Vocabulary: 第三十一回 鸯鸳锦帕
from 射雕英雄传（四）
- 熄灯x1 | Chapter Rank #3145turn out the lights; lights out
- 用心x1 | Chapter Rank #3146motive; intention; to be diligent or attentive; careful
- 方位x6 | Chapter Rank #406direction; points of the compass; bearing; position; azimuth
- 记住x4 | Chapter Rank #656to remember; to bear in mind; to learn by heart
- 记熟x2 | Chapter Rank #1447
- 丧生x1 | Chapter Rank #3147to die; to lose one's life
- 提x2 | Chapter Rank #1448used in 提防[di1 fang5] and 提溜[di1 liu5]to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid
- 加快脚步x2 | Chapter Rank #1449
- 丑x1 | Chapter Rank #3148surname Chouclown; 2nd earthly branch: 1-3 a.m., 12th solar month (6th January to 3rd February), year of the Ox; ancient Chinese compass point: 30°shameful; ugly; disgraceful
- 胡x1 | Chapter Rank #3149surname Hunon-Han people, esp. from central Asia; reckless; outrageous; what?; why?; to complete a winning hand at mahjong (also written 和[hu2])used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]beard; mustache; whiskers
- 赖x1 | Chapter Rank #3150to depend on; to hang on in a place; bad; to renege (on promise); to disclaim; to rat (on debts); rascally; to blame; to put the blame onsurname Lai; (Tw) (coll.) LINE messaging app
- 挡x4 | Chapter Rank #657to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear (e.g. in a car's transmission)to arrange; to put in order
- 绿x1 | Chapter Rank #3151green; (slang) (derived from 綠帽子|绿帽子[lu:4 mao4 zi5]) to cheat on (one's spouse or boyfriend or girlfriend)used in names
- 幽幽x1 | Chapter Rank #3152faint; indistinct
- 影x1 | Chapter Rank #3153picture; image; film; movie; photograph; reflection; shadow; trace
- 掠x2 | Chapter Rank #1450to take over by force; to rob; to plunder; to brush over; to skim; to sweep
- 十几岁x1 | Chapter Rank #3154
- 少女x1 | Chapter Rank #3155girl; young lady
- 放在心上x1 | Chapter Rank #3156to care about; to take seriously; to take to heart
- 左掌x1 | Chapter Rank #3157
- 劈x2 | Chapter Rank #1451to hack; to chop; to split open; (of lightning) to striketo split in two; to divide
- 诀x2 | Chapter Rank #1452to bid farewell; tricks of the trade; pithy mnemonic formula (e.g. Mao Zedong's 16-character mantra 十六字訣|十六字诀 on guerrilla warfare)
- 棒法x1 | Chapter Rank #3158
- 攻击x2 | Chapter Rank #1453to attack; to accuse; to charge; an attack (terrorist or military)
- 化成x1 | Chapter Rank #3159
- 碧x1 | Chapter Rank #3160green jade; bluish green; blue; jade
- 墙x1 | Chapter Rank #3161wall (CL:面[mian4],堵[du3]); (slang) to block (a website) (usu. in the passive: 被牆|被墙[bei4 qiang2])
- 踏上x1 | Chapter Rank #3162to set foot on; to step on or into
- 无碍x1 | Chapter Rank #3163without inconvenience; unimpeded; unhindered; unobstructed; unfettered; unhampered
- 嗒x1 | Chapter Rank #3164used in 嗒然[ta4 ran2] and 嗒喪|嗒丧[ta4 sang4](onom.) used in words that describe machine gunfire, the ticking of a clock or the clatter of horse hooves etc
- 端x2 | Chapter Rank #1454(bound form) tip; end; extremity; (bound form) aspect; facet; (bound form) upright; proper; to hold sth level with both hands; to carry; to eliminate; to wipe outstart; origin
- 缩手x1 | Chapter Rank #3165
- 疼x1 | Chapter Rank #3166(it) hurts; sore; to love dearly
- 打中x1 | Chapter Rank #3167to hit (a target)
- 要害x1 | Chapter Rank #3168vital part; (fig.) key point; crucial
- 本x2 | Chapter Rank #1455(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 放在眼里x1 | Chapter Rank #3169to pay attention to; to care about; to attach importance to
- 亏x3 | Chapter Rank #929to lose (money); to have a deficit; to be deficient; to treat unfairly; luckily; fortunately; thanks to; (used to introduce an ironic remark about sb who has fallen short of expectations)
- 急躁x1 | Chapter Rank #3170irritable; irascible; impetuous
- 沉x1 | Chapter Rank #3171to submerge; to immerse; to sink; to keep down; to lower; to drop; deep; profound; heavy
- 先守x1 | Chapter Rank #3172
- 门户x1 | Chapter Rank #3173door; strategic gateway; portal; faction; sect; family status; family; web portal; (old) brothel
- 路子x2 | Chapter Rank #1456method; way; approach
- 再说x2 | Chapter Rank #1457to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides
- 三四十岁x1 | Chapter Rank #3174
- 壮年x1 | Chapter Rank #3175lit. robust years; prime of life; summer; able-bodied (fit for military service); mature (talent, garden etc)
- 造诣x1 | Chapter Rank #3176level of mastery (of a skill or area of knowledge); (archaic) to pay a visit to sb
- 绝艺x1 | Chapter Rank #3177
- 独生x1 | Chapter Rank #3178only (child); without siblings; to be the sole survivor
- 爱女x1 | Chapter Rank #3179