Vocabulary: 掩体纪元67年,冥王星
from 三体Ⅲ·死神永生
- 引导x1 | Chapter Rank #810to guide; to lead (around); to conduct; to boot; introduction; primer
- 下x12 | Chapter Rank #80down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 开始x8 | Chapter Rank #120to begin; beginning; to start; initial; CL:個|个[ge4]
- 熟悉x4 | Chapter Rank #241to be familiar with; to know well
- 前身x1 | Chapter Rank #811forerunner; predecessor; precursor; previous incarnation (Buddhism); jacket front
- 一代x1 | Chapter Rank #812an era; an age; a generation
- 一艘x1 | Chapter Rank #813
- 小型x2 | Chapter Rank #466small scale; small size
- 恒星x3 | Chapter Rank #307(fixed) star
- 际x3 | Chapter Rank #308border; edge; boundary; interval; between; inter-; to meet; time; occasion; to meet with (circumstances)
- 最大的x2 | Chapter Rank #467
- 乘员x1 | Chapter Rank #814
- 数x1 | Chapter Rank #815(literary) frequently; repeatedlyto count; to count as; to regard as; to enumerate; to listnumber; figure; several; a few
- 四x1 | Chapter Rank #816four; 4
- 人x20 | Chapter Rank #40person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 大部分x3 | Chapter Rank #309the greater part; the majority; most; Taiwan pr. [da4bu4fen4]
- 被x11 | Chapter Rank #93quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 生态x1 | Chapter Rank #817ecology (the study of interactions between organisms and their environment); ecological state (the condition or health of a natural environment); (fig.) ecosystem (a complex network, e.g. in tech, business or media, as in 數字生態|数字生态[shu4 zi4 sheng1 tai4] "digital ecosystem")
- 循环系统x1 | Chapter Rank #818circulatory system
- 所x4 | Chapter Rank #242actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 占据x1 | Chapter Rank #819to occupy; to hold
- 按照x3 | Chapter Rank #310according to; in accordance with; on the basis of
- 常规x1 | Chapter Rank #820code of conduct; conventions; common practice; routine (medical procedure etc)
- 计算x1 | Chapter Rank #821to calculate; to compute; to consider; to think over; to plot; to scheme
- 生态系统x2 | Chapter Rank #468ecosystem
- 具有x3 | Chapter Rank #311to have; to possess
- 很大x3 | Chapter Rank #312
- 冗余x1 | Chapter Rank #822redundancy; redundant
- 量x1 | Chapter Rank #823capacity; quantity; amount; to estimate; abbr. for 量詞|量词[liang4 ci2], classifier (in Chinese grammar); measure wordto measure
- 几乎x3 | Chapter Rank #313almost; nearly; practically
- 可以x12 | Chapter Rank #81can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 维持x1 | Chapter Rank #824to keep; to maintain; to preserve
- 四十个x1 | Chapter Rank #825
- 容量x1 | Chapter Rank #826capacity; volume; quantitative (science)
- 来x7 | Chapter Rank #140to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 支持x1 | Chapter Rank #827to be in favor of; to support; to back; support; backing; to stand by; CL:個|个[ge4]
- 四个x8 | Chapter Rank #121
- 生活x1 | Chapter Rank #828to live; life; livelihood
- 做成x1 | Chapter Rank #829
- 相同x2 | Chapter Rank #469identical; same
- 联通x1 | Chapter Rank #830connection; link; to link togetherChina United Telecommunications Corporation; aka China Unicom or Unicom; abbr. for 中國聯通|中国联通
- 运行x3 | Chapter Rank #314(of celestial bodies etc) to move along one's course; (fig.) to function; to be in operation; (of a train service etc) to operate; to run; (of a computer) to run
- 并x5 | Chapter Rank #189and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 互为x1 | Chapter Rank #831
- 备份x2 | Chapter Rank #470backup
- 如果x7 | Chapter Rank #141if; in case; in the event that
- 其中x3 | Chapter Rank #315among; in; included among these
- 意外x1 | Chapter Rank #832unexpected; accident; mishap; CL:個|个[ge4]
- 坏死x1 | Chapter Rank #833necrosis
- 可x5 | Chapter Rank #190(prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; howeverused in 可汗[ke4 han2]