Vocabulary: 第三十一回 鸯鸳锦帕
from 射雕英雄传（四）
- 一番话x3 | Chapter Rank #854
- 面面相觑x1 | Chapter Rank #2433to look at each other in dismay (idiom)
- 西x2 | Chapter Rank #1259the West; abbr. for Spain 西班牙[Xi1 ban1 ya2]; Spanishwest
- 牌x1 | Chapter Rank #2434signboard; plaque; plate; tablet (CL:塊|块[kuai4]); brand; trademark; mahjong tile; domino; playing card (CL:張|张[zhang1]); (bound form) fixed pattern for lyrics or set melody in classical poetry or music (used in 詞牌|词牌[ci2 pai2] and 曲牌[qu3 pai2])
- 时分x2 | Chapter Rank #1260time; period during the day; one of the 12 two-hour periods enumerated by the earthly branches 地支
- 太阳x1 | Chapter Rank #2435sun; sunlight; sunshine; temple (on the side of the human head) (abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2])
- 缓缓x5 | Chapter Rank #485slowly; unhurriedly; little by little
- 落到x1 | Chapter Rank #2436
- 山后x1 | Chapter Rank #2437
- 山风x1 | Chapter Rank #2438
- 清劲x1 | Chapter Rank #2439
- 吹x2 | Chapter Rank #1261to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through
- 几排x1 | Chapter Rank #2440
- 棕榈树x1 | Chapter Rank #2441palm tree
- 摇摆不定x1 | Chapter Rank #2442indecisive; wavering
- 荷塘x7 | Chapter Rank #347see 荷塘區|荷塘区[He2 tang2 Qu1]
- 残x1 | Chapter Rank #2443to destroy; to spoil; to ruin; to injure; cruel; oppressive; savage; brutal; incomplete; disabled; to remain; to survive; remnant; surplus
- 荷x1 | Chapter Rank #2444to carry on one's shoulder or back; burden; responsibilityHolland; the Netherlands (abbr. for 荷蘭|荷兰[He2 lan2])lotus
- 枯叶x1 | Chapter Rank #2445dead leaf; withered leaf
- 簌簌x1 | Chapter Rank #2446very slight sound; rustling (onom.); to stream down (of tears); luxuriant growth (of vegetation)
- 作响x1 | Chapter Rank #2447
- 夕阳余晖x1 | Chapter Rank #2448
- 山峰x3 | Chapter Rank #855(mountain) peak
- 后面x1 | Chapter Rank #2449the back; the rear; the last bit; behind; near the end; at the back; later; afterwards
- 映射x1 | Chapter Rank #2450to shine on; (math., linguistics etc) mapping
- 过来x3 | Chapter Rank #856to come over; to manage; to handle; to be able to take care ofsee 過來|过来[guo4 lai2]
- 照x1 | Chapter Rank #2451to shine; to illuminateaccording to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; to look at (one's reflection); to take (a photo); photo; as requested; as before
- 影子x1 | Chapter Rank #2452shadow; reflection; (fig.) hint; indication; influence; CL:個|个[ge4]
- 极大x1 | Chapter Rank #2453enormous; great; (math.) maximum
- 怪人x1 | Chapter Rank #2454strange person; eccentric
- 横卧x1 | Chapter Rank #2455to recline
- 盘膝x1 | Chapter Rank #2456cross-legged
- 石x4 | Chapter Rank #627rock; stone; stone inscription; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]dry measure for grain equal to ten dou 斗[dou3]; one hundred liters; ancient pr. [shi2]surname Shi; abbr. for Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], the capital of Hebei
- 梁x3 | Chapter Rank #857roof beam; beam (structure); bridgeLiang Dynasty (502–557); Later Liang Dynasty (907–923); surname Liang
- 处x6 | Chapter Rank #398to reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish(bound form) place; locality; (bound form) part; aspect; (bound form) office; department; bureau; classifier for locations: spot, point
- 睁x2 | Chapter Rank #1262to open (one's eyes)
- 眼睛x2 | Chapter Rank #1263eye; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
- 向前x4 | Chapter Rank #628forward; onward
- 望去x1 | Chapter Rank #2457
- 每人x1 | Chapter Rank #2458each person; everybody; per person
- 忐忑不安x1 | Chapter Rank #2459(idiom) anxious; in turmoil
- 渐x1 | Chapter Rank #2460gradual; graduallyto imbue
- 昏暗x1 | Chapter Rank #2461dusky
- 几只x2 | Chapter Rank #1264
- 乌鸦x1 | Chapter Rank #2462crow; raven
- 哑哑x1 | Chapter Rank #2463
- 鸣叫x1 | Chapter Rank #2464to emit a sound; (of birds, insects etc) to chirp, hoot etc; (of a siren, steam whistle etc) to sound
- 下面x1 | Chapter Rank #2465below; under; next; the following; also pr. [xia4 mian5]to boil noodles
- 山谷x1 | Chapter Rank #2466valley; ravine
- 谷x1 | Chapter Rank #2467grain; cornvalleysurname Gu