Vocabulary: 第二十四回 密室疗伤
from 射雕英雄传（三）
- 康x11 | Chapter Rank #161healthy; peaceful; abundantsurname Kang
- 彭连虎x28 | Chapter Rank #58
- 这时x10 | Chapter Rank #176at this time; at this moment
- 哪里x13 | Chapter Rank #135where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment; also written 哪裡|哪里where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment
- 玩x2 | Chapter Rank #850to play; to have fun; to trifle with; toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. [wan4]); to keep sth for entertainmentTaiwan pr. [wan4]
- 去x59 | Chapter Rank #28to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 虽x14 | Chapter Rank #122although; even though
- 把x9 | Chapter Rank #196handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 桌子x1 | Chapter Rank #1483table; desk; CL:張|张[zhang1],套[tao4]
- 打x25 | Chapter Rank #67(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")
- 震天价响x1 | Chapter Rank #1484an earth-shaking noise (idiom)
- 梁子翁x21 | Chapter Rank #79
- 中转x1 | Chapter Rank #1485to change (train or plane); transfer; correspondence
- 圈x1 | Chapter Rank #1486livestock enclosure; pen; fold; stycircle; ring; loop; (fig.) social circle; niche group; community; fandom; classifier for loops, orbits, laps; to surround; to encircle; to circle (sth); to mark with a circleto confine; to lock up; to pen in
- 皱眉x1 | Chapter Rank #1487to frown; to knit one's brow
- 住x7 | Chapter Rank #258to live; to reside; to stay; to stop; to cease; (result complement indicating firmness or a stable achieved state)
- 自告奋勇x1 | Chapter Rank #1488to volunteer for; to offer to undertake
- 村x6 | Chapter Rank #308village; (dialect) to scold; rustic; boorish
- 购买x1 | Chapter Rank #1489to purchase; to buy
- 酒饭x2 | Chapter Rank #851food and drink
- 在内x1 | Chapter Rank #1490(included) in it; among them
- 堂x3 | Chapter Rank #613(main) hall; large room for a specific purpose; CL:間|间[jian1]; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture
- 风吹x2 | Chapter Rank #852
- 到处x2 | Chapter Rank #853everywhere
- 铺x2 | Chapter Rank #854storeto spread; to display; to set up; (old) holder for door-knockerplank bed; place to sleep; shop; store; (old) relay station
- 下x26 | Chapter Rank #63down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 抱x3 | Chapter Rank #614to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely
- 起x15 | Chapter Rank #115to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 断腿x1 | Chapter Rank #1491broken leg
- 未愈x2 | Chapter Rank #855
- 侄儿x1 | Chapter Rank #1492see 姪子|侄子[zhi2 zi5]
- 放在x3 | Chapter Rank #615
- 草x1 | Chapter Rank #1493grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough; CL:棵[ke1],撮[zuo3],株[zhu1],根[gen1]
- 让x8 | Chapter Rank #229to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 静卧x1 | Chapter Rank #1494
- 这些x3 | Chapter Rank #616these
- 御林军x1 | Chapter Rank #1495
- 禁军x1 | Chapter Rank #1496imperial guard
- 虽然x8 | Chapter Rank #230although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 脓包x1 | Chapter Rank #1497pustule; (fig.) worthless person; a good-for-nothing; useless weakling
- 没用x1 | Chapter Rank #1498useless
- 可是x12 | Chapter Rank #144but; however; (used for emphasis) indeed
- 钻x8 | Chapter Rank #231to drill; to bore; to get into; to make one's way into; to enter (a hole); to thread one's way through; to study intensively; to dig into; to curry favor for personal gaindrill; auger; diamond
- 阴魂不散x1 | Chapter Rank #1499lit. the soul of a deceased has not yet dispersed (idiom); fig. the influence still lingers on; the spirit (of some doctrine) is still alive
- 累x1 | Chapter Rank #1500tired; weary; to strain; to wear out; to work hardto accumulate; to involve or implicate (Taiwan pr. [lei4]); continuous; repeatedrope; to bind together; to twist around
- 天x6 | Chapter Rank #309day; sky; heaven
- 好好x3 | Chapter Rank #617well; carefully; nicely; properly
- 吃饭x1 | Chapter Rank #1501to have a meal; to eat; to make a living
- 王爷x4 | Chapter Rank #465prince; marquis; nobleman
- 您x3 | Chapter Rank #618you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])