Vocabulary: 下部 黑暗森林 3
from 三体Ⅱ·黑暗森林
- 惠子x17 | Chapter Rank #34Hui-zi also known as Hui Shi 惠施[Hui4 Shi1] (c. 370-310 BC), politician and philosopher of the School of Logicians 名家[Ming2 jia1] during the Warring States Period (475-220 BC)
- 她x10 | Chapter Rank #60she
- 先生x6 | Chapter Rank #109teacher; gentleman; sir; mister (Mr.); husband; (dialect) doctor; CL:位[wei4]
- 有话要说x1 | Chapter Rank #543to speak one's mind
- 女士x3 | Chapter Rank #206lady; madam; CL:個|个[ge4],位[wei4]; Miss; Ms
- 您x15 | Chapter Rank #39you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])
- 不是x8 | Chapter Rank #80no; is not; notfault; blame
- 仅x2 | Chapter Rank #301barely; only; merely
- 由于x3 | Chapter Rank #207due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because
- 特殊x3 | Chapter Rank #208special; particular; unusual; extraordinary
- 才x2 | Chapter Rank #302ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 被x12 | Chapter Rank #49quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 允许x2 | Chapter Rank #303to permit; to allow
- 列席x1 | Chapter Rank #544to attend a meeting as a nonvoting delegate
- 今天x5 | Chapter Rank #138today; the present time; now
- 发言权x1 | Chapter Rank #545the right to speak; the right to express one's views
- 代表x12 | Chapter Rank #50representative; delegate; CL:位[wei4],個|个[ge4],名[ming2]; to represent; to stand for; on behalf of; in the name of
- 们x3 | Chapter Rank #209plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 对x36 | Chapter Rank #11right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 不感兴趣x1 | Chapter Rank #546
- 正在x2 | Chapter Rank #304to be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing
- 纷纷x1 | Chapter Rank #547one after another; in succession; one by one; continuously; diverse; in profusion; numerous and confused; pell-mell
- 起身x2 | Chapter Rank #305to get up; to leave; to set forth
- 离去x2 | Chapter Rank #306to leave; to exit
- 计划x7 | Chapter Rank #98plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]
- 而言x3 | Chapter Rank #210(typically preceded by 就…[jiu4 xx5] or 對…|对…[dui4 xx5] etc) as far as ... is concerned; speaking in terms of ...
- 整个儿x1 | Chapter Rank #548
- 就是x10 | Chapter Rank #61exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 一件x1 | Chapter Rank #549
- 不得不x1 | Chapter Rank #550have no choice or option but to; cannot but; have to; can't help it; can't avoid
- 花x1 | Chapter Rank #551flower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustfulsurname Huaflower; blossom; also pr. [wei3]
- 精力x1 | Chapter Rank #552energy
- 处理x3 | Chapter Rank #211to handle; to deal with; to punish; to treat sth by a special process; to process; to sell at reduced prices
- 历史x3 | Chapter Rank #212history; CL:門|门[men2],段[duan4]
- 遗留x2 | Chapter Rank #307to leave behind; to hand down
- 琐事x1 | Chapter Rank #553trifle
- 惠x1 | Chapter Rank #554surname Hui(bound form) act of kindness (from a superior); (honorific prefix) kind (as in 惠顧|惠顾[hui4 gu4])
- 于x2 | Chapter Rank #308surname Yuto go; to take; sentence-final interrogative particle(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 接下来x1 | Chapter Rank #555to accept; to take; next; following
- 话x4 | Chapter Rank #162dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 让x8 | Chapter Rank #81to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 停x1 | Chapter Rank #556to stop; to halt; to park (a car)
- 下来x3 | Chapter Rank #213to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 转身x1 | Chapter Rank #557(of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic)
- 希x21 | Chapter Rank #22to hope; to admire
- 恩斯x21 | Chapter Rank #23
- 比尔x1 | Chapter Rank #558Bill (name)
- 你的x15 | Chapter Rank #40
- 破壁x3 | Chapter Rank #214dilapidated wall; to break through a wall; (fig.) to break through; (biotechnology) to disrupt cell walls; cell disruption
- 正要x1 | Chapter Rank #559to be just about to; to be on the point of