Vocabulary: 三体Ⅲ·死神永生

• xǐng guò láixing3 guo4 lai2醒过来x3 | Book Rank #6349
• hēi yā yāhei1 ya1 ya1黑压压x5 | Book Rank #4320see 烏壓壓|乌压压[wu1 ya1 ya1]
• xīn yǒu yú jìxin1 you3 yu2 ji4心有余悸x1 | Book Rank #13406to have lingering fears; trepidation remaining after a trauma (idiom)
• lǎn de dònglan3 de5 dong4懒得动x1 | Book Rank #13407
• mǎ dùima3 dui4马队x1 | Book Rank #13408cavalry; caravan of horses carrying goods
• cháo shuǐ bānchao2 shui3 ban1潮水般x1 | Book Rank #13409
• shàng hǎi tānshang4 hai3 tan1上海滩x2 | Book Rank #8519
• húi chénghui2 cheng2回程x1 | Book Rank #13410return trip
• sēn yánsen1 yan2森严x1 | Book Rank #13411strict; rigid; tight (security)
• shù zhíshu4 zhi2竖直x1 | Book Rank #13412vertical; to erect; to set upright; vertical stroke in Chinese characters; young servant (old)
• zhúo zhòngzhuo2 zhong4着重x2 | Book Rank #8520to put emphasis on; to stress
• jiǎjia3甲x1 | Book Rank #13413first of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; (used for an unspecified person or thing); first (in a list, as a party to a contract etc); letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; armor plating; shell or carapace; (of the fingers or toes) nail; bladed leather or metal armor (old); ranking system used in the Imperial examinations (old); civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old); ancient Chinese compass point: 75°
• miàn bùmian4 bu4面部x1 | Book Rank #13414face (body part)
• fān shēnfan1 shen1翻身x1 | Book Rank #13415to turn over (when lying); (fig.) to free oneself; to emancipate oneself; to bring about a change of one's fortunes
• xià mǎxia4 ma3下马x1 | Book Rank #13416to dismount from a horse; (fig.) to abandon (a project)
• kào ànkao4 an4靠岸x1 | Book Rank #13417(of a boat) to reach the shore; to pull toward shore; close to shore; landfall
• dà shēngda4 sheng1大声x6 | Book Rank #3779loud voice; in a loud voice; loudly
• Lǐ, lǐLi3, li3礼x1 | Book Rank #13418礼 Lǐ: 礼 Li3: surname Li; abbr. for 禮記|礼记[Li3 ji4], Classic of Rites礼 lǐ: 礼 li3: gift; rite; ceremony; CL:份[fen4]; propriety; etiquette; courtesy
• fèng mìngfeng4 ming4奉命x1 | Book Rank #13419to receive orders; to follow orders; to act under orders
• wáng wèi jì chéngwang2 wei4 ji4 cheng2王位继承x1 | Book Rank #13420
• móu hàimou2 hai4谋害x1 | Book Rank #13421to conspire to murder; to plot against sb's life
• nì zéini4 zei2逆贼x1 | Book Rank #13422renegade; traitor and bandit
• diào qiǎndiao4 qian3调遣x1 | Book Rank #13423to dispatch; to assign; a dispatch
• zuó tiān xià wǔzuo2 tian1 xia4 wu3昨天下午x1 | Book Rank #13424
• zòng jǐuzong4 jiu3纵酒x1 | Book Rank #13425to drink excessively
• tǒng shuàitong3 shuai4统帅x1 | Book Rank #13426command; commander-in-chief
• shí chenshi2 chen5时辰x2 | Book Rank #8521time; one of the 12 two-hour periods of the day
• chéng bù liǎocheng2 bu4 liao3成不了x1 | Book Rank #13427
• dà qì hòuda4 qi4 hou4大气候x1 | Book Rank #13428atmosphere
• jǐu bēijiu3 bei1酒杯x2 | Book Rank #8522wine cup
• bīnbin1宾x1 | Book Rank #13429visitor; guest; object (in grammar)
• qì fēnqi4 fen1气氛x2 | Book Rank #8523atmosphere; mood
• yōu xīnyou1 xin1忧心x1 | Book Rank #13430concerned; worried; disturbed; anxious
• liǎng shǒu kōng kōngliang3 shou3 kong1 kong1两手空空x1 | Book Rank #13431empty-handed (idiom); fig. not receiving anything
• huī shǔhui1 shu3灰鼠x1 | Book Rank #13432
• bā daba1 da5吧嗒x3 | Book Rank #6350(onom.) patter, splatter, click; to smack one's lips; to pull (on a pipe)
• dī zhe tóudi1 zhe5 tou2低着头x1 | Book Rank #13433
• juàn zhóujuan4 zhou2卷轴x2 | Book Rank #8524scroll (book or painting)
• shǔi mò huàshui3 mo4 hua4水墨画x1 | Book Rank #13434ink and wash painting
• dàn yǎdan4 ya3淡雅x2 | Book Rank #8525simple and elegant
• Shān shǔi, shān shǔiShan1 shui3, shan1 shui3山水x1 | Book Rank #13435山水 Shān shǔi: 山水 Shan1 shui3: Sansui, Japanese company山水 shān shǔi: 山水 shan1 shui3: water from a mountain; mountains and rivers; scenery; landscape
• líu báiliu2 bai2留白x1 | Book Rank #13436to leave a message; to leave some empty space in a work of art; to leave idle moments (in one's life, a theater play etc)
• nóng mò zhòng cǎinong2 mo4 zhong4 cai3浓墨重彩x1 | Book Rank #13437thick and heavy in colors; to describe sth in colorful language with attention to detail (idiom)
• jǐong yìjiong3 yi4迥异x1 | Book Rank #13438totally different
• jiǎng jiujiang3 jiu5讲究x1 | Book Rank #13439to pay particular attention to; carefully selected for quality; tastefully chosen
• dēng fēng zào jídeng1 feng1 zao4 ji2登峰造极x1 | Book Rank #13440to reach great heights (in technical skills or scholastic achievements)
• jié zùojie2 zuo4杰作x2 | Book Rank #8526masterpiece
• zhāo láizhao1 lai2招来x1 | Book Rank #13441to attract; to incur
• yǐn yǐn yuē yuēyin3 yin3 yue1 yue1隐隐约约x2 | Book Rank #8527(idiom) vaguely; faintly; indistinctly
• jí zhòuji2 zhou4急骤x1 | Book Rank #13442rapid