Vocabulary: 第二十六回 新盟旧约
from 射雕英雄传（三）
- 文x2 | Chapter Rank #993language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67surname Wen
- 囊x3 | Chapter Rank #645sack; purse; pocket (for money)used in 囊膪[nang1 chuai4] and 囊揣[nang1 chuai4]; used in 鼓鼓囊囊[gu3 gu5 nang1 nang1]
- 白x2 | Chapter Rank #994white; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in operasurname Bai; Bai ethnic group
- 丝线x1 | Chapter Rank #2056silk thread (for sewing); silk yarn (for weaving)
- 绣x1 | Chapter Rank #2057to embroider; embroidery
- 骆驼x1 | Chapter Rank #2058camel (CL:峰[feng1],匹[pi3],頭|头[tou2]); (coll.) blockhead; ninny
- 侄儿x6 | Chapter Rank #287see 姪子|侄子[zhi2 zi5]
- 物x1 | Chapter Rank #2059(bound form) thing; (literary) the outside world as distinct from oneself; people other than oneself
- 凛x3 | Chapter Rank #646cold; to shiver with cold; to tremble with fear; afraid; apprehensive; strict; stern; severe; austere; awe-inspiring; imposing; majestic
- 他杀x1 | Chapter Rank #2060homicide (law)
- 谭处端x1 | Chapter Rank #2061
- 徒儿x3 | Chapter Rank #647disciple; apprentice
- 颤声x1 | Chapter Rank #2062trembling voice; see also 顫聲|颤声[chan4 sheng1]trill (of voice); see also 顫聲|颤声[zhan4 sheng1]
- 怎样x4 | Chapter Rank #477how; what kind
- 冷冷的x4 | Chapter Rank #478
- 冷x2 | Chapter Rank #995surname Lengcold
- 半截x1 | Chapter Rank #2063half (of sth); halfway through
- 嫂子x1 | Chapter Rank #2064(coll.) older brother's wife; sister-in-law
- 私通x2 | Chapter Rank #996to have secret ties with; to be in covert communication with (the enemy etc); to engage in an illicit sexual relationship; adultery
- 名x3 | Chapter Rank #648name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
- 其实x1 | Chapter Rank #2065actually; in fact; really
- 亲子x2 | Chapter Rank #997parent and child; parent-child (relationship); two successive generations
- 对x14 | Chapter Rank #108right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 私生x1 | Chapter Rank #2066
- 儿子x1 | Chapter Rank #2067son
- 及x1 | Chapter Rank #2068and; to reach; up to; in time for
- 全真诸x1 | Chapter Rank #2069
- 结x1 | Chapter Rank #2070knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel)(of a plant) to produce (fruit or seeds); Taiwan pr. [jie2]
- 江湖x2 | Chapter Rank #998rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2]); (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde; (in modern times) triads; secret gangster societies; underworld
- 成名x1 | Chapter Rank #2071to make one's name; to become famous
- 豪杰x2 | Chapter Rank #999hero; towering figure
- 决x5 | Chapter Rank #359to decide; to determine; to execute (sb); (of a dam etc) to breach or burst; definitely; certainly
- 不致x2 | Chapter Rank #1000not in such a way as to; not likely to
- 清静x1 | Chapter Rank #2072quiet; peaceful and quiet
- 养伤x2 | Chapter Rank #1001to heal a wound; to recuperate (from an injury)
- 毒手x1 | Chapter Rank #2073deadly blow; vicious attack; treacherous assault
- 当地x2 | Chapter Rank #1002local
- 直视x1 | Chapter Rank #2074to look straight at
- 暴起x1 | Chapter Rank #2075
- 发难x1 | Chapter Rank #2076to rise in revolt; to raise difficult questions
- 排山倒海x1 | Chapter Rank #2077lit. to topple the mountains and overturn the seas (idiom); earth-shattering; fig. gigantic; of spectacular significance
- 势不可当x1 | Chapter Rank #2078impossible to resist (idiom); an irresistible force
- 暗暗x5 | Chapter Rank #360secretly; inwardly
- 戒备x3 | Chapter Rank #649to take precautions; to guard against (emergency)
- 声道x3 | Chapter Rank #650sound track; audio channel
- 全真x2 | Chapter Rank #1003
- 身分x1 | Chapter Rank #2079
- 决不会x1 | Chapter Rank #2080
- 一个双x1 | Chapter Rank #2081
- 断折x1 | Chapter Rank #2082