Vocabulary: 第十四回 桃花岛主
from 射雕英雄传（二）
- 梅x8 | Chapter Rank #277plum; plum flower; Japanese apricot (Prunus mume)surname Mei
- 当年x4 | Chapter Rank #594that very same yearin those days; back then; in those years; to be in the prime of life
- 误伤x1 | Chapter Rank #2086to injure accidentally; accidental injury
- 作x7 | Chapter Rank #316(bound form) worker; (bound form) workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)to do; to engage in; to write; to compose; to pretend; to feign; to regard as; to consider to be; to be; to act the part of; to feel (itchy, nauseous etc); writings; works
- 只管x1 | Chapter Rank #2087solely engrossed in one thing; just (one thing, no need to worry about the rest); simply; by all means; please feel free; do not hesitate (to ask for sth)
- 剐x1 | Chapter Rank #2088cut off the flesh as punishment
- 决不x1 | Chapter Rank #2089not at all; simply (can) not
- 逃走x1 | Chapter Rank #2090to escape; to flee; to run away
- 日后x1 | Chapter Rank #2091sometime; someday (in the future)
- 啰x1 | Chapter Rank #2092used in 囉唆|啰唆[luo1 suo5] and 囉嗦|啰嗦[luo1 suo5]used in 囉唣|啰唣[luo2 zao4](final exclamatory particle)
- 唣x1 | Chapter Rank #2093used in 囉唣|啰唣[luo2 zao4]
- 怎么x11 | Chapter Rank #190how?; what?; why?
- 要死x2 | Chapter Rank #1142extremely; awfully
- 爪x7 | Chapter Rank #317foot of a bird or animal; paw; claws; talons(coll.) foot of an animal or bird; (coll.) foot supporting a cooking pot etc
- 解x1 | Chapter Rank #2094to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissectionsurname Xieto transport under guardacrobatic display (esp. on horseback) (old)
- 危难x1 | Chapter Rank #2095calamity
- 一笔勾销x1 | Chapter Rank #2096to write off at one stroke
- 跟我走x1 | Chapter Rank #2097
- 汉子x2 | Chapter Rank #1143man; fellow; (dialect) husband
- 歪x1 | Chapter Rank #2098askew; at a crooked angle; devious; noxious; (coll.) to lie on one's sideto sprain (one's ankle) (Tw)
- 嘴x2 | Chapter Rank #1144mouth; beak; nozzle; spout (of teapot etc); CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 嫡传x1 | Chapter Rank #2099handed down in a direct line from the founder
- 近年来x2 | Chapter Rank #1145for the past few years
- 昔x1 | Chapter Rank #2100surname Xiformer times; the past; Taiwan pr. [xi2]
- 取x2 | Chapter Rank #1146to take; to get; to choose; to fetch
- 性命x5 | Chapter Rank #456life
- 易如反掌x1 | Chapter Rank #2101easy as a hand's turn (idiom); very easy; no effort at all
- 还给x2 | Chapter Rank #1147to return sth to sb
- 面子x2 | Chapter Rank #1148outer surface; the outside of sth; social prestige; face(medicinal) powder
- 呸x1 | Chapter Rank #2102pah!; bah!; pooh!; to spit (in contempt)
- 何必x2 | Chapter Rank #1149there is no need; why should
- 亲自x1 | Chapter Rank #2103personally; in person; oneself
- 胜x5 | Chapter Rank #457victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (Taiwan pr. [sheng1]) able to bear; equal to (a task)
- 三招x4 | Chapter Rank #595
- 之内x2 | Chapter Rank #1150inside; within
- 不了x2 | Chapter Rank #1151no thanks (used to politely but informally decline)(as a resultative verb suffix) unable to (do sth); (pattern: {verb} + 個|个[ge5] + ~) without end; incessantly
- 当场x1 | Chapter Rank #2104at the scene; on the spot
- 撞死x1 | Chapter Rank #2105to knock down and kill (with a car, train etc)
- 赵x1 | Chapter Rank #2106to surpass (old)surname Zhao; one of the seven states during the Warring States period (476–220 BC); the Former Zhao 前趙|前赵[Qian2 Zhao4] (304–329) and Later Zhao 後趙|后赵[Hou4 Zhao4] (319–350), states of the Sixteen Kingdoms
- 王府x1 | Chapter Rank #2107prince's mansion
- 曾x5 | Chapter Rank #458great- (grandfather, grandchild etc)once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)surname Zeng
- 过手x1 | Chapter Rank #2108
- 深知x2 | Chapter Rank #1152to know well; to be fully aware of
- 底细x2 | Chapter Rank #1153inside information; the ins and outs of the matter; how things stand; what's up
- 数月x1 | Chapter Rank #2109several months
- 传授x3 | Chapter Rank #786to impart; to pass on; to teach
- 见证x1 | Chapter Rank #2110to be witness to; witness; evidence
- 十招x2 | Chapter Rank #1154
- 陪x4 | Chapter Rank #596to accompany; to keep sb company; to assist
- 十五招x5 | Chapter Rank #459