Vocabulary: 序章
from 三体Ⅱ·黑暗森林
- 前x11 | Chapter Rank #52front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly
- 看到x3 | Chapter Rank #221to see
- 这个x12 | Chapter Rank #49(pronoun) this; (adjective) this
- 比x7 | Chapter Rank #97Belgium; Belgian; abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)
- 还要x1 | Chapter Rank #565
- 高x3 | Chapter Rank #222surname Gaohigh; tall; above average; loud; your (honorific)
- 许多x4 | Chapter Rank #160many; a lot of; much
- 遮住x1 | Chapter Rank #566to cover (up); to block; to obstruct; to shade
- 很大x1 | Chapter Rank #567
- 一部分x4 | Chapter Rank #161portion; part of; subset
- 对x20 | Chapter Rank #28right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 类x2 | Chapter Rank #311kind; type; class; category; (classifier) kind; type; (bound form) to resemble; to be similar to
- 并x3 | Chapter Rank #223and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 不x24 | Chapter Rank #22no; not so; (bound form) not; un-
- 陌生x1 | Chapter Rank #568strange; unfamiliar
- 他们x5 | Chapter Rank #134they; them
- 活x1 | Chapter Rank #569to live; alive; living; work; workmanship
- 那些x6 | Chapter Rank #115those
- 很快x3 | Chapter Rank #224
- 越来越x2 | Chapter Rank #312more and more
- 多x8 | Chapter Rank #80many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 耸x1 | Chapter Rank #570to excite; to raise up; to shrug; high; lofty; towering
- 现x1 | Chapter Rank #571to appear; present; now; existing; current
- 与x17 | Chapter Rank #31(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 有着x1 | Chapter Rank #572to have; to possess
- 密切x1 | Chapter Rank #573close; familiar; intimate; closely (related); to foster close ties; to pay close attention
- 关系x2 | Chapter Rank #313relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi; CL:個|个[ge4]
- 向上x5 | Chapter Rank #135upward; up; to advance; to try to improve oneself; to make progress
- 攀登x7 | Chapter Rank #98to climb; to pull oneself up; to clamber; to scale; fig. to forge ahead in the face of hardships and danger
- 一般x1 | Chapter Rank #574same; ordinary; so-so; common; general; generally; in general
- 不会x3 | Chapter Rank #225improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 威胁x1 | Chapter Rank #575to threaten; to menace
- 自己x7 | Chapter Rank #99oneself; (attributive) one's own
- 当然x4 | Chapter Rank #162only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
- 也x17 | Chapter Rank #32also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 例外x2 | Chapter Rank #314exception; to be an exception
- 处于x1 | Chapter Rank #576to be in (some state, position, or condition)
- 下方x1 | Chapter Rank #577underneath; below; the underside; world of mortals; to descend to the world of mortals (of gods)
- 显然x2 | Chapter Rank #315clearly; evidently; obviously
- 之间x3 | Chapter Rank #226(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])
- 肢体x1 | Chapter Rank #578limb; limbs and trunk; body
- 拿x1 | Chapter Rank #579to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 一束花x1 | Chapter Rank #580
- 花柄x2 | Chapter Rank #316
- 拂去x1 | Chapter Rank #581
- 随着x1 | Chapter Rank #582along with; in the wake of; following
- 断开x1 | Chapter Rank #583to break; to sever; to turn off (electric switch)
- 落到x1 | Chapter Rank #584
- 草丛x2 | Chapter Rank #317underbrush
- 他x11 | Chapter Rank #53(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])