Vocabulary: 第二十八回 铁掌峰顶
from 射雕英雄传(三)
- 第x1 | Chapter Rank #1350(prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4 liu4] "sixth"); (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed; (old) residence of a high official; (literary) but; however; (literary) only; just
- 二十八x1 | Chapter Rank #1351
- 回x10 | Chapter Rank #168to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesHui ethnic group (Chinese Muslims)to curve; to return; to revolve
- 铁掌x38 | Chapter Rank #45
- 峰顶x9 | Chapter Rank #193summit; crest
- 此时x9 | Chapter Rank #194now; this moment
- 鲁有脚x15 | Chapter Rank #101
- 已经x1 | Chapter Rank #1352already
- 醒x1 | Chapter Rank #1353to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to
- 转x13 | Chapter Rank #116to revolve; to turn; to circle about; to walk about; classifier for revolutions (per minute etc): revs, rpm; classifier for repeated actionsto turn; to change direction; to transfer; to forward (mail); (Internet) to share (sb else's content)see 轉文|转文[zhuai3 wen2]
- 四x7 | Chapter Rank #252four; 4
- 长老x8 | Chapter Rank #220elder; term of respect for a Buddhist monk
- 聚在一起x1 | Chapter Rank #1354to get together
- 商议x3 | Chapter Rank #575to negotiate; discussion; proposal
- 道x160 | Chapter Rank #3road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 现x3 | Chapter Rank #576to appear; present; now; existing; current
- 下x28 | Chapter Rank #55down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 真相x1 | Chapter Rank #1355the truth about sth; the actual facts
- 未x8 | Chapter Rank #221not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210°
- 明x2 | Chapter Rank #819Ming Dynasty (1368–1644); surname Ming; Ming (c. 2000 BC), fourth of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer Godbright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the gods
- 咱们x15 | Chapter Rank #102we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5]
- 须x2 | Chapter Rank #820must; to have to; to waitbeard; mustache; feeler (of an insect etc); tassel
- 得x76 | Chapter Rank #15to have to; must; ought to; to need tostructural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcused in 得瑟[de4 se5]to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 对x17 | Chapter Rank #88right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 两造x1 | Chapter Rank #1356both parties (to a lawsuit); plaintiff and defendant
- 详加x2 | Chapter Rank #821
- 询问x2 | Chapter Rank #822to inquire
- 当务之急x1 | Chapter Rank #1357(idiom) top priority job; a matter of the greatest urgency
- 是x151 | Chapter Rank #4to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 查实x1 | Chapter Rank #1358to verify; to ascertain
- 老x10 | Chapter Rank #169prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
- 帮主x41 | Chapter Rank #41
- 的x199 | Chapter Rank #1really and truly(bound form) bull's-eye; targeta taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])of; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs
- 生死x1 | Chapter Rank #1359life or death
- 净x3 | Chapter Rank #577clean; completely; only; net (income, exports etc); (Chinese opera) painted face male role
- 衣x2 | Chapter Rank #823to dress; to wear; to put on (clothes)clothes; CL:件[jian4]; Kangxi radical 145
- 派x3 | Chapter Rank #578(literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pieused in 派司[pa1 si5]
- 三老x3 | Chapter Rank #579
- 却x49 | Chapter Rank #32but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 既x6 | Chapter Rank #295already; since; both... (and...)
- 已x45 | Chapter Rank #36already; to stop; then; afterwards
- 奉x3 | Chapter Rank #580to offer (tribute); to present respectfully (to superior, ancestor, deity etc); to esteem; to revere; to believe in (a religion); to wait upon; to accept orders (from superior)
- 立x4 | Chapter Rank #438to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediatelysurname Li
- 岂能x3 | Chapter Rank #581
- 任意x1 | Chapter Rank #1360any; arbitrary; at will; at random
- 更改x1 | Chapter Rank #1361to alter
- 我x82 | Chapter Rank #12I; me; my
- 帮x35 | Chapter Rank #47to help; to assist; to support; for sb (i.e. as a help); hired (as worker); side (of pail, boat etc); outer layer; upper (of a shoe); group; gang; clique; party; secret society
- 列祖列宗x1 | Chapter Rank #1362
- 相传x1 | Chapter Rank #1363to pass on; to hand down; tradition has it that ...; according to legend