Vocabulary: 第二十回 窜改经文
from 射雕英雄传(二)
- 正x10 | Chapter Rank #112straight; upright; proper; main; principal; to correct; to rectify; exactly; just (at that time); right (in that place); (math.) positivefirst month of the lunar year
- 两桶x1 | Chapter Rank #1034
- 海水x2 | Chapter Rank #616seawater
- 猛x7 | Chapter Rank #165ferocious; fierce; violent; brave; suddenly; abrupt; (slang) awesome
- 泼x1 | Chapter Rank #1035to splash; to spill; rough and coarse; brutish
- 眼见x10 | Chapter Rank #113to see with one's own eyes; very soon
- 两股x1 | Chapter Rank #1036
- 碧绿x1 | Chapter Rank #1037dark green
- 透明x1 | Chapter Rank #1038transparent; (fig.) transparent; open to scrutiny
- 水柱x1 | Chapter Rank #1039stream of water (as from a fountain or a faucet); jet of water
- 笔直x1 | Chapter Rank #1040perfectly straight; straight as a ramrod; bolt upright
- 飞x11 | Chapter Rank #99to fly
- 至x8 | Chapter Rank #139to arrive; most; to; until
- 劲力x1 | Chapter Rank #1041physical strength; power
- 着实x1 | Chapter Rank #1042truly; indeed; severely; harshly
- 凌厉x2 | Chapter Rank #617swift and fierce; fierce; forceful
- 双x7 | Chapter Rank #166two; double; pair; both; even (number)surname Shuang
- 登x3 | Chapter Rank #428to scale (a height); to ascend; to mount; to publish or record; to enter (e.g. in a register); to press down with the foot; to step or tread on; to put on (shoes or trousers) (dialect); to be gathered and taken to the threshing ground (old)
- 左跃开x1 | Chapter Rank #1043
- 左手x11 | Chapter Rank #100left hand; left-hand side
- 紧紧x1 | Chapter Rank #1044closely; tightly
- 握住x1 | Chapter Rank #1045to grip; to hold
- 听x25 | Chapter Rank #40smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 劈劈x1 | Chapter Rank #1046
- 两声x1 | Chapter Rank #1047
- 中x61 | Chapter Rank #12(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 水花四溅x1 | Chapter Rank #1048
- 大声x7 | Chapter Rank #167loud voice; in a loud voice; loudly
- 惊呼x2 | Chapter Rank #618to cry out in alarm or surprise
- 被x19 | Chapter Rank #58quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 过去x5 | Chapter Rank #245(in the) past; former; previous; to go over; to pass by(verb suffix)
- 千方百计x1 | Chapter Rank #1049lit. thousand ways, a hundred plans (idiom); by every possible means
- 占x5 | Chapter Rank #246to observe; to divineto take possession of; to occupy; to take up
- 上风x4 | Chapter Rank #319on the up; currently winning; rising (in popularity etc)
- 老天爷x1 | Chapter Rank #1050God; Heavens
- 总是x2 | Chapter Rank #619always
- 不许x1 | Chapter Rank #1051not to allow; must not; can't
- 侄儿x6 | Chapter Rank #195see 姪子|侄子[zhi2 zi5]
- 落入x2 | Chapter Rank #620to fall into
- 当即x4 | Chapter Rank #320at once; on the spot
- 七x1 | Chapter Rank #1052seven; 7
- 兄x1 | Chapter Rank #1053elder brother
- 伸x3 | Chapter Rank #429to stretch; to extend
- 量x1 | Chapter Rank #1054to measurecapacity; quantity; amount; to estimate; abbr. for 量詞|量词[liang4 ci2], classifier (in Chinese grammar); measure word
- 兄弟x1 | Chapter Rank #1055brothers; younger brother; CL:個|个[ge4]; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal
- 功夫x9 | Chapter Rank #126skill; art; kung fu; labor; effort
- 咱们x8 | Chapter Rank #140we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5]
- 岸上x1 | Chapter Rank #1056ashore; on the riverbank
- 再x17 | Chapter Rank #65again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 打x12 | Chapter Rank #90(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")