Vocabulary: 第二十七回 轩辕台前
from 射雕英雄传（三）
- 叫化x3 | Chapter Rank #619
- 哼x2 | Chapter Rank #902interjection expressing dissatisfaction or suspicionto groan; to snort; to hum; to croon; humph!
- 没来由x1 | Chapter Rank #1609without any reason; for no reason
- 把x4 | Chapter Rank #467handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 绑x1 | Chapter Rank #1610to tie; bind or fasten together; to kidnap
- 累x1 | Chapter Rank #1611to accumulate; to involve or implicate (Taiwan pr. [lei4]); continuous; repeatedtired; weary; to strain; to wear out; to work hardrope; to bind together; to twist around
- 空x1 | Chapter Rank #1612to empty; vacant; unoccupied; space; leisure; free timeempty; air; sky; in vain
- 伤心x1 | Chapter Rank #1613to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt
- 一场x1 | Chapter Rank #1614
- 活该x1 | Chapter Rank #1615(coll.) serve sb right; deservedly; ought; should
- 呢x1 | Chapter Rank #1616dense wool fabric (used for coats and jackets)(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speech
- 号哭x1 | Chapter Rank #1617to bawl; to wail; to cry
- 一阵x5 | Chapter Rank #375a burst; a fit; a peal; a spell (period of time)
- 击掌x1 | Chapter Rank #1618to clap one's hands; to clap each other's hands; high five
- 三下x5 | Chapter Rank #376
- 逐一x2 | Chapter Rank #903one by one
- 收x7 | Chapter Rank #259to receive; to accept; to collect; to put away; to restrain; to stop; in care of (used on address line after name)
- 泪x1 | Chapter Rank #1619(bound form) tears; teardrops
- 止x2 | Chapter Rank #904to stop; to prohibit; until; only
- 各路x2 | Chapter Rank #905
- 岳州x4 | Chapter Rank #468
- 本来x4 | Chapter Rank #469original; originally; at first; it goes without saying; of course
- 为的是x1 | Chapter Rank #1620for the sake of; for the purpose of
- 指定x2 | Chapter Rank #906to appoint; to assign; to indicate clearly and with certainty; designated
- 继承x2 | Chapter Rank #907to inherit; to succeed to (the throne etc); to carry on (a tradition etc)
- 既x9 | Chapter Rank #196already; since; both... (and...)
- 依x2 | Chapter Rank #908to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of
- 而x18 | Chapter Rank #87and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 无遗x1 | Chapter Rank #1621completely; fully; without omission
- 命x7 | Chapter Rank #260life; fate; order or command; to assign a name, title etc
- 四位x3 | Chapter Rank #620
- 共同x1 | Chapter Rank #1622common; joint; jointly; together; collaborative
- 推举x1 | Chapter Rank #1623to nominate as a worthy candidate; to recommend; to elect; to choose; (weightlifting) to (clean and) press
- 列祖列宗x2 | Chapter Rank #909
- 世代相传x2 | Chapter Rank #910passed on from generation to generation (idiom); to hand down
- 规矩x2 | Chapter Rank #911lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved
- 弟兄x1 | Chapter Rank #1624brothers; comrade
- 齐声x3 | Chapter Rank #621all speaking together; in chorus
- 杨相公x5 | Chapter Rank #377
- 临终x2 | Chapter Rank #912approaching death; on one's deathbed
- 你x33 | Chapter Rank #50you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 告知x1 | Chapter Rank #1625to inform; to notify
- 第一等x1 | Chapter Rank #1626
- 兴衰成败x1 | Chapter Rank #1627
- 决定x1 | Chapter Rank #1628to decide; to determine; to make up one's mind; decision (CL:個|个[ge4],項|项[xiang4])
- 是否x1 | Chapter Rank #1629whether (or not); if; is or isn't
- 德x3 | Chapter Rank #622virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kindGermany; German; abbr. for 德國|德国[De2 guo2]
- 当年x3 | Chapter Rank #623that very same yearin those days; back then; in those years; to be in the prime of life
- 第十七x1 | Chapter Rank #1630
- 钱x1 | Chapter Rank #1631surname Qiancoin; money; CL:筆|笔[bi3]; unit of weight, one tenth of a tael 兩|两[liang3]