Vocabulary: 第二十三回 大闹禁宫
from 射雕英雄传（三）
- 遗书x10 | Chapter Rank #186posthumous writing; testament; suicide note; ancient literature
- 忽然x4 | Chapter Rank #576suddenly; all of a sudden
- 说不定x1 | Chapter Rank #2384can't say for sure; maybe
- 城中x3 | Chapter Rank #775see 城中區|城中区[Cheng2 zhong1 Qu1]
- 百姓x1 | Chapter Rank #2385common people
- 害x1 | Chapter Rank #2386to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity
- 凛然x1 | Chapter Rank #2387
- 决不能x1 | Chapter Rank #2388
- 成功x2 | Chapter Rank #1196to succeed; success; successful; fruitfulChenggong or Chengkung town in Taitung County 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwan
- 难x6 | Chapter Rank #354disaster; distress; to scolddifficult (to...); problem; difficulty; difficult; not good
- 一路x1 | Chapter Rank #2389the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind
- 反问x1 | Chapter Rank #2390to ask (a question) in reply; to answer a question with a question; rhetorical question
- 不怕x1 | Chapter Rank #2391fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though
- 眼前x2 | Chapter Rank #1197before one's eyes; now; at present
- 这件x3 | Chapter Rank #776
- 非同小可x1 | Chapter Rank #2392extremely important; no small matter
- 害怕x1 | Chapter Rank #2393to be afraid; to be scared
- 不见x3 | Chapter Rank #777not to see; not to meet; to have disappeared; to be missing
- 影踪x1 | Chapter Rank #2394trace; sign
- 只得x2 | Chapter Rank #1198to have no alternative but to; to be obliged to
- 去处x1 | Chapter Rank #2395place; destination
- 一时之间x1 | Chapter Rank #2396
- 寻找x1 | Chapter Rank #2397to seek; to look for
- 半天x1 | Chapter Rank #2398half of the day; a long time; quite a while; midair; CL:個|个[ge4]
- 渐x1 | Chapter Rank #2399to imbuegradual; gradually
- 瓦x1 | Chapter Rank #2400roof tile; abbr. for 瓦特[wa3 te4]
- 武林x1 | Chapter Rank #2401martial arts (social) circles
- 园x1 | Chapter Rank #2402surname Yuanland used for growing plants; site used for public recreation; abbr. for a place ending in 園|园, such as a botanical garden 植物園|植物园, kindergarten 幼兒園|幼儿园 etc
- 店铺x1 | Chapter Rank #2403store; shop
- 门口x1 | Chapter Rank #2404doorway; gate; CL:個|个[ge4]
- 挂x2 | Chapter Rank #1199to hang; to suspend (from a hook etc); to hang up (the phone); (of a line) to be dead; to be worried; to be concerned; (dialect) to make a phone call; to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor); (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam); classifier for sets or clusters of objects
- 面具x7 | Chapter Rank #293mask
- 答应x4 | Chapter Rank #577to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise
- 玩物x1 | Chapter Rank #2405toy; plaything
- 钱x3 | Chapter Rank #778surname Qiancoin; money; CL:筆|笔[bi3]; unit of weight, one tenth of a tael 兩|两[liang3]
- 钟馗x1 | Chapter Rank #2406Zhong Kui (mythological figure, supposed to drive away evil spirits); (fig.) a person with the courage to fight against evil
- 判官x2 | Chapter Rank #1200magistrate (during Tang and Song dynasties); mythological underworld judge
- 灶君x1 | Chapter Rank #2407Zaoshen, the god of the kitchen; also written 灶神
- 土地x1 | Chapter Rank #2408land; soil; territory; CL:片[pian4],塊|块[kuai4]local god; genius loci
- 神兵x1 | Chapter Rank #2409
- 鬼x2 | Chapter Rank #1201disembodied spirit; ghost; devil; (suffix) person with a certain vice or addiction etc; one of the 28 constellations of ancient Chinese astronomy
- 十多个x1 | Chapter Rank #2410
- 用纸x1 | Chapter Rank #2411
- 包裹x1 | Chapter Rank #2412to wrap up; to bind up; bundle; parcel; package; CL:個|个[ge4]
- 旁边x1 | Chapter Rank #2413side; adjacent place
- 酒楼x4 | Chapter Rank #578restaurant
- 送来x2 | Chapter Rank #1202
- 半日x1 | Chapter Rank #2414
- 初x1 | Chapter Rank #2415(bound form) at first; initially; (bound form) first; early; (bound form) (in lunar calendar dates, before numerals 1–10) days 1 to 10 of a month, as in 初三[chu1 san1] "the third"
- 三元x2 | Chapter Rank #1203see 三元區|三元区[San1 yuan2 Qu1](old) first place in civil service examinations at three levels: provincial 解元[jie4 yuan2], metropolitan 會元|会元[hui4 yuan2] and palace 狀元|状元[zhuang4 yuan2]