Vocabulary: 第十三回 五湖废人
from 射雕英雄传(二)
- 伏x3 | Chapter Rank #898surname Futo lean over; to fall (go down); to hide (in ambush); to conceal oneself; to lie low; hottest days of summer; to submit; to concede defeat; to overcome; to subdue; volt
- 一块x3 | Chapter Rank #899a piece; a chunk; (fig.) (coll.) (typically preceded by a specifier such as 這|这[zhe4]) aspect; area; dimension (Example: 情感這一塊|情感这一块[qing2 gan3 zhe4 yi1 kuai4] "the emotional aspect (of it)"); (coll.) one yuan; a dollar; together; in the same place; in company
- 岩石x3 | Chapter Rank #900(geology) rock
- 一排x2 | Chapter Rank #1352row
- 渔船x1 | Chapter Rank #2488fishing boat; CL:條|条[tiao2]
- 众x16 | Chapter Rank #146abbr. for 眾議院|众议院[Zhong4 yi4 yuan4], House of Representatives(bound form) crowd; multitude; (bound form) many; numerous
- 络绎x1 | Chapter Rank #2489continuous; unending
- 即x2 | Chapter Rank #1353namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near
- 熄x1 | Chapter Rank #2490to extinguish; to put out (fire); to quench; to stop burning; to go out (of fire, lamp etc); to come to an end; to wither away; to die out; Taiwan pr. [xi2]
- 灯火x2 | Chapter Rank #1354lights
- 待x15 | Chapter Rank #158to stay; to remainto wait; to treat; to deal with; to need; going to (do sth); about to; intending to
- 最后x2 | Chapter Rank #1355final; last; ultimate; finally; in the end
- 一批x2 | Chapter Rank #1356
- 岸上x1 | Chapter Rank #2491ashore; on the riverbank
- 全黑x3 | Chapter Rank #901
- 落x6 | Chapter Rank #445to fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlementto leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behindcolloquial reading for 落[luo4] in certain compounds
- 最大的x1 | Chapter Rank #2492
- 篷x5 | Chapter Rank #533sail
- 梢x2 | Chapter Rank #1357tip of branch
- 篙x1 | Chapter Rank #2493pole for punting boats
- 开船x1 | Chapter Rank #2494to set sail
- 顶x5 | Chapter Rank #534apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc
- 隙x2 | Chapter Rank #1358crack; crevice; gap or interval; loophole; discord; rift
- 孔x4 | Chapter Rank #671surname Konghole; CL:個|个[ge4]; classifier for cave dwellings
- 向下x1 | Chapter Rank #2495down; downward
- 舱内x1 | Chapter Rank #2496
- 居中x1 | Chapter Rank #2497to be between two parties (as in mediation); to be in the middle; to be in between; (page layout) to be centered
- 赫然x3 | Chapter Rank #902with astonishment; with a shock; awe-inspiringly; impressively; furiously (angry)
- 船上x4 | Chapter Rank #672
- 船首x3 | Chapter Rank #903ship's bow
- 再摇x1 | Chapter Rank #2498
- 湖面x2 | Chapter Rank #1359
- 一排排x1 | Chapter Rank #2499
- 放眼望去x2 | Chapter Rank #1360as far as the eye can see
- 舟x3 | Chapter Rank #904boat
- 蚁x1 | Chapter Rank #2500ant
- 聚x1 | Chapter Rank #2501to assemble; to gather (transitive or intransitive); (chemistry) poly-
- 不计其数x1 | Chapter Rank #2502lit. their number cannot be counted (idiom); fig. countless; innumerable
- 犹如x4 | Chapter Rank #673similar to; like
- 一张x4 | Chapter Rank #674
- 绿x1 | Chapter Rank #2503used in namesgreen; (slang) (derived from 綠帽子|绿帽子[lu:4 mao4 zi5]) to cheat on (one's spouse or boyfriend or girlfriend)
- 溅x1 | Chapter Rank #2504to splash
- 满x2 | Chapter Rank #1361Manchu ethnic groupto fill; full; filled; packed; fully; completely; quite; to reach the limit; to satisfy; satisfied; contented
- 墨点x1 | Chapter Rank #2505
- 三声x1 | Chapter Rank #2506
- 抛x2 | Chapter Rank #1362to throw; to toss; to fling; to cast; to abandon
- 锚泊x1 | Chapter Rank #2507
- 湖心x1 | Chapter Rank #2508center of a lake
- 十余艘x1 | Chapter Rank #2509
- 飞也似x1 | Chapter Rank #2510