Vocabulary: 第二十九回 黑沼隐女
from 射雕英雄传(三)
- 第x1 | Chapter Rank #1404(prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4 liu4] "sixth"); (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed; (old) residence of a high official; (literary) but; however; (literary) only; just
- 二十九x1 | Chapter Rank #1405
- 回x6 | Chapter Rank #309to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesHui ethnic group (Chinese Muslims)to curve; to return; to revolve
- 黑沼x4 | Chapter Rank #463
- 隐x2 | Chapter Rank #858to lean upon(bound form) secret; hidden; concealed; crypto-
- 女x4 | Chapter Rank #464female; woman; daughter
- 郭x110 | Chapter Rank #12surname Guoouter city wall
- 靖x116 | Chapter Rank #10(bound form) peaceful; (bound form) to pacify; to suppresssurname Jing
- 在x126 | Chapter Rank #8to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 雕x15 | Chapter Rank #104to carve; to engrave; shrewd; bird of preybird of prey
- 背x4 | Chapter Rank #465to carry on one's back; (fig.) to bear; to shoulder (a burden, blame etc)the back of a body or object; to turn one's back; to hide something from; to learn by heart; to recite from memory; (slang) unlucky; hard of hearing
- 连声x2 | Chapter Rank #859repeatedly (say something)
- 呼叫x4 | Chapter Rank #466to shout; to yell; (telecommunications) to call
- 召唤x1 | Chapter Rank #1406to summon; to beckon; to call
- 小红马x7 | Chapter Rank #267
- 地下x10 | Chapter Rank #171underground; subterranean; covert
- 跟x8 | Chapter Rank #225heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 来x57 | Chapter Rank #28to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 转眼之间x2 | Chapter Rank #860(idiom) in the wink of an eye; in a flash
- 双x11 | Chapter Rank #155surname Shuangtwo; double; pair; both; even (number)
- 已x47 | Chapter Rank #33already; to stop; then; afterwards
- 飞x4 | Chapter Rank #467to fly
- 出x28 | Chapter Rank #49to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 老远x1 | Chapter Rank #1407very far away
- 雌雄x2 | Chapter Rank #861male and female
- 形体x1 | Chapter Rank #1408figure; physique; form and structure
- 虽x13 | Chapter Rank #127although; even though
- 巨x1 | Chapter Rank #1409very large; huge; tremendous; gigantic; (coll.) very; extremely
- 背上x4 | Chapter Rank #468
- 负x4 | Chapter Rank #469to bear; to carry (on one's back); to turn one's back on; to be defeated; negative (math. etc)
- 了x222 | Chapter Rank #1(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 人x56 | Chapter Rank #30person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 毕竟x3 | Chapter Rank #618after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis
- 难以x5 | Chapter Rank #380hard to (predict, imagine etc)
- 远x6 | Chapter Rank #310to distance oneself from (classical)far; distant; remote; (intensifier in a comparison) by far; much (lower etc)
- 不多时x4 | Chapter Rank #470
- 便x13 | Chapter Rank #128plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwardsused in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]
- 即x7 | Chapter Rank #268namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near
- 不支x1 | Chapter Rank #1410to be unable to endure
- 越飞越x1 | Chapter Rank #1411
- 低x7 | Chapter Rank #269low; beneath; to lower (one's head); to let droop; to hang down; to incline
- 终于x2 | Chapter Rank #862at last; in the end; finally; eventually
- 着x74 | Chapter Rank #20a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding inaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto wear (clothes); to contact; to use; to apply
- 地x13 | Chapter Rank #129earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 郭靖跃x2 | Chapter Rank #863
- 下x26 | Chapter Rank #52down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 抢过去x1 | Chapter Rank #1412
- 看x8 | Chapter Rank #226to see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out forto look after; to take care of; to watch; to guard
- 黄x110 | Chapter Rank #13surname Huang or Hwangyellow; pornographic; to fall through
- 蓉x129 | Chapter Rank #7short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]paste made by mashing beans or seeds etc; used in 芙蓉[fu2 rong2], lotus