Vocabulary: 掩体纪元11年，掩体世界
from 三体Ⅲ·死神永生
- 装x1 | Chapter Rank #857adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack
- 能x14 | Chapter Rank #65can; to be able to; might possibly; ability; (physics) energysurname Neng
- 看出x3 | Chapter Rank #392to make out; to see
- 旧x1 | Chapter Rank #858old; opposite: new 新; former; worn (with age)
- 样子x1 | Chapter Rank #859appearance; manner; pattern; model
- 整洁x1 | Chapter Rank #860neatly; tidy
- 穿x4 | Chapter Rank #287to wear; to put on; to dress; to bore through; to pierce; to perforate; to penetrate; to pass through; to thread
- 痕迹x3 | Chapter Rank #393vestige; mark; trace
- 移动x3 | Chapter Rank #394to move; movement; migration; mobile; portable
- 自己的x5 | Chapter Rank #239
- 被x18 | Chapter Rank #44quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 推出x1 | Chapter Rank #861to push out; to release; to launch; to publish; to recommend
- 间x3 | Chapter Rank #395between; among; within a definite time or space; room; section of a room or lateral space between two pairs of pillars; classifier for roomsgap; to separate; to thin out (seedlings); to sow discontent
- 室x2 | Chapter Rank #516surname Shiroom; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy
- 吃惊x1 | Chapter Rank #862to be startled; to be shocked; to be amazed
- 发现x11 | Chapter Rank #87to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery
- 推x2 | Chapter Rank #517to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect; massage
- 走x4 | Chapter Rank #288to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 活动x2 | Chapter Rank #518to exercise; to move about; to work out; shaky; unsteady; loose (tooth etc); movable; flexible; liquid (capital etc); (volcanic, seismic, economic etc) activity; (outdoor etc) activity; event; (political) campaign; (military) maneuver (CL:項|项[xiang4]); to use personal influence, connections, bribes etc
- 居然x2 | Chapter Rank #519unexpectedly; to one's surprise; go so far as to
- 需要x6 | Chapter Rank #193to need; to want; to demand; to require; needs
- 人x43 | Chapter Rank #18person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 走廊x6 | Chapter Rank #194corridor; aisle; hallway; passageway; veranda
- 除了x2 | Chapter Rank #520apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 顶板x2 | Chapter Rank #521roof; roof plate; rock layer forming roof of a cave or mine; abacus
- 灯x7 | Chapter Rank #166lamp; light; lantern; CL:盞|盏[zhan3]
- 那些x9 | Chapter Rank #120those
- 普通x4 | Chapter Rank #289common; ordinary; general; average
- 一盏x1 | Chapter Rank #863
- 顶灯x1 | Chapter Rank #864dome light (of a taxi etc); ceiling light (in a room); interior light (of a car); light on the top of a mast etc
- 框x2 | Chapter Rank #522frame (e.g. door frame); casing; fig. framework; template; to circle (i.e. draw a circle around sth); to frame; to restrict; Taiwan pr. [kuang1]
- 脱落x1 | Chapter Rank #865to drop off; to fall off; (of hair, teeth etc) to fall out; to omit (a character when writing)
- 一半x4 | Chapter Rank #290half
- 之间x3 | Chapter Rank #396(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])
- 竟然x1 | Chapter Rank #866unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to
- 电线x1 | Chapter Rank #867wire; power cord; CL:根[gen1]
- 努力x1 | Chapter Rank #868to make an effort; to try hard; to strive; hard-working; conscientious
- 回想x2 | Chapter Rank #523to recall; to recollect; to think back
- 意识x4 | Chapter Rank #291consciousness; awareness; (usu. followed by 到[dao4]) to be aware of; to realize
- 恢复x6 | Chapter Rank #195to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate
- 之x6 | Chapter Rank #196(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 初x2 | Chapter Rank #524(bound form) at first; initially; (bound form) first; early; (bound form) (in lunar calendar dates, before numerals 1–10) days 1 to 10 of a month, as in 初三[chu1 san1] "the third"
- 不敢肯定x1 | Chapter Rank #869
- 真的x1 | Chapter Rank #870really; truly; indeed; real; true; genuine; (math.) proper
- 过x11 | Chapter Rank #88to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-surname Guo(experienced action marker)
- 那x16 | Chapter Rank #53surname Nuosurname Na(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; how
- 仿佛x7 | Chapter Rank #167to seem; as if; seemingly; alike; similar
- 幻觉x3 | Chapter Rank #397illusion; hallucination; figment of one's imagination
- 里x14 | Chapter Rank #66lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 很多x3 | Chapter Rank #398