Vocabulary: 威慑纪元最后十分钟,62年11月28日16:17:34至16:27:58,奥尔特星云外,“万有引力”号和“蓝色空间”号
from 三体Ⅲ·死神永生
- 很小x2 | Chapter Rank #600
- 舰尾x4 | Chapter Rank #299
- 球形x4 | Chapter Rank #300spherical; ball-shaped
- 舱x11 | Chapter Rank #89cabin; the hold of a ship or airplane
- 独立x1 | Chapter Rank #1108independent; independence; to stand alone
- 其他x4 | Chapter Rank #301other; (sth or sb) else; the rest
- 联系x3 | Chapter Rank #402connection; contact; relation; to get in touch with; to integrate; to link; to touch
- 加固x1 | Chapter Rank #1109to reinforce (a structure); to strengthen
- 保险箱x1 | Chapter Rank #1110safe deposit box; safe
- 在内x2 | Chapter Rank #601(included) in it; among them
- 没x6 | Chapter Rank #190drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 密码x1 | Chapter Rank #1111cipher; secret code; password; PIN
- 执x5 | Chapter Rank #237to execute (a plan); to grasp
- 剑x5 | Chapter Rank #238double-edged sword; CL:口[kou3],把[ba3]; classifier for blows of a sword
- 人才x1 | Chapter Rank #1112talent; talented person; looks; attractive looks
- 启动x12 | Chapter Rank #77to start (a machine); (fig.) to set in motion; to launch (an operation); to activate (a plan)
- 一束x1 | Chapter Rank #1113
- 中微子x1 | Chapter Rank #1114neutrino (particle physics); also written 微中子[wei1 zhong1 zi3]
- 信息x5 | Chapter Rank #239information; news; message
- 发x1 | Chapter Rank #1115to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; to make a bundle of money; classifier for gunshots (rounds)hair; Taiwan pr. [fa3]
- 信号x1 | Chapter Rank #1116signal
- 这里x3 | Chapter Rank #403here
- 被劫持x1 | Chapter Rank #1117
- 防护x1 | Chapter Rank #1118to defend; to protect
- 措施x1 | Chapter Rank #1119measure; step; CL:個|个[ge4]
- 起x3 | Chapter Rank #404to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 太x4 | Chapter Rank #302highest; greatest; too (much); very; extremely
- 作用x2 | Chapter Rank #602to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; (suffix) -ation, -tion etc, as in 抑制作用[yi4 zhi4 zuo4 yong4], inhibition
- 手表x6 | Chapter Rank #191wristwatch; CL:塊|块[kuai4],隻|只[zhi1],個|个[ge4]
- 按钮x18 | Chapter Rank #47to push a button; button (one that can be pressed to trigger an action)
- 按x3 | Chapter Rank #405to press; to push; to leave aside or shelve; to control; to restrain; to keep one's hand on; to check or refer to; according to; in the light of; (of an editor or author) to make a comment
- 一枚x2 | Chapter Rank #603
- 烧熔x3 | Chapter Rank #406
- 弹x5 | Chapter Rank #240crossball; bullet; shot; shell; ballto pluck (a string); to play (a string instrument); to spring or leap; to shoot (e.g. with a catapult); (of cotton) to fluff or tease; to flick; to flip; to accuse; to impeach; elastic (of materials)
- 高温x1 | Chapter Rank #1120high temperature
- 熔化x1 | Chapter Rank #1121to melt (of ice, metals etc)
- 舱内x2 | Chapter Rank #604
- 设备x2 | Chapter Rank #605equipment; facilities; installations
- 以不变应万变x1 | Chapter Rank #1122(idiom) to deal with varying circumstances by adhering to a basic principle
- 不管x3 | Chapter Rank #407not to be concerned; regardless of; no matter
- 什么样x1 | Chapter Rank #1123what kind?; what sort?
- 其x1 | Chapter Rank #1124his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it)
- 超出x1 | Chapter Rank #1125to exceed; to overstep; to go too far; to encroach
- 阈值x2 | Chapter Rank #606threshold
- 按动x9 | Chapter Rank #115
- 毁掉x1 | Chapter Rank #1126to destroy
- 广播系统x1 | Chapter Rank #1127
- 不可x3 | Chapter Rank #408cannot; should not; must not
- 恢复x2 | Chapter Rank #607to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate
- 事态x1 | Chapter Rank #1128situation; existing state of affairs