Vocabulary: 上部 面壁者 5
from 三体Ⅱ·黑暗森林
- 被x4 | Chapter Rank #170quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 少壮派x1 | Chapter Rank #820young guard; young and vigorous group with new ideas; new wave
- 们x6 | Chapter Rank #103plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 骂x1 | Chapter Rank #821to scold; to abuse; to curse; CL:通[tong4],頓|顿[dun4]
- 乌龟x1 | Chapter Rank #822tortoise; cuckold
- 战略x1 | Chapter Rank #823strategy
- 坚持x2 | Chapter Rank #355to persevere with; to persist in; to insist on
- 星际x1 | Chapter Rank #824interstellar; interplanetary
- 必胜信念x1 | Chapter Rank #825
- 木船x6 | Chapter Rank #104wooden boat
- 击沉x5 | Chapter Rank #127to attack and sink (a ship)
- 航空母舰x1 | Chapter Rank #826aircraft carrier (CL:艘[sou1]); (fig.) juggernaut
- 建国初期x1 | Chapter Rank #827
- 成立x1 | Chapter Rank #828to establish; to set up; to be tenable; to hold water
- 国民党x1 | Chapter Rank #829Guomindang or Kuomintang (KMT); Nationalist Party
- 驱逐舰x1 | Chapter Rank #830destroyer (warship)
- 更x4 | Chapter Rank #171to change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)more; even more; further; still; still more
- 早些x1 | Chapter Rank #831a bit earlier
- 我军x1 | Chapter Rank #832
- 骑兵x1 | Chapter Rank #833cavalry
- 击败x1 | Chapter Rank #834to defeat; to beat
- 坦克x1 | Chapter Rank #835(loanword) tank (military vehicle); (derog.) (slang) overweight woman
- 群x1 | Chapter Rank #836group; crowd; flock, herd, pack etc
- 战例x1 | Chapter Rank #837
- 不至于x1 | Chapter Rank #838unlikely to go so far as to; not as bad as
- 传奇x1 | Chapter Rank #839legendary; fantasy saga; romance; short stories of the Tang and Song Dynasty
- 普x2 | Chapter Rank #356general; popular; everywhere; universal
- 适x2 | Chapter Rank #357see 李适[Li3 Kuo4]surname Shito fit; suitable; proper; just (now); comfortable; well; to go; to follow or pursue
- 军事x2 | Chapter Rank #358military affairs; (attributive) military
- 理论x2 | Chapter Rank #359theory; CL:個|个[ge4]; to argue; to take notice of
- 地球x1 | Chapter Rank #840the earth
- 文明x1 | Chapter Rank #841civilized; civilization; culture; CL:個|个[ge4]
- 例外x2 | Chapter Rank #360exception; to be an exception
- 够x1 | Chapter Rank #842enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out
- 朝x3 | Chapter Rank #226imperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towardsabbr. for 朝鮮|朝鲜[Chao2 xian3] Koreamorning
- 竖起x1 | Chapter Rank #843to erect (a tent etc); to prick up (one's ears); to raise (one's eyebrows); to stick up (one's thumb); to turn up (one's collar); (of a bird) to puff up (one's feathers)
- 一根x1 | Chapter Rank #844
- 手指x1 | Chapter Rank #845finger; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
- 露出x1 | Chapter Rank #846to expose; to show; also pr. [lou4 chu1]
- 讥讽x1 | Chapter Rank #847to satirize; to ridicule; to mock
- 笑x3 | Chapter Rank #227to laugh; to smile; to laugh at
- 听听x1 | Chapter Rank #848
- 实现x1 | Chapter Rank #849to achieve; to implement; to realize; to bring about
- 这次x1 | Chapter Rank #850
- 当然x6 | Chapter Rank #105only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
- 懂x1 | Chapter Rank #851to understand; to comprehend
- 类比x1 | Chapter Rank #852analogy; (Tw) (electronics) analog
- 航母x5 | Chapter Rank #128aircraft carrier (abbr. for 航空母艦|航空母舰[hang2 kong1 mu3 jian4])
- 话x5 | Chapter Rank #129dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 只要x1 | Chapter Rank #853so long as; provided; if