Vocabulary: 第十一回 长春服输
from 射雕英雄传(二)
- 大道x1 | Chapter Rank #3651main street; avenue
- 尘土飞扬x1 | Chapter Rank #3652
- 粘x1 | Chapter Rank #3653to glue; to paste; to adhere; to stick to
- 腻x2 | Chapter Rank #1599greasy; soft; unctuous; intimate; tired of
- 赶x2 | Chapter Rank #1600to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until; by (a certain time)
- 阴凉x1 | Chapter Rank #3654shady
- 歇歇x1 | Chapter Rank #3655
- 前面x2 | Chapter Rank #1601ahead; in front; preceding; above; also pr. [qian2 mian5]
- 镇x1 | Chapter Rank #3656to press down; to calm; to subdue; to suppress; to guard; garrison; small town; to cool or chill (food or drinks)
- 甸x1 | Chapter Rank #3657suburbs or outskirts; one of the five degrees of official mourning attire in dynastic China; official in charge of fields (old)surname Dian
- 泡x1 | Chapter Rank #3658puffed; swollen; spongy; small lake (esp. in place names); classifier for urine or fecesbubble; foam; blister; to soak; to steep; to infuse; to dawdle; to loiter; to pick up (a girl); to get off with (a sexual partner); classifier for occurrences of an action; classifier for number of infusions
- 壶x1 | Chapter Rank #3659pot; classifier for bottled liquid
- 茶x1 | Chapter Rank #3660tea; tea plant; CL:杯[bei1],壺|壶[hu2]
- 一顶x1 | Chapter Rank #3661
- 轿子x9 | Chapter Rank #290sedan chair; palanquin; litter
- 毛驴x1 | Chapter Rank #3662donkey; CL:頭|头[tou2]
- 驴x2 | Chapter Rank #1602donkey; CL:頭|头[tou2]
- 件x1 | Chapter Rank #3663item; component; classifier for events, things, clothes etc
- 紫x1 | Chapter Rank #3664purple; violet
- 酱色x1 | Chapter Rank #3665
- 熟x1 | Chapter Rank #3666ripe; mature; thoroughly cooked; done; familiar; acquainted; experienced; skilled; (of sleep etc) deep; profound; also pr. [shou2]
- 罗x1 | Chapter Rank #3667surname Luogauze; to collect; to gather; to catch; to sift
- 袍子x1 | Chapter Rank #3668Chinese-style gown
- 大白x1 | Chapter Rank #3669(of facts or truth) to become fully revealed; to come to light; (old) wine cup; (coll.) whiting (used in whitewash); (coll.) (neologism, attested by 2020) healthcare worker in a full-body protective suit (from the white robot Baymax in Disney's "Big Hero 6", called "大白" in Chinese)
- 驴子x1 | Chapter Rank #3670donkey; ass
- 偏x1 | Chapter Rank #3671to lean; to slant; oblique; prejudiced; to deviate from average; to stray from the intended line; stubbornly; contrary to expectations
- 二百五六十斤x1 | Chapter Rank #3672
- 压x2 | Chapter Rank #1603to press; to push down; to keep under (control); pressureused in 壓根兒|压根儿[ya4 gen1 r5]; used in 壓馬路|压马路[ya4 ma3 lu4]; used in 壓板|压板[ya4 ban3]
- 跛x1 | Chapter Rank #3673to limp; lame; crippled
- 拐x1 | Chapter Rank #3674to turn (a corner etc); to kidnap; to swindle; to misappropriate; seven (used as a substitute for 七[qi1])cane; walking stick; crutch; old man's staff
- 步履维艰x1 | Chapter Rank #3675to have difficulty walking (idiom); to walk with difficulty
- 四周x1 | Chapter Rank #3676all around
- 轿x11 | Chapter Rank #233sedan chair; palanquin; litter
- 帷x1 | Chapter Rank #3677curtain; screen
- 翻x1 | Chapter Rank #3678to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross
- 透风x1 | Chapter Rank #3679to let air pass through; to ventilate
- 粉红x1 | Chapter Rank #3680pink
- 肥胖x1 | Chapter Rank #3681fat; obese
- 妇人x1 | Chapter Rank #3682married woman
- 无独有偶x1 | Chapter Rank #3683not alone but in pairs (idiom, usually derog.); not a unique occurrence; it's not the only case
- 轿夫x4 | Chapter Rank #760porter for a palanquin
- 气喘吁吁x1 | Chapter Rank #3684to pant; to gasp for breath
- 有名x1 | Chapter Rank #3685famous; well-known
- 丫鬟x2 | Chapter Rank #1604servant girl; maid
- 葵扇x1 | Chapter Rank #3686palm-leaf fan
- 胖妇人x11 | Chapter Rank #234
- 前行x1 | Chapter Rank #3687(literary) to go forward
- 行人x1 | Chapter Rank #3688pedestrian; traveler on foot; passer-by; official responsible for arranging audiences with the emperor
- 七八丈x1 | Chapter Rank #3689
- 勒马x1 | Chapter Rank #3690to guide a horse with the reins; to rein in a horse