Vocabulary: 31.古筝行动
from 三体
- 航海x1 | Chapter Rank #1012to sail the seas; maritime navigation; voyage
- 最大x1 | Chapter Rank #1013
- 吨位x1 | Chapter Rank #1014tonnage
- 船只x3 | Chapter Rank #316ship; boat; vessel
- 深x1 | Chapter Rank #1015(lit. and fig.) deep
- 考虑x3 | Chapter Rank #317to think over; to consider; consideration
- 纳米x11 | Chapter Rank #71nanometer
- 丝x12 | Chapter Rank #63silk; thread-like thing; (cuisine) shreds or julienne strips; classifier: a trace (of smoke etc), a tiny bit etc
- 水下x3 | Chapter Rank #318under the water; submarine
- 布设x1 | Chapter Rank #1016
- 部分x7 | Chapter Rank #119part; portion; piece; Taiwan pr. [bu4fen4]
- 比较x1 | Chapter Rank #1017to compare; to contrast; comparatively; relatively; quite; comparison
- 来不及x1 | Chapter Rank #1018there's not enough time (to do sth); it's too late
- 倒x2 | Chapter Rank #500to fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profitto invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yet
- 放弃x1 | Chapter Rank #1019to renounce; to abandon; to give up
- 放置x1 | Chapter Rank #1020to put
- 发动机x5 | Chapter Rank #174engine; motor; CL:臺|台[tai2]
- 燃油x1 | Chapter Rank #1021fuel oil
- 一些x3 | Chapter Rank #319some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
- 压舱物x1 | Chapter Rank #1022
- 噪音x1 | Chapter Rank #1023rumble; noise; static (in a signal)
- 震动x1 | Chapter Rank #1024to shake; to vibrate; to strongly affect; shock; vibration
- 干扰x1 | Chapter Rank #1025to disturb; to interfere; perturbation; interference (physics)
- 很大x1 | Chapter Rank #1026
- 环境恶劣x1 | Chapter Rank #1027
- 类似x1 | Chapter Rank #1028similar; analogous
- 设在x1 | Chapter Rank #1029
- 那个x5 | Chapter Rank #175that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 水上x1 | Chapter Rank #1030on water; aquaticShuishang Township in Chiayi County 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], west Taiwan
- 小x2 | Chapter Rank #501small; tiny; few; young
- 效果x1 | Chapter Rank #1031result; effect; efficacy; (theater) sound or visual effects
- 肯定x4 | Chapter Rank #228to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer)
- 更好x1 | Chapter Rank #1032
- 船闸x6 | Chapter Rank #139navigation lock
- 之一x1 | Chapter Rank #1033one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc)
- 动手x1 | Chapter Rank #1034to set about (a task); to raise a hand to hit sb; to touch; to handle (typically used in cautioning sb *not* to touch sth)
- 巴拿马x5 | Chapter Rank #176Panama
- 尺x2 | Chapter Rank #502one of the characters used to represent a musical note in gongche notation, 工尺譜|工尺谱[gong1 che3 pu3]a Chinese foot; one-third of a meter; a ruler; a tape-measure; one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine; CL:支[zhi1],把[ba3]
- 型x2 | Chapter Rank #503mold; type; style; model
- 注x3 | Chapter Rank #320(bound form) to pour into; to flow into; to inject; (bound form) to focus (one's spirit, gaze etc) on a single point; to concentrate; (bound form) stake (in gambling); classifier for stakes, sums of money, transactions or beams of lightto annotate; to provide explanatory notes on a written text; an annotation; an explanatory note; (bound form) to put on record; to register
- 为x3 | Chapter Rank #321because of; for; toas (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)
- 三十二x2 | Chapter Rank #504
- 相当x2 | Chapter Rank #505equivalent to; appropriate; considerably; to a certain extent; fairly; quite
- 一部分x5 | Chapter Rank #177portion; part of; subset
- 大型x2 | Chapter Rank #506large; large-scale
- 海轮x1 | Chapter Rank #1035
- 设计x2 | Chapter Rank #507to design; to plan; design; plan
- 成x2 | Chapter Rank #508surname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenth
- 称为x2 | Chapter Rank #509to be called; to be known as; to call it "..."
- 正好x1 | Chapter Rank #1036just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that