Vocabulary: 时间之外，我们的宇宙
from 三体Ⅲ·死神永生
- 崇高x1 | Chapter Rank #920majestic; sublime
- 耳边x2 | Chapter Rank #451
- 低声x1 | Chapter Rank #921in a low voice; softly
- 听不出x1 | Chapter Rank #922
- 这话x1 | Chapter Rank #923
- 究竟x1 | Chapter Rank #924to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result
- 玩笑x1 | Chapter Rank #925to joke; joke; jest
- 认真x1 | Chapter Rank #926conscientious; earnest; serious; to take seriously; to take to heart
- 站x2 | Chapter Rank #452station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website
- 那么x2 | Chapter Rank #453like that; in that way; to that extent; (before a number) ... or so; about ...; then; in that case
- 出去x2 | Chapter Rank #454to go out
- 出门x1 | Chapter Rank #927to go out; to leave home; to go on a journey; away from home; (of a woman) to get married
- 一幅x1 | Chapter Rank #928
- 春耕x1 | Chapter Rank #929to plow a field in the spring
- 景象x1 | Chapter Rank #930scene; sight (to behold)
- 田里x4 | Chapter Rank #214
- 干活x1 | Chapter Rank #931to work; to be employed
- 平整x2 | Chapter Rank #455smooth; level; to level off; to flatten (remove bumps)
- 松x1 | Chapter Rank #932pine; CL:棵[ke1]surname Songloose; to loosen; to relax; floss (dry, fluffy food product made from shredded, seasoned meat or fish, used as a topping or filling)
- 不用x1 | Chapter Rank #933need not
- 耕x1 | Chapter Rank #934to plow; to till
- 干x2 | Chapter Rank #456surname Gandry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shoulder(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 农活x2 | Chapter Rank #457farm work
- 方式x1 | Chapter Rank #935way; method; manner; mode; pattern (of behavior etc); CL:種|种[zhong3]
- 拉x1 | Chapter Rank #936used in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]to make a cut in (sth); to slit; to gash; to slashto pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels
- 宽x2 | Chapter Rank #458surname Kuanwide; broad; loose; relaxed; lenient
- 手握x1 | Chapter Rank #937
- 一点点x1 | Chapter Rank #938a little bit
- 平地x1 | Chapter Rank #939to level the land; level ground; plain
- 播种机x1 | Chapter Rank #940
- 手提x1 | Chapter Rank #941portable
- 装x1 | Chapter Rank #942adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack
- 种子x4 | Chapter Rank #215seed; CL:顆|颗[ke1],粒[li4]
- 袋子x1 | Chapter Rank #943bag
- 一手x2 | Chapter Rank #459a skill; mastery of a trade; by oneself; without outside help
- 埋x1 | Chapter Rank #944used in 埋怨[man2 yuan4]to bury
- 进x1 | Chapter Rank #945to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 里x8 | Chapter Rank #110lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levelsLi (surname)
- 整个x2 | Chapter Rank #460whole; entire; total
- 场景x1 | Chapter Rank #946scene; scenario; situation; setting
- 古朴x1 | Chapter Rank #947simple and unadorned (of art, architecture etc)
- 甚至x4 | Chapter Rank #216even; so much so that
- 农夫x1 | Chapter Rank #948peasant; farmer
- 贴近x1 | Chapter Rank #949to press close to; to snuggle close; intimate
- 自然x2 | Chapter Rank #461nature; natural; naturally
- 介绍x1 | Chapter Rank #950to introduce (sb to sb); to give a presentation; to present (sb for a job etc); introduction
- 存储x1 | Chapter Rank #951to store up; to stockpile; (computer) to save; to store; memory; storage
- 粮食x2 | Chapter Rank #462foodstuff; cereals; CL:種|种[zhong3]
- 只x5 | Chapter Rank #177only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 够x1 | Chapter Rank #952enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out