Vocabulary: 三体Ⅱ·黑暗森林

• yáo yáo xiāng duìyao2 yao2 xiang1 dui4遥遥相对x2 | Book Rank #6654
• qīng róuqing1 rou2轻柔x2 | Book Rank #6655soft; gentle; pliable
• nǚ shēngnv3 sheng1女声x4 | Book Rank #4255
• húi dànghui2 dang4回荡x5 | Book Rank #3592to resound; to reverberate; to echo
• kōng língkong1 ling2空灵x3 | Book Rank #5146
• nòng cùonong4 cuo4弄错x4 | Book Rank #4256to err; to get sth wrong; to miscalculate; to misunderstand
• yù xiānyu4 xian1预先x2 | Book Rank #6656beforehand; in advance
• zhēng qíuzheng1 qiu2征求x1 | Book Rank #9760to solicit; to seek; to request (opinions, feedback etc); to petition
• yī wú sǔo zhīyi1 wu2 suo3 zhi1一无所知x5 | Book Rank #3593(idiom) not knowing anything at all; completely ignorant
• jiāo fùjiao1 fu4交付x2 | Book Rank #6657to hand over; to deliver
• zhēng qiú yì jiànzheng1 qiu2 yi4 jian4征求意见x2 | Book Rank #6658
• duàn rán dìduan4 ran2 di4断然地x1 | Book Rank #9761
• lái delai2 de5来得x3 | Book Rank #5147to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to
• wú fèngwu2 feng4无缝x2 | Book Rank #6659seamless
• lián jiēlian2 jie1连接x3 | Book Rank #5148to link; to join; to connect
• fǎn dàofan3 dao4反倒x1 | Book Rank #9762(coll.) but on the contrary; but instead
• bù zhī sǔo cùobu4 zhi1 suo3 cuo4不知所措x2 | Book Rank #6660not knowing what to do (idiom); at one's wits' end; embarrassed and at a complete loss
• shēn fènshen1 fen4身份x34 | Book Rank #707identity; aspect of one's identity (e.g. mayor, father, permanent resident); role; capacity (as in "in his capacity as ..." 以[yi3] + ... + 的身份[de5 shen1 fen4]); status (social, legal etc); position; rank
• qiáng jiāqiang2 jia1强加x2 | Book Rank #6661to impose; to force upon
• qīng yán diǎn shuǐqing1 yan2 dian3 shui3蜻蜒点水x1 | Book Rank #9763
• qīng yíngqing1 ying2轻盈x5 | Book Rank #3594graceful; lithe; light and graceful; lighthearted; relaxed
• xùn jiéxun4 jie2迅捷x1 | Book Rank #9764fast and nimble
• yī pái páiyi1 pai2 pai2一排排x4 | Book Rank #4257
• qīng sōngqing1 song1轻松x7 | Book Rank #2749light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously
• tuī diàotui1 diao4推掉x1 | Book Rank #9765
• jiě tūojie3 tuo1解脱x5 | Book Rank #3595to untie; to free; to absolve of; to get free of; to extirpate oneself; (Buddhism) to free oneself of worldly worries
• chōng chìchong1 chi4充斥x2 | Book Rank #6662to be full of; to flood; to congest
• huāng dànhuang1 dan4荒诞x2 | Book Rank #6663beyond belief; incredible; preposterous; fantastic
• zhēn shí gǎnzhen1 shi2 gan3真实感x1 | Book Rank #9766the feeling that sth is genuine; sense of reality; in the flesh
• yī chūyi1 chu1一出x3 | Book Rank #5149
• lúo jiluo2 ji5逻辑x9 | Book Rank #2264(loanword) logic
• xì jùxi4 ju4戏剧x1 | Book Rank #9767a drama; a play; theater; script of a play
• chū kǒu chùchu1 kou3 chu4出口处x1 | Book Rank #9768
• zì zhuànzi4 zhuan4自转x6 | Book Rank #3109(of a celestial body) to rotate on its own axis
• Fù lì yèFu4 li4 ye4傅立叶x1 | Book Rank #9769Charles Fourier (French sociologist and socialist, 1772-1837)
• shēn zhúoshen1 zhuo2身着x3 | Book Rank #5150to wear
• gǎn shòugan3 shou4感受x13 | Book Rank #1668to sense; perception; to feel (through the senses); to experience; a feeling; an impression; an experience
• jìng wèijing4 wei4敬畏x4 | Book Rank #4258to revere
• chóng jìngchong2 jing4崇敬x3 | Book Rank #5151to revere; to venerate; high esteem
• jiào wéijiao4 wei2较为x2 | Book Rank #6664comparatively; relatively; fairly
• zī tàizi1 tai4姿态x4 | Book Rank #4259attitude; posture; stance
• háo wúhao2 wu2毫无x8 | Book Rank #2495not in the least; to completely lack
• yǎn shìyan3 shi4掩饰x4 | Book Rank #4260to cover up; to conceal; to mask; to gloss over
• xiǎn lù chū láixian3 lu4 chu1 lai2显露出来x1 | Book Rank #9770
• yī yán bù fāyi1 yan2 bu4 fa1一言不发x1 | Book Rank #9771to not say a word (idiom)
• qián tīngqian2 ting1前厅x1 | Book Rank #9772anteroom; vestibule; lobby (of a hotel etc)
• dà mén kǒuda4 men2 kou3大门口x1 | Book Rank #9773
• chū le ménchu1 le5 men2出了门x1 | Book Rank #9774
• pū miàn ér láipu1 mian4 er2 lai2扑面而来x2 | Book Rank #6665lit. sth hits one in the face; directly in one's face; sth assaults the senses; blatant (advertising); eye-catching; (a smell) assaults the nostrils
• chéng chēcheng2 che1乘车x2 | Book Rank #6666to ride (in a car or carriage); to drive; to motor