Vocabulary: 威慑纪元最后十分钟，62年11月28日16：17：34至16：27：58，奥尔特星云外，“万有引力”号和“蓝色空间”号
from 三体Ⅲ·死神永生
- 三角形x2 | Chapter Rank #664triangle
- 长度x3 | Chapter Rank #430length
- 大约x2 | Chapter Rank #665approximately; probably
- 一倍x1 | Chapter Rank #1328
- 一眼x1 | Chapter Rank #1329a glance; a quick look; a glimpse
- 认出x2 | Chapter Rank #666recognition; to recognize
- 穿梭机x7 | Chapter Rank #151
- 为了x1 | Chapter Rank #1330for; for the purpose of; in order to
- 外挂x1 | Chapter Rank #1331attached externally (e.g. fuel tank); plug-in; add-on; special software used to cheat in an online game
- 多台x1 | Chapter Rank #1332
- 小型x1 | Chapter Rank #1333small scale; small size
- 聚变x1 | Chapter Rank #1334(physics) to undergo fusion
- 发动机x2 | Chapter Rank #667engine; motor; CL:臺|台[tai2]
- 喷口x1 | Chapter Rank #1335
- 背对着x1 | Chapter Rank #1336
- 开动x1 | Chapter Rank #1337to start; to set in motion; to move; to march; to dig in (eating); to tuck in (eating)
- 喷出x1 | Chapter Rank #1338spout; spray; belch; to well up; to puff out; to spurt out
- 光柱x1 | Chapter Rank #1339light beam; light pillar (atmospheric optics)
- 紧x1 | Chapter Rank #1340tight; strict; close at hand; near; urgent; tense; hard up; short of money; to tighten
- 顶x2 | Chapter Rank #668apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc
- 推测x1 | Chapter Rank #1341speculation; to conjecture; to surmise; to speculate
- 从而x1 | Chapter Rank #1342thus; thereby
- 拯救x1 | Chapter Rank #1343to save; to rescue
- 同一x1 | Chapter Rank #1344identical; the same
- 来源x1 | Chapter Rank #1345source (of information etc); origin
- 另一侧x1 | Chapter Rank #1346
- 穿x3 | Chapter Rank #431to wear; to put on; to dress; to bore through; to pierce; to perforate; to penetrate; to pass through; to thread
- 宇宙服x2 | Chapter Rank #669
- 身影x1 | Chapter Rank #1347silhouette; figure
- 过载x1 | Chapter Rank #1348overload
- 身体x3 | Chapter Rank #432the body; one's health
- 紧贴在x1 | Chapter Rank #1349
- 手中x1 | Chapter Rank #1350
- 仪器x1 | Chapter Rank #1351instrument; apparatus; CL:臺|台[tai2]
- 捕获x1 | Chapter Rank #1352to catch; to capture; to seize
- 品x1 | Chapter Rank #1353(bound form) article; commodity; product; goods; (bound form) grade; rank; kind; type; variety; character; disposition; nature; temperament; to taste sth; to sample; to criticize; to comment; to judge; to size up; fret (on a guitar or lute)
- 研究x1 | Chapter Rank #1354research; a study; CL:項|项[xiang4]; to research; to look into
- 神性x2 | Chapter Rank #670divinity
- 东西x2 | Chapter Rank #671east and westthing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4]
- 属于x2 | Chapter Rank #672to belong to; to fall under (a category)
- 零距离x1 | Chapter Rank #1355zero distance; face-to-face
- 接触x2 | Chapter Rank #673to touch; to contact; access; in touch with
- 灰飞烟灭x1 | Chapter Rank #1356lit. scattered ashes and dispersed smoke (idiom); fig. to be annihilated; to vanish in a puff of smoke
- 无x2 | Chapter Rank #674used in 南無|南无[na1 mo2]not to have; no; none; not; to lack; un-; -less
- 失去x1 | Chapter Rank #1357to lose
- 平淡无奇x1 | Chapter Rank #1358ordinary and mediocre (idiom); nothing to write home about
- 旁边x1 | Chapter Rank #1359side; adjacent place
- 宇航员x2 | Chapter Rank #675astronaut
- 陈旧x1 | Chapter Rank #1360old-fashioned; out of date; obsolete; antiquated
- 灵气x1 | Chapter Rank #1361spiritual influence (of mountains etc); cleverness; ingeniousness