Vocabulary: 7.周文王·长夜
from 三体
- 没x5 | Chapter Rank #143drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 背x3 | Chapter Rank #245the back of a body or object; to turn one's back; to hide something from; to learn by heart; to recite from memory; (slang) unlucky; hard of hearingto carry on one's back; (fig.) to bear; to shoulder (a burden, blame etc)
- 追随者x22 | Chapter Rank #27follower; adherent; following
- 我的x4 | Chapter Rank #188
- 可是x2 | Chapter Rank #400but; however; (used for emphasis) indeed
- 天才x1 | Chapter Rank #780talent; gift; genius; talented; gifted
- 您x5 | Chapter Rank #144you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])
- 放下x1 | Chapter Rank #781to lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside; to lower (the blinds etc)
- 长方形x1 | Chapter Rank #782rectangle
- 木箱x1 | Chapter Rank #783
- 立面x1 | Chapter Rank #784
- 一扇门x1 | Chapter Rank #785
- 似的x2 | Chapter Rank #401seems as if; rather like; Taiwan pr. [si4 de5]
- 打开x2 | Chapter Rank #402to open; to show (a ticket); to turn on; to switch on
- 露出x2 | Chapter Rank #403to expose; to show; also pr. [lou4 chu1]
- 里面x1 | Chapter Rank #786inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 五层x1 | Chapter Rank #787
- 方格x1 | Chapter Rank #788checked pattern; square box character (in Chinese text) indicating an illegible character
- 借着x1 | Chapter Rank #789by means of; through; with the help of
- 晨曦x1 | Chapter Rank #790first rays of morning sun; first glimmer of dawn
- 微光x2 | Chapter Rank #404glimmer
- 每层x1 | Chapter Rank #791
- 之间x2 | Chapter Rank #405(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])
- 高低x1 | Chapter Rank #792height; level; (music) pitch; relative superiority; propriety; discretion (usu. in the negative, e.g. 不知高低[bu4 zhi1 gao1 di1]); no matter what; just; simply (will not ..., must ... etc); at long last
- 等x1 | Chapter Rank #793to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 一小堆x1 | Chapter Rank #794
- 细沙x1 | Chapter Rank #795fine sand
- 每格x1 | Chapter Rank #796
- 格x1 | Chapter Rank #797used in 格登[ge1 deng1]; used in 格格[ge1 ge1]square; lattice; grid; frame; compartment; partition; slot (within a larger unit); (bound form) standard; norm; specification; (bound form) character; disposition; moral quality; style; aesthetic tone; (bound form) rhetorical form; stylistic pattern; (bound form) (linguistics) grammatical case; (literary) to correct; to rectify; (literary) to arrive at; to reach; (literary) to obstruct; to hinder; (literary) to investigate exhaustively; classifier for compartments, slots or cells within a larger unit
- 流下x1 | Chapter Rank #798
- 一道x2 | Chapter Rank #406together
- 涓x1 | Chapter Rank #799surname Juanbrook; to select
- 细x1 | Chapter Rank #800thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal
- 沙x2 | Chapter Rank #407surname Shagranule; hoarse; raspy; sand; powder; CL:粒[li4]; abbr. for Tsar or Tsarist Russia(dialect) to sift; to sieve
- 流x1 | Chapter Rank #801to flow; to disseminate; to circulate or spread; to move or drift; to degenerate; to banish or send into exile; stream of water or sth resembling one; class, rate or grade
- 沙漏x8 | Chapter Rank #90hourglass; sand filter
- 八小时x2 | Chapter Rank #408
- 漏x1 | Chapter Rank #802to leak; to divulge; to leave out by mistake; waterclock or hourglass (old)
- 一次x5 | Chapter Rank #145first; first time; once; (math.) linear (of degree one)
- 颠倒x2 | Chapter Rank #409to turn upside down; to reverse; back to front; confused; deranged; crazy
- 三次x1 | Chapter Rank #803third; three times; (math.) degree three, cubic (equation)
- 天x6 | Chapter Rank #122day; sky; heaven
- 常常x2 | Chapter Rank #410frequently; often
- 靠x1 | Chapter Rank #804to lean against or on; to stand by the side of; to come near to; to depend on; to trust; to fuck (vulgar); traditional military costume drama where the performers wear armor (old)
- 提醒x1 | Chapter Rank #805to remind; to call attention to; to warn of
- 介绍x2 | Chapter Rank #411to introduce (sb to sb); to give a presentation; to present (sb for a job etc); introduction
- 你们x1 | Chapter Rank #806you (plural)
- 长途旅行x1 | Chapter Rank #807
- 必要x1 | Chapter Rank #808necessary; essential; indispensable; required
- 这么x1 | Chapter Rank #809so much; this much; how much?; this way; like this