Vocabulary: 2.寂静的春天
from 三体
- 所x3 | Chapter Rank #249actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 过x13 | Chapter Rank #52surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 之x6 | Chapter Rank #126(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 处x3 | Chapter Rank #250to reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish(bound form) place; locality; (bound form) part; aspect; (bound form) office; department; bureau; classifier for locations: spot, point
- 只x5 | Chapter Rank #153only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 剩下x1 | Chapter Rank #701to remain; to be left over
- 一片x2 | Chapter Rank #364
- 树桩x7 | Chapter Rank #113tree stump
- 好x11 | Chapter Rank #63to be fond of; to have a tendency to; to be prone togood; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello
- 就要x4 | Chapter Rank #196will; shall; to be going to
- 履带x1 | Chapter Rank #702caterpillar track (propulsion system used on bulldozers etc); (literary) shoes and belt
- 拖走x2 | Chapter Rank #365to drag away
- 树干x1 | Chapter Rank #703tree trunk
- 另一头x1 | Chapter Rank #704
- 轻轻x3 | Chapter Rank #251lightly; softly
- 抚摸x3 | Chapter Rank #252to gently caress and stroke; to pet; to fondle
- 崭新x1 | Chapter Rank #705brand new
- 锯x3 | Chapter Rank #253a saw (CL:把[ba3]); to saw
- 断面x1 | Chapter Rank #706
- 下意识x1 | Chapter Rank #707subconscious mind
- 这么x6 | Chapter Rank #127so much; this much; how much?; this way; like this
- 做x2 | Chapter Rank #366to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 一处x1 | Chapter Rank #708
- 伤口x1 | Chapter Rank #709wound; cut
- 能x12 | Chapter Rank #59surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 大树x2 | Chapter Rank #367
- 剧痛x1 | Chapter Rank #710acute pain; sharp pain; twinge; stab; pang
- 突然x2 | Chapter Rank #368sudden; abrupt; unexpected
- 不远处x3 | Chapter Rank #254
- 锯断x1 | Chapter Rank #711
- 面上x2 | Chapter Rank #369
- 一只x4 | Chapter Rank #197
- 手x8 | Chapter Rank #89hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 传达x1 | Chapter Rank #712to pass on; to convey; to relay; to transmit; transmission
- 出x6 | Chapter Rank #128to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 心灵x2 | Chapter Rank #370bright; smart; quick-witted; heart; thoughts; spirit
- 颤抖x1 | Chapter Rank #713to shudder; to shiver; to shake; to tremble
- 产生x3 | Chapter Rank #255to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate
- 共振x1 | Chapter Rank #714resonance (physics)
- 虽然x2 | Chapter Rank #371although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 很x28 | Chapter Rank #22very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 白皙x1 | Chapter Rank #715(of complexion or skin) fair and clear
- 能够x1 | Chapter Rank #716to be capable of; to be able to; can
- 看出x2 | Chapter Rank #372to make out; to see
- 属于x1 | Chapter Rank #717to belong to; to fall under (a category)
- 男性x1 | Chapter Rank #718the male sex; a male
- 抬头x4 | Chapter Rank #198to raise one's head; to look up; (fig.) to begin to emerge; to show signs of growth; (commerce) account name, or space for writing the name on checks, bills etc
- 白x31 | Chapter Rank #18surname Bai; Bai ethnic groupwhite; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in opera
- 沐x29 | Chapter Rank #20to bathe; to cleanse; to receive; to be given
- 霖x29 | Chapter Rank #21continued rain