Vocabulary: 《时间之外的往事》（节选）
from 三体Ⅲ·死神永生
- 场景x1 | Chapter Rank #635scene; scenario; situation; setting
- 长长的x1 | Chapter Rank #636
- 一排x1 | Chapter Rank #637row
- 延伸x1 | Chapter Rank #638to extend; to stretch; to expand; to spread
- 远处x1 | Chapter Rank #639distant place
- 迅速x2 | Chapter Rank #264rapid; speedy; fast
- 间x1 | Chapter Rank #640gap; to separate; to thin out (seedlings); to sow discontentbetween; among; within a definite time or space; room; section of a room or lateral space between two pairs of pillars; classifier for rooms
- 东方x1 | Chapter Rank #641eastthe East; the Orient; two-character surname Dongfang
- 格调x1 | Chapter Rank #642style (of art or literature); form; one's work style; moral character
- 会客厅x1 | Chapter Rank #643reception room; parlor
- 字画x1 | Chapter Rank #644the strokes of a character; calligraphy and painting
- 茶x1 | Chapter Rank #645tea; tea plant; CL:杯[bei1],壺|壶[hu2]
- 案x1 | Chapter Rank #646(legal) case; incident; record; file; table
- 碎片x1 | Chapter Rank #647chip; fragment; splinter; tatter
- 一起x1 | Chapter Rank #648(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 终于x1 | Chapter Rank #649at last; in the end; finally; eventually
- 熄灭x1 | Chapter Rank #650to stop burning; to go out (of fire); to die out; extinguished
- 球体x4 | Chapter Rank #101spheroid
- 一半x1 | Chapter Rank #651half
- 整个x1 | Chapter Rank #652whole; entire; total
- 推x1 | Chapter Rank #653to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect; massage
- 灯光x2 | Chapter Rank #265(stage) lighting; light
- 照明x1 | Chapter Rank #654lighting; illumination; to light up; to illuminate
- 真空x1 | Chapter Rank #655(physics) vacuum; (fig.) vacuum; (slang) to not wear underwear
- 冷下来x1 | Chapter Rank #656
- 残存x1 | Chapter Rank #657to survive; remnant
- 冻成x1 | Chapter Rank #658
- 片片x1 | Chapter Rank #659
- 冰晶x1 | Chapter Rank #660ice crystals
- 闪闪发光x1 | Chapter Rank #661
- 指令x1 | Chapter Rank #662to order; to command; an order; a command; an instruction
- 所有x1 | Chapter Rank #663all; to have; to possess; to own
- 排成一列x1 | Chapter Rank #664
- 鱼贯x1 | Chapter Rank #665one after the other; in single file
- 船边x1 | Chapter Rank #666
- 拿x1 | Chapter Rank #667to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 盒x2 | Chapter Rank #266small box; case
- 留在x2 | Chapter Rank #267
- 送往x1 | Chapter Rank #668
- 飘流x4 | Chapter Rank #102
- 瓶x4 | Chapter Rank #103bottle; vase; pitcher; CL:個|个[ge4]; classifier for wine and liquids
- 主体x1 | Chapter Rank #669main part; bulk; body; subject; agent
- 一台x1 | Chapter Rank #670
- 微型x2 | Chapter Rank #268miniature; micro-; tiny
- 电脑x2 | Chapter Rank #269computer; CL:臺|台[tai2]
- 量子x1 | Chapter Rank #671(physics) quantum
- 存储器x1 | Chapter Rank #672memory (computing)
- 存储x3 | Chapter Rank #156to store up; to stockpile; (computer) to save; to store; memory; storage
- 电脑主机x1 | Chapter Rank #673
- 全部x4 | Chapter Rank #104whole; all