Vocabulary: 第二十五回 荒村野店
from 射雕英雄传（三）
- 替x2 | Chapter Rank #1556to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for
- 办x1 | Chapter Rank #3201to take care of (a matter); to deal with (a task, procedure etc); to organize (an event); to establish; to set up; to manage; to run (an enterprise); (law) to handle; to investigate; to prosecute (a case or suspect); (bound form) office (as in 招辦|招办[zhao1 ban4], admissions office) (abbr. for 辦公室|办公室[ban4 gong1 shi4])
- 一眼x2 | Chapter Rank #1557a glance; a quick look; a glimpse
- 旁观x3 | Chapter Rank #975spectator; non-participant
- 穆姊姊x1 | Chapter Rank #3202
- 暴躁x1 | Chapter Rank #3203irascible; irritable
- 大不相同x2 | Chapter Rank #1558not at all the same; substantially different
- 那姓杨x1 | Chapter Rank #3204
- 比武招亲x2 | Chapter Rank #1559
- 一架x1 | Chapter Rank #3205
- 热闹x1 | Chapter Rank #3206bustling with noise and excitement; lively
- 师尊x2 | Chapter Rank #1560teacher; master
- 朗x1 | Chapter Rank #3207clear; bright
- 须得先x1 | Chapter Rank #3208
- 依x1 | Chapter Rank #3209to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of
- 决不x1 | Chapter Rank #3210not at all; simply (can) not
- 依从x1 | Chapter Rank #3211to comply with; to obey
- 我方x1 | Chapter Rank #3212our side; we
- 老道x3 | Chapter Rank #976
- 心坎x1 | Chapter Rank #3213bottom of one's heart
- 踌躇x1 | Chapter Rank #3214to hesitate; (literary) to pace back and forth; (literary) self-satisfied
- 思索x2 | Chapter Rank #1561to think deeply; to ponder
- 嘶哑x1 | Chapter Rank #3215(onom.) coarse crowing; hoarse; husky
- 嗓子x1 | Chapter Rank #3216throat; voice; CL:把[ba3]
- 粗声x1 | Chapter Rank #3217
- 唱x1 | Chapter Rank #3218to sing; to call loudly; to chant
- 莲花落x1 | Chapter Rank #3219genre of folk song with accompaniment of bamboo clappers
- 调子x1 | Chapter Rank #3220tune; melody; tuning; cadence; intonation; (speech) tone
- 尖细x1 | Chapter Rank #3221(of an object) tapered; (of a voice) high-pitched
- 噪x1 | Chapter Rank #3222(literary) (of birds or insects) to chirp; (bound form) to make a cacophonous noise
- 老爷x1 | Chapter Rank #3223(respectful) lord; master; (coll.) maternal grandfather
- 太太x1 | Chapter Rank #3224married woman; Mrs.; Madam; wife; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 行行好x1 | Chapter Rank #3225
- 赏赐x1 | Chapter Rank #3226to bestow a reward; a reward
- 乞儿x1 | Chapter Rank #3227beggar
- 一文钱x1 | Chapter Rank #3228
- 耳熟x1 | Chapter Rank #3229to sound familiar; familiar-sounding
- 乞丐x1 | Chapter Rank #3230beggar
- 肥胖x2 | Chapter Rank #1562fat; obese
- 矮x1 | Chapter Rank #3231(of a person) short; (of a wall etc) low; (of rank) inferior (to); lower (than)
- 瘦x1 | Chapter Rank #3232thin; to lose weight; (of clothing) tight; (of meat) lean; (of land) unproductive
- 胖x1 | Chapter Rank #3233healthy; at easefat; plump
- 大的x1 | Chapter Rank #3234
- 矮小x1 | Chapter Rank #3235short and small; low and small; undersized
- 身材x2 | Chapter Rank #1563stature; build (height and weight); figure
- 特异x1 | Chapter Rank #3236exceptionally good; excellent; clearly outstanding; distinctive; peculiar; unique
- 相隔多年x1 | Chapter Rank #3237
- 十三岁x1 | Chapter Rank #3238
- 那年x1 | Chapter Rank #3239
- 包扎x1 | Chapter Rank #3240to wrap up; to pack; to bind up (a wound)