Vocabulary: 7.周文王·长夜
from 三体
- 卦x2 | Chapter Rank #514divinatory diagram; one of the eight divinatory trigrams of the Book of Changes 易經|易经[Yi4 jing1]; one of the sixty-four divinatory hexagrams of the Book of Changes 易經|易经[Yi4 jing1]
- 准确x2 | Chapter Rank #515accurate; exact; precise
- 严酷x1 | Chapter Rank #1146bitter; harsh; grim; ruthless; severe; cut-throat (competition)
- 跋涉x1 | Chapter Rank #1147to trudge; to trek
- 其间x2 | Chapter Rank #516in between; within that interval; in the meantime
- 经历x1 | Chapter Rank #1148to experience; to go through; experience (CL:段[duan4],次[ci4])
- 终于x1 | Chapter Rank #1149at last; in the end; finally; eventually
- 到达x1 | Chapter Rank #1150to reach; to arrive
- 听到x3 | Chapter Rank #284to hear
- 不间断x1 | Chapter Rank #1151
- 类似x1 | Chapter Rank #1152similar; analogous
- 雷声x1 | Chapter Rank #1153thunder
- 轰鸣x1 | Chapter Rank #1154boom (sound of explosion); rumble
- 声音x5 | Chapter Rank #160voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 许多x2 | Chapter Rank #517many; a lot of; much
- 东西x1 | Chapter Rank #1155east and westthing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4]
- 发出x2 | Chapter Rank #518to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce (a sound); to let out (a laugh)
- 一座座x2 | Chapter Rank #519
- 巨大的x2 | Chapter Rank #520
- 单摆x3 | Chapter Rank #285simple pendulum (physics)
- 每x3 | Chapter Rank #286each; every
- 座x3 | Chapter Rank #287seat; base; stand; (bound form) constellation; (archaic) suffix used in a respectful form of address (e.g. 師座|师座[shi1 zuo4]); classifier for large immovable objects such as buildings, mountains, bridges etc
- 几十米x1 | Chapter Rank #1156
- 摆锤x2 | Chapter Rank #521
- 一块块x1 | Chapter Rank #1157
- 巨石x2 | Chapter Rank #522huge rock; boulder; monolith
- 一大x3 | Chapter Rank #288
- 束x1 | Chapter Rank #1158to bind; bunch; bundle; classifier for bunches, bundles, beams of light etc; to controlsurname Shu
- 绳索x1 | Chapter Rank #1159rope
- 吊x1 | Chapter Rank #1160to suspend; to hang up; to hang a persona string of 100 cash (arch.); to lament; to condole with
- 架x3 | Chapter Rank #289to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc
- 细高x1 | Chapter Rank #1161
- 石塔x1 | Chapter Rank #1162
- 天桥x1 | Chapter Rank #1163Tianqiao district of Jinan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong; Tianqiao district in Beijing, formerly a center of folk cultureoverhead walkway; pedestrian bridge
- 摇动x2 | Chapter Rank #523to shake; to sway
- 驱动x1 | Chapter Rank #1164to drive; to propel; drive (vehicle wheel); drive mechanism (tape or disk); device driver (computing software)
- 它们x3 | Chapter Rank #290they; them
- 一群群x2 | Chapter Rank #524
- 身穿x1 | Chapter Rank #1165to wear (a garment)
- 盔甲x1 | Chapter Rank #1166armor; body armor and helmet
- 士兵x5 | Chapter Rank #161soldier; CL:個|个[ge4]
- 合x1 | Chapter Rank #1167100 ml; one-tenth of a peck; measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗to close; to join; to fit; to be equal to; whole; together; round (in battle); conjunction (astronomy); 1st note of pentatonic scale
- 号子x1 | Chapter Rank #1168work chant; prison cell; type; sort; mark; sign; signal; (Tw) brokerage firm
- 齐力x1 | Chapter Rank #1169
- 拉动x1 | Chapter Rank #1170to pull; (fig.) to stimulate (economic activity); to motivate (people to do sth)
- 系x1 | Chapter Rank #1171to connect; to relate to; to tie up; to bind; to be (literary)system; department; facultyto tie; to fasten; to button upto connect; to arrest; to worry
- 悬索x1 | Chapter Rank #1172
- 维持x1 | Chapter Rank #1173to keep; to maintain; to preserve
- 摆动x2 | Chapter Rank #525to sway; to swing; to move back and forth; to oscillate
- 巨x3 | Chapter Rank #291very large; huge; tremendous; gigantic; (coll.) very; extremely