Vocabulary: 下部 黑暗森林 16
from 三体Ⅱ·黑暗森林
- 放在x1 | Chapter Rank #845
- 活着x1 | Chapter Rank #846alive
- 阴影x1 | Chapter Rank #847(lit. and fig.) shadow; CL:道[dao4]
- 仿佛x1 | Chapter Rank #848to seem; as if; seemingly; alike; similar
- 置身于x1 | Chapter Rank #849
- 深夜x3 | Chapter Rank #242very late at night
- 山谷x2 | Chapter Rank #392valley; ravine
- 只有x4 | Chapter Rank #182only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 间x2 | Chapter Rank #393between; among; within a definite time or space; room; section of a room or lateral space between two pairs of pillars; classifier for roomsgap; to separate; to thin out (seedlings); to sow discontent
- 缝隙x2 | Chapter Rank #394small crack; chink
- 透进x1 | Chapter Rank #850
- 银河系x1 | Chapter Rank #851Milky Way Galaxy; the galaxy (our galaxy)
- 冰冷x1 | Chapter Rank #852ice-cold
- 星光x1 | Chapter Rank #853starlight
- 心情x1 | Chapter Rank #854mood; frame of mind
- 度过x1 | Chapter Rank #855to pass; to spend (time); to survive; to get through
- 婴儿期x1 | Chapter Rank #856infancy
- 一盏x1 | Chapter Rank #857
- 小小的x1 | Chapter Rank #858
- 长明灯x2 | Chapter Rank #395altar lamp burning day and night
- 五十x1 | Chapter Rank #859fifty
- 瓦x1 | Chapter Rank #860roof tile; abbr. for 瓦特[wa3 te4]
- 灯泡x3 | Chapter Rank #243light bulb; see also 電燈泡|电灯泡[dian4 deng1 pao4]; third-wheel or unwanted third party spoiling a couple's date (slang); CL:個|个[ge4]
- 旁边x2 | Chapter Rank #396side; adjacent place
- 一百个x1 | Chapter Rank #861
- 备用x1 | Chapter Rank #862reserve; spare; alternate; backup
- 自动x1 | Chapter Rank #863automatic; voluntarily
- 替换x1 | Chapter Rank #864to exchange; to replace; to substitute for; to switch
- 损坏x1 | Chapter Rank #865to damage; to injure
- 电源x1 | Chapter Rank #866electric power source
- 小型x1 | Chapter Rank #867small scale; small size
- 核x1 | Chapter Rank #868pit; stone; nucleus; nuclear; to examine; to check; to verifyto investigate
- 电池x1 | Chapter Rank #869battery; electric cell; CL:節|节[jie2],組|组[zu3]
- 几万年x1 | Chapter Rank #870
- 黯淡x1 | Chapter Rank #871
- 光亮x1 | Chapter Rank #872bright
- 好似x1 | Chapter Rank #873to seem; to be like
- 烛光x1 | Chapter Rank #874candlelight; candlelit (vigil etc); candela, unit of luminous intensity (cd)
- 高崖x1 | Chapter Rank #875
- 投x1 | Chapter Rank #876to throw (sth in a specific direction: ball, javelin, grenade etc); to cast (a ballot); to cast (a glance, a shadow etc); to put in (money for investment, a coin to operate a slot machine); to send (a letter, a manuscript etc); to throw oneself into (a river, a well etc to commit suicide); to go to; to seek refuge; to place oneself into the hands of; (coll.) to rinse (clothes) in water
- 一小x1 | Chapter Rank #877
- 圈x1 | Chapter Rank #878circle; ring; loop; (fig.) social circle; niche group; community; fandom; classifier for loops, orbits, laps; to surround; to encircle; to circle (sth); to mark with a circleto confine; to lock up; to pen inlivestock enclosure; pen; fold; sty
- 光晕x1 | Chapter Rank #879halo; (photography) halation
- 钛合金x1 | Chapter Rank #880
- 壁上x1 | Chapter Rank #881
- 镌刻x1 | Chapter Rank #882to engrave
- 名字x1 | Chapter Rank #883name (of a person or thing); CL:個|个[ge4]
- 墓志铭x1 | Chapter Rank #884epitaph
- 小时x4 | Chapter Rank #183hour; CL:個|个[ge4]
- 光芒x1 | Chapter Rank #885rays of light; brilliant rays; radiance