Vocabulary: 掩体纪元67年,二维太阳系
from 三体Ⅲ·死神永生
- 过渡x4 | Chapter Rank #398to cross over (by ferry); transition; interim; caretaker (administration)
- 段x2 | Chapter Rank #703surname Duanparagraph; section; segment; stage (of a process); classifier for stories, periods of time, lengths of thread etc
- 后x35 | Chapter Rank #44empress; queen; (archaic) monarch; rulersurname Houback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 按x2 | Chapter Rank #704to press; to push; to leave aside or shelve; to control; to restrain; to keep one's hand on; to check or refer to; according to; in the light of; (of an editor or author) to make a comment
- 罗x35 | Chapter Rank #45surname Luogauze; to collect; to gather; to catch; to sift
- 辑x35 | Chapter Rank #46to gather up; to collect; to edit; to compile
- 叮嘱x1 | Chapter Rank #1137to warn repeatedly; to urge; to exhort again and again
- 先x1 | Chapter Rank #1138beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 关上x1 | Chapter Rank #1139to close (a door); to turn off (light, electrical equipment etc)
- 里面x5 | Chapter Rank #326inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 门x3 | Chapter Rank #513gate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure; way to do sth; knack; method; approach; family; household; lineage; (bound form) sect; school; faction (religious or academic); (bound form) class; category; division; phylum; classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc; (suffix) -gate (scandal)surname Men
- 再x11 | Chapter Rank #143again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 打开x5 | Chapter Rank #327to open; to show (a ticket); to turn on; to switch on
- 通向x2 | Chapter Rank #705to lead to
- 外界x1 | Chapter Rank #1140the outside world; external
- 否则x1 | Chapter Rank #1141otherwise; if not; or (else)
- 会同x1 | Chapter Rank #1142see 會同縣|会同县[Hui4 tong2 Xian4]to handle sth jointly
- 一起x9 | Chapter Rank #181(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 被x41 | Chapter Rank #34quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 涌出x1 | Chapter Rank #1143to gush; to gush out; to pour out
- 空气x5 | Chapter Rank #328air; atmosphere
- 吹x3 | Chapter Rank #514to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through
- 到x48 | Chapter Rank #29to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 半空中x1 | Chapter Rank #1144in midair; in the air
- 外侧x5 | Chapter Rank #329outer side
- 时x21 | Chapter Rank #79o'clock; time; when; hour; season; periodsurname Shi
- 中x128 | Chapter Rank #6within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)(bound form) China; Chinese; surname Zhong
- 一点x4 | Chapter Rank #399a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dian3 zhong1])
- 立刻x4 | Chapter Rank #400immediately; at once; right away
- 严寒x1 | Chapter Rank #1145bitter cold; severe winter
- 冻成x1 | Chapter Rank #1146
- 一片x8 | Chapter Rank #200
- 飞舞x1 | Chapter Rank #1147to flutter; to dance in the breeze
- 闪亮x1 | Chapter Rank #1148brilliant; shiny; a flare; to glisten; to twinkle
- 冰品x1 | Chapter Rank #1149frozen dessert
- 开始x14 | Chapter Rank #110to begin; beginning; to start; initial; CL:個|个[ge4]
- 还x17 | Chapter Rank #89still; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elsesurname Huanto pay back; to return
- 以为x2 | Chapter Rank #706to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 照亮x5 | Chapter Rank #330to illuminate; to light up; lighting
- 冰晶x4 | Chapter Rank #401ice crystals
- 星x50 | Chapter Rank #27star; heavenly body; satellite; small amount
- 环x57 | Chapter Rank #23ring; hoop; loop; (chain) link; classifier for scores in archery etc; to surround; to encircle; to hem insurname Huan
- 号x46 | Chapter Rank #30(literary) to call out; to command; (bound form) bugle; trumpet; (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4]); (bound form) mark; sign; to mark; to label; to assign a number; (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]); (after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[er4 san1 qi1 hao4 fang2 jian1] "Room 237"); day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th"); (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2]); (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4]); classifier for numbered people or items(bound form) to wail; to howl
- 上x85 | Chapter Rank #9used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 探照灯x3 | Chapter Rank #515searchlight
- 当x6 | Chapter Rank #266(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 飞散x2 | Chapter Rank #707(of smoke) to disperse; to dissipate; (of birds) to fly away in all directions
- 发现x10 | Chapter Rank #159to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery
- 远处x4 | Chapter Rank #402distant place
- 已经x52 | Chapter Rank #25already