Vocabulary: 第十二回 亢龙有悔
from 射雕英雄传（二）
- 郭靖听x3 | Chapter Rank #797
- 话x10 | Chapter Rank #226dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 中x58 | Chapter Rank #37(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 意x4 | Chapter Rank #611(bound form) idea; thought; meaning; sense; (bound form) intention; feeling; inclination; state of mind; (bound form) Italy (abbr. for 意大利[Yi4 da4 li4])
- 显x9 | Chapter Rank #252to make visible; to reveal; prominent; conspicuous; (prefix) phanero-
- 帮助x1 | Chapter Rank #1763assistance; aid; to help; to assist
- 仍x10 | Chapter Rank #227still; yet; to remain; (literary) frequently; often
- 收受x1 | Chapter Rank #1764to receive; to accept
- 礼物x2 | Chapter Rank #1130gift; present; CL:件[jian4],份[fen4]
- 摇x4 | Chapter Rank #612surname Yaoto shake; to rock; to row; to crank
- 算不了x1 | Chapter Rank #1765does not count for anything; of no account
- 还有x13 | Chapter Rank #172there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 几样x1 | Chapter Rank #1766several kinds
- 拿手x2 | Chapter Rank #1131expert in; good at
- 小菜x8 | Chapter Rank #286appetizer; small side dish; easy job; piece of cake; see also 小菜一碟[xiao3 cai4 yi1 die2]
- 品题x2 | Chapter Rank #1132to evaluate (an individual); to appraise
- 咱们x14 | Chapter Rank #159we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5]
- 到x52 | Chapter Rank #44to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 前面x4 | Chapter Rank #613ahead; in front; preceding; above; also pr. [qian2 mian5]
- 市镇x6 | Chapter Rank #412small town
- 好不好x3 | Chapter Rank #798(coll.) all right?; OK?
- 您老x6 | Chapter Rank #413
- 贵姓x2 | Chapter Rank #1133what is your surname?; (May I ask) your surname?
- 姓x6 | Chapter Rank #414family name; surname; to be surnamed ...
- 洪x9 | Chapter Rank #253surname Hongflood; big; great
- 排行x1 | Chapter Rank #1767to rank; ranking; seniority (among siblings)
- 第七x1 | Chapter Rank #1768
- 七公x37 | Chapter Rank #65
- 黄蓉听x5 | Chapter Rank #482
- 心道x4 | Chapter Rank #614(literary) to think to oneself
- 不过x10 | Chapter Rank #228only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 年纪x3 | Chapter Rank #799age; CL:把[ba3],個|个[ge4]
- 看来x3 | Chapter Rank #800apparently; it seems that
- 比x12 | Chapter Rank #187to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)Belgium; Belgian; abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]
- 丘道长x2 | Chapter Rank #1134
- 小x18 | Chapter Rank #122small; tiny; few; young
- 几岁x1 | Chapter Rank #1769how old are you? (familiar, or to a child)
- 怎x18 | Chapter Rank #123how
- 会x26 | Chapter Rank #86can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 与x31 | Chapter Rank #76to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 全x11 | Chapter Rank #203surname Quanall; whole; entire; every; complete
- 真六子x1 | Chapter Rank #1770
- 师父x10 | Chapter Rank #229used for 師傅|师傅 (in Taiwan); master; qualified worker
- 齐名x1 | Chapter Rank #1771equally famous
- 嗯x9 | Chapter Rank #254interjection indicating approval, appreciation or agreement(a groaning sound)(nonverbal grunt as interjection); OK, yeah; what?
- 爹爹x43 | Chapter Rank #55daddy; granddad
- 不是x26 | Chapter Rank #87no; is not; notfault; blame
- 一般x11 | Chapter Rank #204same; ordinary; so-so; common; general; generally; in general
- 跟x32 | Chapter Rank #73heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 洪七公x204 | Chapter Rank #8