Vocabulary: 第二十三回 大闹禁宫
from 射雕英雄传（三）
- 行x3 | Chapter Rank #612(bound form) to walk; to go; to travel; (literary) trip; journey; visit; (bound form) temporary; makeshift; (bound form) current; in circulation; (bound form) to do; to perform; capable; competent; all right; OK!; will do; behavior; conduct (Taiwan pr. [xing4]); (literary) about to; soon(bound form) row; line; (bound form) line of business; trade; profession; (bound form) commercial firm; (bound form) to rank (first, second etc) among one's siblings (by age); (in data tables) row; (Tw) column; classifier for rows or linesused in 道行[dao4 heng2]
- 黄蓉叫x3 | Chapter Rank #613
- 靖哥哥x9 | Chapter Rank #189
- 别理x2 | Chapter Rank #869don't get involved; ignore it!; don't have anything to do with (him, her etc); don't speak to
- 当x10 | Chapter Rank #169(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 鱼饵x1 | Chapter Rank #1430fish bait
- 引x4 | Chapter Rank #463to draw (e.g. a bow); to pull; to stretch sth; to extend; to lengthen; to involve or implicate in; to attract; to lead; to guide; to leave; to provide evidence or justification for; old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters
- 拍掌x1 | Chapter Rank #1431
- 叫x38 | Chapter Rank #49to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 啊x16 | Chapter Rank #100interjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?interjection of surprise; Ah!; Oh!interjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?interjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consent
- 一x118 | Chapter Rank #11one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 到x56 | Chapter Rank #31to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 就x41 | Chapter Rank #47(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 晕x1 | Chapter Rank #1432dizzy; halo; ring around moon or sunconfused; dizzy; giddy; to faint; to swoon; to lose consciousness; to pass out
- 提上来x1 | Chapter Rank #1433
- 决计x2 | Chapter Rank #870
- 伤x11 | Chapter Rank #149to injure; injury; wound
- 不了x4 | Chapter Rank #464no thanks (used to politely but informally decline)(as a resultative verb suffix) unable to (do sth); (pattern: {verb} + 個|个[ge5] + ~) without end; incessantly
- 要不然x1 | Chapter Rank #1434otherwise; or else; or
- 住x12 | Chapter Rank #138to live; to reside; to stay; to stop; to cease; (result complement indicating firmness or a stable achieved state)
- 去x84 | Chapter Rank #19to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 海里x1 | Chapter Rank #1435nautical mile
- 这样x2 | Chapter Rank #871this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 一艘x1 | Chapter Rank #1436
- 两x55 | Chapter Rank #36two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 如此x8 | Chapter Rank #220like this; so; such
- 胡闹x2 | Chapter Rank #872to act willfully and make a scene; to make trouble
- 掀翻x2 | Chapter Rank #873to turn sth over; to overturn
- 才x14 | Chapter Rank #119ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 怪x3 | Chapter Rank #614odd; strange; uncanny; (bound form) monster; supernatural being; to find strange; to regard as odd; to blame; (coll.) somewhat; rather
- 翻x2 | Chapter Rank #874to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross
- 正好x3 | Chapter Rank #615just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that
- 咱们x29 | Chapter Rank #56we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5]
- 那x56 | Chapter Rank #32(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)surname Na(archaic) many; beautiful; howsurname Nuo
- 我们x8 | Chapter Rank #221we; us; ourselves; our
- 呢x8 | Chapter Rank #222dense wool fabric (used for coats and jackets)(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speech
- 活不成x1 | Chapter Rank #1437
- 么x17 | Chapter Rank #91exclamatory final particlesuffix, used to form interrogative 什麼|什么[shen2 me5], what?, indefinite 這麼|这么[zhe4 me5] thus, etcinterrogative final particleyoungest; most junior; tiny; one (unambiguous spoken form when spelling out numbers, esp. on telephone or in military); one or ace on dice or dominoessurname Yao
- 扒x1 | Chapter Rank #1438to rake up; to steal; to braise; to crawlto peel; to skin; to tear; to pull down; to cling to (sth on which one is climbing); to dig
- 耳x1 | Chapter Rank #1439ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese)
- 抓x5 | Chapter Rank #374to grab; to catch; to arrest; to snatch; to scratch
- 腮x1 | Chapter Rank #1440cheek
- 无话可答x1 | Chapter Rank #1441
- 过x29 | Chapter Rank #57surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 不该x1 | Chapter Rank #1442should not; to owe nothing
- 打伤x1 | Chapter Rank #1443to injure; to wound; to damage
- 喝道x4 | Chapter Rank #465to shout (i.e. to say in a loud voice) (usually followed by the words shouted); (old) (of yamen bailiffs etc) to walk ahead of an official, shouting at pedestrians to clear the way
- 再x33 | Chapter Rank #52again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 胡说八道x2 | Chapter Rank #875to talk rubbish
- 三个x4 | Chapter Rank #466