Vocabulary: 4.三十八年后
from 三体
- 身份x1 | Chapter Rank #733identity; aspect of one's identity (e.g. mayor, father, permanent resident); role; capacity (as in "in his capacity as ..." 以[yi3] + ... + 的身份[de5 shen1 fen4]); status (social, legal etc); position; rank
- 大吃一惊x1 | Chapter Rank #734(idiom) astounded; flabbergasted; taken aback
- 分别x1 | Chapter Rank #735to part; to leave each other; to distinguish; to tell apart; difference; distinction; in different ways; differently; separately; individually; respectively
- 美军x1 | Chapter Rank #736US army; US armed forces
- 空军x1 | Chapter Rank #737air force; (slang) to fail to catch anything (on a fishing trip); to get skunked
- 上校x2 | Chapter Rank #367high ranking officer in Chinese army; colonel
- 英国x1 | Chapter Rank #738United Kingdom (UK); Britain
- 陆军上校x1 | Chapter Rank #739colonel
- 职务x2 | Chapter Rank #368post; position; job; duties
- 北约x2 | Chapter Rank #369NATO (North Atlantic Treaty Organization) (abbr. for 北大西洋公約組織|北大西洋公约组织[Bei3 Da4 xi1 Yang2 Gong1 yue1 Zu3 zhi1])
- 联络员x1 | Chapter Rank #740
- 另外x3 | Chapter Rank #239additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore
- 居然x2 | Chapter Rank #370unexpectedly; to one's surprise; go so far as to
- 美国中央情报局x1 | Chapter Rank #741
- 官员x3 | Chapter Rank #240official (in an organization or government); administrator
- 观察员x1 | Chapter Rank #742observer
- 所有人x2 | Chapter Rank #371everyone; owner
- 读出x1 | Chapter Rank #743to read out loud; (computing) to read (data); readout (of a scientific instrument)
- 一句x3 | Chapter Rank #241a line of verse; a sentence
- 话x3 | Chapter Rank #242dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 尽力x1 | Chapter Rank #744to strive one's hardest; to spare no effort
- 快x1 | Chapter Rank #745rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 他妈的x1 | Chapter Rank #746(taboo curse) damn it!; fucking
- 结束x3 | Chapter Rank #243termination; to finish; to end; to conclude; to close
- 看到x5 | Chapter Rank #133to see
- 倒x2 | Chapter Rank #372to fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profitto invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yet
- 反x1 | Chapter Rank #747contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system
- 昨天x1 | Chapter Rank #748yesterday
- 粗鲁x1 | Chapter Rank #749coarse; crude (in one's manner); boorish
- 打招呼x1 | Chapter Rank #750to greet sb by word or action; to give prior notice
- 傻笑x3 | Chapter Rank #244to giggle; to laugh foolishly; to smirk; to simper
- 愉快x1 | Chapter Rank #751cheerful; happy; pleasant; delighted
- 起来x1 | Chapter Rank #752to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 不想x2 | Chapter Rank #373unexpectedly; to one's surprise
- 挨x1 | Chapter Rank #753in order; in sequence; close to; adjacent toto suffer; to endure; to pull through (hard times); to delay; to stall; to play for time; to dawdle
- 坐x4 | Chapter Rank #175surname Zuoto sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruit
- 空位x1 | Chapter Rank #754empty place; room (for sb)
- 只好x1 | Chapter Rank #755to have no other option but to ...; to have to; to be forced to
- 过去x1 | Chapter Rank #756(in the) past; former; previous; to go over; to pass by(verb suffix)
- 本来x4 | Chapter Rank #176original; originally; at first; it goes without saying; of course
- 很浓x1 | Chapter Rank #757
- 更加x1 | Chapter Rank #758more (than sth else); even more
- 重x1 | Chapter Rank #759to repeat; repetition; again; re-; classifier: layerheavy; serious; to attach importance to
- 发文件x1 | Chapter Rank #760
- 时x5 | Chapter Rank #134o'clock; time; when; hour; season; periodsurname Shi
- 凑近x1 | Chapter Rank #761to approach; to lean close to
- 新x4 | Chapter Rank #177abbr. for Xinjiang 新疆[Xin1 jiang1]; abbr. for Singapore 新加坡[Xin1 jia1 po1]; surname Xinnew; newly; meso- (chemistry)
- 材料x2 | Chapter Rank #374(raw) material; data; (fig.) person who has the potential to do the job
- 纳米材料x3 | Chapter Rank #245
- 听说x2 | Chapter Rank #375to hear (sth said); one hears (that); hearsay; listening and speaking