Vocabulary: 时间之外,我们的宇宙
from 三体Ⅲ·死神永生
- 环x1 | Chapter Rank #808surname Huanring; hoop; loop; (chain) link; classifier for scores in archery etc; to surround; to encircle; to hem in
- 冥王星x1 | Chapter Rank #809Pluto (dwarf planet)
- 带x2 | Chapter Rank #415band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 文物x1 | Chapter Rank #810cultural relic; historical relic; CL:件[jian4],個|个[ge4]
- 古色古香x1 | Chapter Rank #811interesting and appealing (of old locations, objects etc)
- 木制x1 | Chapter Rank #812wooden
- 书案x1 | Chapter Rank #813writing desk; official record
- 入座x1 | Chapter Rank #814to take one's seat
- 倒x2 | Chapter Rank #416to invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yetto fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profit
- 茶x1 | Chapter Rank #815tea; tea plant; CL:杯[bei1],壺|壶[hu2]
- 一次x2 | Chapter Rank #417first; first time; once; (math.) linear (of degree one)
- 茶道x1 | Chapter Rank #816Japanese tea ceremony; sado
- 繁琐x1 | Chapter Rank #817many and complicated; mired in minor details
- 程序x1 | Chapter Rank #818procedures; sequence; order; computer program
- 那些x4 | Chapter Rank #204those
- 茶叶x1 | Chapter Rank #819tea; tea leaves; CL:盒[he2],罐[guan4],包[bao1],片[pian4]
- 像是x1 | Chapter Rank #820
- 龙井x1 | Chapter Rank #821see 龍井市|龙井市[Long2 jing3 Shi4]; see 龍井區|龙井区[Long2 jing3 Qu1]; Longjing tea (abbr. for 龍井茶|龙井茶[long2 jing3 cha2])
- 一根x1 | Chapter Rank #822
- 根x1 | Chapter Rank #823root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings; CL:條|条[tiao2]; radical (chemistry)
- 杯底x1 | Chapter Rank #824
- 竖起x1 | Chapter Rank #825to erect (a tent etc); to prick up (one's ears); to raise (one's eyebrows); to stick up (one's thumb); to turn up (one's collar); (of a bird) to puff up (one's feathers)
- 绿色x2 | Chapter Rank #418green
- 小林x1 | Chapter Rank #826Kobayashi (Japanese surname)
- 散发出x1 | Chapter Rank #827
- 一阵x1 | Chapter Rank #828a burst; a fit; a peal; a spell (period of time)
- 清香x1 | Chapter Rank #829sweet scent; fragrant odor
- 眼中x1 | Chapter Rank #830in (sb's) eyes
- 如x2 | Chapter Rank #419as; as if; such as
- 梦x1 | Chapter Rank #831dream (CL:場|场[chang2]); (bound form) to dream
- 似x1 | Chapter Rank #832to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo-; (more) thanused in 似的[shi4 de5]
- 幻x1 | Chapter Rank #833fantasy
- 赠品x1 | Chapter Rank #834gift; complimentary item; freebie; giveaway
- 先生x2 | Chapter Rank #420teacher; gentleman; sir; mister (Mr.); husband; (dialect) doctor; CL:位[wei4]
- 赠送给x2 | Chapter Rank #421
- 二位x1 | Chapter Rank #835
- 想x15 | Chapter Rank #63to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 吧x4 | Chapter Rank #205(onom.) smack!bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.
- 受赠者x1 | Chapter Rank #836
- 肯定x6 | Chapter Rank #138to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer)
- 包括x1 | Chapter Rank #837to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of
- 您x3 | Chapter Rank #276you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])
- 后来x3 | Chapter Rank #277afterwards; later; newly arrived
- 识别系统x2 | Chapter Rank #422
- 增加x3 | Chapter Rank #278to raise; to increase
- 权限x2 | Chapter Rank #423scope of authority; extent of power; (access etc) privileges
- 否则x1 | Chapter Rank #838otherwise; if not; or (else)
- 希望x2 | Chapter Rank #424to hope; a hope; a wish
- 躲过x1 | Chapter Rank #839
- 末日x2 | Chapter Rank #425last day; end; final days; doomsdayJudgment Day (in Christian eschatology)