Vocabulary: 第二十五回 荒村野店
from 射雕英雄传（三）
- 门缝x1 | Chapter Rank #2517
- 施x2 | Chapter Rank #1360(bound form) to put into effect (regulations etc); to distribute (alms etc); to apply (fertilizer etc)surname Shi
- 轻薄x2 | Chapter Rank #1361light (weight); frivolous; a philanderer; to scorn; disrespectful
- 欧阳克见x2 | Chapter Rank #1362
- 小王爷x6 | Chapter Rank #454
- 异x2 | Chapter Rank #1363different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate
- 言相慰x1 | Chapter Rank #2518
- 当年x4 | Chapter Rank #691that very same yearin those days; back then; in those years; to be in the prime of life
- 韩信x1 | Chapter Rank #2519Han Xin (-196 BC), famous general of first Han emperor Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1]
- 胯下之辱x1 | Chapter Rank #2520lit. the humiliation of having to crawl between the legs of one's adversary (as Han Xin 韓信|韩信[Han2 Xin4] supposedly did rather than engage in a sword fight) (idiom); fig. (endure) utter humiliation
- 大丈夫x2 | Chapter Rank #1364a manly man; a man of character
- 能屈能伸x1 | Chapter Rank #2521can bow and submit, or can stand tall (idiom, from Book of Changes); ready to give and take; flexible
- 出气x1 | Chapter Rank #2522to vent one's anger; to breathe out; to exhale
- 转晴x1 | Chapter Rank #2523
- 美人儿x2 | Chapter Rank #1365
- 挺不错x1 | Chapter Rank #2524
- 街头x1 | Chapter Rank #2525street
- 比武x2 | Chapter Rank #1366martial arts competition; tournament; to compete in a contest
- 并未x1 | Chapter Rank #2526(used to stress that sth did not turn out as one might have expected) did not actually ...; has not actually ...
- 在场x1 | Chapter Rank #2527to be present; to be on the scene
- 之间x5 | Chapter Rank #555(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])
- 另x6 | Chapter Rank #455other; another; separate; separately
- 一段x1 | Chapter Rank #2528
- 渊源x3 | Chapter Rank #908origin; source; relationship
- 放在心上x1 | Chapter Rank #2529to care about; to take seriously; to take to heart
- 后来x5 | Chapter Rank #556afterwards; later; newly arrived
- 己x4 | Chapter Rank #692self; oneself; sixth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; sixth in order; letter "F" or Roman "VI" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; hexa
- 一往情深x1 | Chapter Rank #2530deeply attached; devoted
- 感动x1 | Chapter Rank #2531to move (sb); to touch (sb emotionally); moving
- 遂x1 | Chapter Rank #2532to satisfy; to succeed; then; thereupon; finally; unexpectedly; to proceed; to reachused in 半身不遂[ban4 shen1 bu4 sui2]; Taiwan pr. [sui4]
- 结x2 | Chapter Rank #1367(of a plant) to produce (fruit or seeds); Taiwan pr. [jie2]knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel)
- 约x6 | Chapter Rank #456to weigh in a balance or on a scaleto make an appointment; to invite; approximately; pact; treaty; to economize; to restrict; to reduce (a fraction); concise
- 不动声色x1 | Chapter Rank #2533not a word or movement (idiom); remaining calm and collected; not batting an eyelid
- 结亲x1 | Chapter Rank #2534to marry
- 酒x7 | Chapter Rank #378wine (esp. rice wine); liquor; spirits; alcoholic beverage; CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]
- 劳x1 | Chapter Rank #2535surname Lao(bound form) to toil; labor; (bound form) laborer; (bound form) meritorious deed; (bound form) fatigue; to put sb to the trouble (of doing sth); (bound form) to express appreciation for sb's efforts (Taiwan pr. [lao4])
- 驾x1 | Chapter Rank #2536surname Jiato harness; to draw (a cart etc); to drive; to pilot; to sail; to ride; your good self; prefixed word denoting respect (polite 敬辭|敬辞[jing4 ci2])
- 去取x1 | Chapter Rank #2537to accept or reject
- 共x2 | Chapter Rank #1368common; general; to share; together; total; altogether; abbr. for 共產黨|共产党[Gong4 chan3 dang3], Communist party
- 饮x1 | Chapter Rank #2538to drinkto give (animals) water to drink
- 几杯x1 | Chapter Rank #2539
- 衣衫x1 | Chapter Rank #2540clothing; unlined garment
- 跳舞x1 | Chapter Rank #2541to dance
- 下酒x1 | Chapter Rank #2542to be appropriate to have with alcohol; to down one's drink
- 杨康笑x4 | Chapter Rank #693
- 再好没有x1 | Chapter Rank #2543
- 突然x2 | Chapter Rank #1369sudden; abrupt; unexpected
- 惊喜交集x1 | Chapter Rank #2544
- 丝毫x3 | Chapter Rank #909the slightest amount or degree; a bit
- 加x4 | Chapter Rank #694to add; (math.) plus; to increase; to augment; (used before a disyllabic verb, often after an adverb like 不[bu4], 大[da4], 稍[shao1] etc, to indicate that the action applies to sth previously mentioned, as in 稍加改良[shao1 jia1 gai3 liang2] "make some minor improvements to (it)")Canada (abbr. for 加拿大[Jia1 na2 da4]); surname Jia