; owing to; on account of
- 球状x5 | Chapter Rank #112sphere
- 闪电x6 | Chapter Rank #89lightning; CL:道[dao4]
- 和x28 | Chapter Rank #15to complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbssurname He(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with others
- 原子x4 | Chapter Rank #149atom; atomic
- 聚变x3 | Chapter Rank #198(physics) to undergo fusion
- 大规模x1 | Chapter Rank #516large scale; extensive; wide scale; broad scale
- 实验x1 | Chapter Rank #517experiment; test; CL:個|个[ge4],次[ci4]; experimental; to experiment
- 只能x2 | Chapter Rank #282can only; obliged to do sth; to have no other choice
- 进行x3 | Chapter Rank #199(of a process etc) to proceed; to be in progress; to be underway; (of people) to carry out; to conduct (an investigation or discussion etc); (of an army etc) to be on the march; to advance
- 而x6 | Chapter Rank #90and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 现在x10 | Chapter Rank #49now; at present; currently
- 进入x2 | Chapter Rank #283to enter; to join; to go into
- 路x1 | Chapter Rank #518road (CL:條|条[tiao2]); journey; route; line (bus etc); sort; kindsurname Lu
- 仍然x2 | Chapter Rank #284still; as before; yet
- 常规x2 | Chapter Rank #285code of conduct; conventions; common practice; routine (medical procedure etc)
- 这x44 | Chapter Rank #7(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 条x1 | Chapter Rank #519strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
- 独木桥x1 | Chapter Rank #520single-log bridge; (fig.) difficult path
- 电梯x3 | Chapter Rank #200elevator; escalator; CL:臺|台[tai2],部[bu4]
- 仍x12 | Chapter Rank #42still; yet; to remain; (literary) frequently; often
- 技术x6 | Chapter Rank #91technology; technique; skill; CL:門|门[men2],種|种[zhong3],項|项[xiang4]
- 研究x2 | Chapter Rank #286research; a study; CL:項|项[xiang4]; to research; to look into