Vocabulary: 威慑纪元最后十分钟，62年11月28日16：17：34至16：27：58，奥尔特星云外，“万有引力”号和“蓝色空间”号
from 三体Ⅲ·死神永生
- 被x15 | Chapter Rank #58quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 授予x1 | Chapter Rank #761to award; to confer
- 上校x2 | Chapter Rank #467high ranking officer in Chinese army; colonel
- 中x68 | Chapter Rank #7(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 得到x4 | Chapter Rank #255to get; to obtain; to receive
- 这x55 | Chapter Rank #12(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 年轻的x2 | Chapter Rank #468
- 一位x2 | Chapter Rank #469
- 但x40 | Chapter Rank #17but; yet; however; still; merely; only; just
- 没有x26 | Chapter Rank #32haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 感到x6 | Chapter Rank #160to feel; to sense; to perceive
- 奇怪x1 | Chapter Rank #762strange; odd; to marvel; to be baffled
- 知道x13 | Chapter Rank #71to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 自己x12 | Chapter Rank #75oneself; (attributive) one's own
- 去x12 | Chapter Rank #76to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 什么x5 | Chapter Rank #205what?; something; anything
- 潜伏x3 | Chapter Rank #330to hide; to cover up; to conceal
- 者x3 | Chapter Rank #331(after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this
- 任务x7 | Chapter Rank #133mission; assignment; task; duty; role; CL:項|项[xiang4]
- 监控x1 | Chapter Rank #763to monitor
- 引力波x25 | Chapter Rank #36gravitational wave
- 发射台x1 | Chapter Rank #764launchpad; (radio, TV) transmitter
- 一旦x4 | Chapter Rank #256in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day
- 指挥系统x1 | Chapter Rank #765
- 无法控制x1 | Chapter Rank #766
- 危险x5 | Chapter Rank #206danger; dangerous
- 就x32 | Chapter Rank #22(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 销毁x10 | Chapter Rank #92to destroy (by melting or burning); to obliterate
- 发射x17 | Chapter Rank #49to shoot (a projectile); to fire (a rocket); to launch; to emit (a particle); to discharge; emanation; emission
- 控制器x4 | Chapter Rank #257
- 遇到x2 | Chapter Rank #470to meet; to run into; to come across
- 非常x1 | Chapter Rank #767very; really; unusual; extraordinary
- 常x1 | Chapter Rank #768always; ever; often; frequently; common; general; constantsurname Chang
- 情况x7 | Chapter Rank #134circumstances; state of affairs; situation; CL:種|种[zhong3]
- 时x17 | Chapter Rank #50surname Shio'clock; time; when; hour; season; period
- 可以x14 | Chapter Rank #63can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 采取x2 | Chapter Rank #471to adopt or carry out (measures, policies, course of action); to take
- 认为x2 | Chapter Rank #472to believe; to think; to consider; to feel
- 合适x1 | Chapter Rank #769suitable; fitting; appropriate
- 一切x7 | Chapter Rank #135everything; every; all
- 手段x1 | Chapter Rank #770method; way; means (of doing sth); skill; ability; trick; wile
- 发射系统x6 | Chapter Rank #161
- 包括x4 | Chapter Rank #258to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of
- 天线x8 | Chapter Rank #118antenna; aerial; (fig.) connection to higher authorities; channel to influential people
- 船体x2 | Chapter Rank #473hull; body of a ship
- 本身x2 | Chapter Rank #474itself; in itself; per se
- 不x20 | Chapter Rank #44no; not so; (bound form) not; un-
- 可能x16 | Chapter Rank #54might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 破坏x1 | Chapter Rank #771destruction; damage; to wreck; to break; to destroy
- 只要x2 | Chapter Rank #475so long as; provided; if