Vocabulary: 2.寂静的春天
from 三体
- 死x1 | Chapter Rank #642to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
- 马x6 | Chapter Rank #123surname Ma; abbr. for Malaysia 馬來西亞|马来西亚[Ma3 lai2 xi1 ya4]horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess
- 远山x1 | Chapter Rank #643
- 清晰可见x1 | Chapter Rank #644
- 不了x1 | Chapter Rank #645no thanks (used to politely but informally decline)(as a resultative verb suffix) unable to (do sth); (pattern: {verb} + 個|个[ge5] + ~) without end; incessantly
- 眼前x3 | Chapter Rank #245before one's eyes; now; at present
- 于是x2 | Chapter Rank #350thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 只有x4 | Chapter Rank #189only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 垦荒x2 | Chapter Rank #351to open up land (for agriculture)
- 放牧x1 | Chapter Rank #646to graze (livestock); to herd (livestock)
- 砍伐x2 | Chapter Rank #352to hew; to cut down
- 这些x5 | Chapter Rank #152these
- 曾x2 | Chapter Rank #353great- (grandfather, grandchild etc)once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)surname Zeng
- 大串联x1 | Chapter Rank #647
- 燃烧x4 | Chapter Rank #190to ignite; to combust; to burn; combustion; flaming
- 青春x1 | Chapter Rank #648youth; youthfulness
- 年轻人x3 | Chapter Rank #246young people; youngster
- 很快x4 | Chapter Rank #191
- 发现x2 | Chapter Rank #354to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery
- 与x16 | Chapter Rank #37to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 广阔天地x1 | Chapter Rank #649
- 相比x2 | Chapter Rank #355to compare
- 内地x1 | Chapter Rank #650inland; interior; hinterlandmainland China (PRC excluding Hong Kong and Macau, but including islands such as Hainan); Japan (used in Taiwan during Japanese colonization)
- 最大的x1 | Chapter Rank #651
- 不过x4 | Chapter Rank #192only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 羊圈x1 | Chapter Rank #652
- 寒冷x3 | Chapter Rank #247cold (climate); frigid; very cold
- 无际x1 | Chapter Rank #653limitless; boundless
- 间x2 | Chapter Rank #356gap; to separate; to thin out (seedlings); to sow discontentbetween; among; within a definite time or space; room; section of a room or lateral space between two pairs of pillars; classifier for rooms
- 无x1 | Chapter Rank #654used in 南無|南无[na1 mo2]not to have; no; none; not; to lack; un-; -less
- 意义x2 | Chapter Rank #357sense; meaning; significance; importance; CL:個|个[ge4]
- 一腔热血x1 | Chapter Rank #655
- 喷出来x1 | Chapter Rank #656
- 比x4 | Chapter Rank #193Belgium; Belgian; abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)
- 一堆x1 | Chapter Rank #657pile
- 牛粪x1 | Chapter Rank #658
- 凉x1 | Chapter Rank #659the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Liang 前涼|前凉 (314-376), Later Liang 後涼|后凉 (386-403), Northern Liang 北涼|北凉 (398-439), Southern Liang 南涼|南凉[Nan2 Liang2] (397-414), Western Liang 西涼|西凉 (400-421)to let sth cool downcool; cold
- 得x15 | Chapter Rank #42to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedstructural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto have to; must; ought to; to need toused in 得瑟[de4 se5]
- 更x7 | Chapter Rank #111to change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)more; even more; further; still; still more
- 快x1 | Chapter Rank #660rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 还x7 | Chapter Rank #112surname Huanto pay back; to returnstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; else
- 不如x1 | Chapter Rank #661not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to
- 后者x1 | Chapter Rank #662the latter
- 使用x2 | Chapter Rank #358to use; to employ; to apply; to make use of
- 价值x1 | Chapter Rank #663value; worth; (ethical, cultural etc) values
- 命运x2 | Chapter Rank #359fate; destiny
- 一代x1 | Chapter Rank #664an era; an age; a generation
- 油锯x4 | Chapter Rank #194
- 电锯x1 | Chapter Rank #665electric saw (esp. electric chain saw)
- 下x10 | Chapter Rank #70down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action