Vocabulary: 下部 黑暗森林 10
from 三体Ⅱ·黑暗森林
- 出来x2 | Chapter Rank #266to come out; to appear; to arise(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)
- 如果x11 | Chapter Rank #40if; in case; in the event that
- 附近x1 | Chapter Rank #440nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood
- 有x18 | Chapter Rank #20to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 一x23 | Chapter Rank #15one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x34 | Chapter Rank #8(classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individualused in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
- 观察者x2 | Chapter Rank #267observer
- 就x16 | Chapter Rank #25(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 会x7 | Chapter Rank #76(bound form) to reckon accountscan; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])
- 看到x6 | Chapter Rank #90to see
- 仿佛x2 | Chapter Rank #268to seem; as if; seemingly; alike; similar
- 静止地x1 | Chapter Rank #441
- 悬浮x5 | Chapter Rank #122to float (in the air etc); suspension
- 于x2 | Chapter Rank #269surname Yuto go; to take; sentence-final interrogative particle(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 深邃x1 | Chapter Rank #442deep (valley or night); abstruse; hidden in depth
- 空间x1 | Chapter Rank #443space; room; (fig.) scope; leeway; (astronomy) outer space; (physics, math.) space
- 中x28 | Chapter Rank #11within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right(bound form) China; Chinese; surname Zhongto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 其实x5 | Chapter Rank #123actually; in fact; really
- 这个x8 | Chapter Rank #65(pronoun) this; (adjective) this
- 位置x3 | Chapter Rank #187position; place; seat; CL:個|个[ge4]
- 上x15 | Chapter Rank #27used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 整个x2 | Chapter Rank #270whole; entire; total
- 宇宙x4 | Chapter Rank #147universe; cosmos; space
- 运动x1 | Chapter Rank #444to move; to exercise; sports; exercise; motion; movement; campaign; CL:場|场[chang3]
- 都x26 | Chapter Rank #13all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolissurname Du
- 被x9 | Chapter Rank #56quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 距离x5 | Chapter Rank #124distance; CL:個|个[ge4]; to be apart from
- 抹x1 | Chapter Rank #445to wipeto smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etcto plaster; to go around; to skirt
- 了x36 | Chapter Rank #6to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 远去x1 | Chapter Rank #446
- 和x13 | Chapter Rank #33to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbssurname He(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]
- 银河系x3 | Chapter Rank #188Milky Way Galaxy; the galaxy (our galaxy)
- 星海x1 | Chapter Rank #447
- 也x14 | Chapter Rank #29surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 处于x6 | Chapter Rank #91to be in (some state, position, or condition)
- 永恒x3 | Chapter Rank #189eternal; everlasting; fig. to pass into eternity (i.e. to die)
- 静止x1 | Chapter Rank #448still; immobile; static; stationary
- 时间x2 | Chapter Rank #271(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 似乎x1 | Chapter Rank #449it seems; seemingly; as if
- 停止x1 | Chapter Rank #450to stop; to halt; to cease
- 流动x1 | Chapter Rank #451to flow; to circulate; to move about; mobile; (of assets) liquid
- 你x12 | Chapter Rank #38you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 失败x2 | Chapter Rank #272to be defeated; to lose; to fail (e.g. experiments); failure; defeat; CL:次[ci4]
- 东方x9 | Chapter Rank #57the East; the Orient; two-character surname Dongfangeast
- 延x8 | Chapter Rank #66to prolong; to extend; to delaysurname Yan
- 绪x8 | Chapter Rank #67beginnings; clues; mental state; thread
- 对x23 | Chapter Rank #16right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 章x9 | Chapter Rank #58chapter; section; clause; movement (of symphony); seal; badge; regulation; ordersurname Zhang
- 北海x8 | Chapter Rank #68see 北海公園|北海公园[Bei3 hai3 Gong1 yuan2]; see 北海市[Bei3 hai3 Shi4]North Sea (in Europe); historical name for several bodies of water, including Lake Baikal 貝加爾湖|贝加尔湖[Bei4 jia1 er3 Hu2], Russia
- 说x28 | Chapter Rank #12to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade