Vocabulary: 三体Ⅱ·黑暗森林

• zhēn dùizhen1 dui4针对x5 | Book Rank #3723to target; to focus on; to be aimed at or against; in response to
• nǚ yǒunu:3 you3女友x1 | Book Rank #11044girlfriend
• hé bìhe2 bi4何必x1 | Book Rank #11045there is no need; why should
• yì wài shì gùyi4 wai4 shi4 gu4意外事故x1 | Book Rank #11046accident
• zhēn chá yuánzhen1 cha2 yuan2侦察员x1 | Book Rank #11047detective; investigator; scout; spy
• lìng rén zhèn jīngling4 ren2 zhen4 jing1令人震惊x2 | Book Rank #7204
• qì jīn wéi zhǐqi4 jin1 wei2 zhi3迄今为止x3 | Book Rank #5433so far; up to now; still (not)
• cì shāci4 sha1刺杀x3 | Book Rank #5434to assassinate; (military) to fight with a bayonet; (baseball) to put out (a baserunner)
• mò shēng gǎnmo4 sheng1 gan3陌生感x2 | Book Rank #7205
• fù jiāfu4 jia1附加x5 | Book Rank #3724additional; annex
• wùwu4误x1 | Book Rank #11048mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect; mistakenly
• qí túqi2 tu2歧途x1 | Book Rank #11049fork in a road; wrong road
• chāo zì ránchao1 zi4 ran2超自然x2 | Book Rank #7206supernatural
• yǐ zhīyi3 zhi1已知x1 | Book Rank #11050known (to science)
• zì rán guī lǜzi4 ran2 gui1 lv4自然规律x1 | Book Rank #11051
• chāochao1超x13 | Book Rank #1684to exceed; to overtake; to surpass; to transcend; to pass; to cross; ultra-; super-
• guò rén zhī chùguo4 ren2 zhi1 chu4过人之处x1 | Book Rank #11052
• wēng wēng shēngweng1 weng1 sheng1嗡嗡声x2 | Book Rank #7207hum; drone; buzz
• mí lími2 li2迷离x3 | Book Rank #5435blurred; hard to make out distinctly
• guāng diǎnguang1 dian3光点x9 | Book Rank #2297
• yīng yǒuying1 you3应有x1 | Book Rank #11053to deserve (attention, respect etc); should have (freedoms, rights etc)
• yè, yān, yànye4, yan1, yan4咽x2 | Book Rank #7208咽 yè: 咽 ye4: to choke (in crying)咽 yān: 咽 yan1: throat; pharynx; narrow pass咽 yàn: 咽 yan4: to swallow
• kē yánke1 yan2科研x1 | Book Rank #11054(scientific) research
• xuǎn tíxuan3 ti2选题x1 | Book Rank #11055to choose a topic (for writing, research, publishing etc); chosen topic
• zhǐ wàngzhi3 wang4指望x2 | Book Rank #7209to count on; to hope for; prospect; hope
• cǐ huàci3 hua4此话x1 | Book Rank #11056
• tǎn shuàitan3 shuai4坦率x1 | Book Rank #11057frank; candid; straightforward
• móu shēngmou2 sheng1谋生x1 | Book Rank #11058to seek one's livelihood; to work to support oneself; to earn a living
• wú kě hòu fēiwu2 ke3 hou4 fei1无可厚非x1 | Book Rank #11059see 未可厚非[wei4 ke3 hou4 fei1]
• jìng yèjing4 ye4敬业x1 | Book Rank #11060dedicated to one's work
• gōng lì xìnggong1 li4 xing4功利性x1 | Book Rank #11061
• tóu jī qǔ qiǎotou2 ji1 qu3 qiao3投机取巧x1 | Book Rank #11062to gain advantage by any means, fair or foul; to be opportunistic; to be full of tricks
• huá zhòng qǔ chǒnghua2 zhong4 qu3 chong3哗众取宠x2 | Book Rank #7210sensationalism; vulgar claptrap to please the crowds; playing to the gallery; demagogy
• tān wūtan1 wu1贪污x1 | Book Rank #11063to be corrupt; corruption; to embezzle
• jīng fèijing1 fei4经费x1 | Book Rank #11064funds; expenditure; CL:筆|笔[bi3]
• rén pǐnren2 pin3人品x1 | Book Rank #11065character; moral strength; integrity; (coll.) looks; appearance; bearing
• cháo xiàochao2 xiao4嘲笑x3 | Book Rank #5436to jeer at; to deride; to ridicule; mockery; derision
• bēi bǐbei1 bi3卑鄙x2 | Book Rank #7211base; mean; contemptible; despicable
• yāo xiéyao1 xie2要挟x3 | Book Rank #5437to threaten; to blackmail
• zhòng yào zhí zézhong4 yao4 zhi2 ze2重要职责x1 | Book Rank #11066
• děng hòudeng3 hou4等候x2 | Book Rank #7212to wait; to wait for
• yǔ wùyu3 wu4雨雾x2 | Book Rank #7213
• guā zǒugua1 zou3刮走x1 | Book Rank #11067
• wū yúnwu1 yun2乌云x3 | Book Rank #5438black cloud
• míng yuèming2 yue4明月x1 | Book Rank #11068bright moon; refers to 夜明珠, a legendary pearl that can glow in the dark; CL:輪|轮[lun2]
• mù yùmu4 yu4沐浴x3 | Book Rank #5439to bathe; to take a bath; (fig.) to be bathed in; to be immersed in
• biān jiāngbian1 jiang1边疆x25 | Book Rank #947border area; borderland; frontier; frontier region
• kōng tiān fēi jīkong1 tian1 fei1 ji1空天飞机x13 | Book Rank #1685
• chāi jiěchai1 jie3拆解x2 | Book Rank #7214to disassemble
• jī qiàoji1 qiao4机壳x1 | Book Rank #11069case, casing, cabinet or housing (of a computer, photocopier etc)