Vocabulary: 时间开始后纸170亿年,我们的星星
from 三体Ⅲ·死神永生
- 平息x1 | Chapter Rank #565(of wind etc) to subside; to die down; to quell; to smooth over (a dispute etc); to suppress (a rebellion etc)
- 最后x3 | Chapter Rank #209final; last; ultimate; finally; in the end
- 完全x5 | Chapter Rank #120complete; whole; totally; entirely
- 仅仅x1 | Chapter Rank #566barely; only; merely; only (this and nothing more)
- 持续x2 | Chapter Rank #293to continue; to persist; to last; sustainable; preservation
- 十几分钟x1 | Chapter Rank #567
- 然后x4 | Chapter Rank #153then; after that; afterwards
- 停止x1 | Chapter Rank #568to stop; to halt; to cease
- 失重x1 | Chapter Rank #569weightlessness
- 再次出现x1 | Chapter Rank #570
- 脱离x2 | Chapter Rank #294to separate oneself from; to break away from; diastasis (medicine); abscission; abjunction (botany)
- 按动x1 | Chapter Rank #571
- 舱壁x1 | Chapter Rank #572
- 按钮x1 | Chapter Rank #573to push a button; button (one that can be pressed to trigger an action)
- 打开x1 | Chapter Rank #574to open; to show (a ticket); to turn on; to switch on
- 透过x3 | Chapter Rank #210to pass through; to penetrate; by means of; via
- 红x1 | Chapter Rank #575surname Hongused in 女紅|女红[nu : 3 gong1]red; popular; revolutionary; bonus
- 这x29 | Chapter Rank #16(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 以前x3 | Chapter Rank #211before; formerly; previous; ago
- 从x6 | Chapter Rank #91from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 另一侧x6 | Chapter Rank #92
- 却x2 | Chapter Rank #295but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 吃x1 | Chapter Rank #576to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc); to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer (shock, injury, defeat etc)
- 惊x1 | Chapter Rank #577to startle; to be frightened; to be scared; alarm
- 变成x7 | Chapter Rank #75to change into; to turn into; to become
- 紫x4 | Chapter Rank #154purple; violet
- 除了x1 | Chapter Rank #578apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他,誰也沒來|除了他,谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語,他也會法語|除了英语,他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 淡黄色x1 | Chapter Rank #579
- 海洋x1 | Chapter Rank #580ocean
- 外x1 | Chapter Rank #581outside; in addition; foreign; external
- 陆地x2 | Chapter Rank #296dry land (as opposed to the sea)
- 均x1 | Chapter Rank #582(bound form) equal; uniform; even; (literary) without exception; all
- 所x5 | Chapter Rank #121actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 覆盖x1 | Chapter Rank #583to cover
- 雪x1 | Chapter Rank #584surname Xuesnow; CL:場|场[chang2]; (literary) to wipe away (a humiliation etc)
- 最x3 | Chapter Rank #212(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 令x2 | Chapter Rank #297classifier for a ream of paperto order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poemused in 脊令[ji2 ling2]; used in 令狐[Ling2 hu2] (Taiwan pr. [ling4])
- 震惊x2 | Chapter Rank #298to shock; to astonish
- 星空x4 | Chapter Rank #155starry sky; the star-studded heavens
- 线条x1 | Chapter Rank #585line (in drawing, calligraphy etc); the lines or contours of a three-dimensional object (hairstyle, clothing, car etc)
- 什么x8 | Chapter Rank #65what?; something; anything
- 心惊x2 | Chapter Rank #299fearful; apprehensive
- 叫x2 | Chapter Rank #300to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 道x1 | Chapter Rank #586road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 应该x2 | Chapter Rank #301ought to; should; must
- 简单x1 | Chapter Rank #587simple; not complicated
- 太空x2 | Chapter Rank #302outer space
- 发光x2 | Chapter Rank #303to emit light; to shine; to glow; to glisten; to be luminous
- 细线x2 | Chapter Rank #304string; thread
- 线状x2 | Chapter Rank #305linear