Vocabulary: 第四十回 华山论剑
from 射雕英雄传（四）
- 达官贵人x1 | Chapter Rank #2760(idiom) high officials and noble lords; the powerful and influential
- 起来x5 | Chapter Rank #449(after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2]
- 喝道x2 | Chapter Rank #1263to shout (i.e. to say in a loud voice) (usually followed by the words shouted); (old) (of yamen bailiffs etc) to walk ahead of an official, shouting at pedestrians to clear the way
- 眼色x1 | Chapter Rank #2761signal made with one's eyes; meaningful glance
- 一旁x1 | Chapter Rank #2762aside; to the side of
- 悄声x1 | Chapter Rank #2763quietly; in a low voice
- 晚上x1 | Chapter Rank #2764evening; night; CL:個|个[ge4]; in the evening
- 闯进去x1 | Chapter Rank #2765
- 下处x3 | Chapter Rank #776
- 过后x1 | Chapter Rank #2766after the event
- 施展x1 | Chapter Rank #2767to use fully; to put to use
- 轻身x1 | Chapter Rank #2768
- 入x4 | Chapter Rank #572to enter; to go into; to join; to become a member of; (bound form) to conform to (as in 入時|入时[ru4 shi2]); abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]; (on product packaging, after {number n} + {classifier}) containing (n pieces) (from Japanese 入 "iri")
- 拥x2 | Chapter Rank #1264to hold in one's arms; to embrace; to surround; to gather around; to throng; to swarm; (bound form) to support (as in 擁護|拥护[yong1 hu4]); (literary) to have; to possess; Taiwan pr. [yong3]
- 姬x3 | Chapter Rank #777woman; concubine; female entertainer (archaic)surname Ji; family name of the royal family of the Zhou Dynasty 周代[Zhou1 dai4] (1046–256 BC)
- 妾x3 | Chapter Rank #778concubine; I, your servant (deprecatory self-reference for women)
- 高x6 | Chapter Rank #351surname Gaohigh; tall; above average; loud; your (honorific)
- 饮酒x2 | Chapter Rank #1265to drink wine
- 乐x1 | Chapter Rank #2769surname Lemusichappy; cheerful; to laughused in place namessurname Yue
- 其意x1 | Chapter Rank #2770
- 长揖x1 | Chapter Rank #2771to bow deeply, starting upright with arms straight out in front, one hand cupped in the other, then moving the hands down to one's knees as one bows, keeping the arms straight (a form of greeting)
- 小人x3 | Chapter Rank #779person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character
- 军务x1 | Chapter Rank #2772military affairs
- 禀告x2 | Chapter Rank #1266to report (to one's superior)
- 刺客x3 | Chapter Rank #780assassin
- 桌x2 | Chapter Rank #1267table; desk; classifier for tables of guests at a banquet etc
- 底x2 | Chapter Rank #1268(equivalent to 的 as possessive particle)bottom; base; background; foundation; copy (of a manuscript or receipt etc) kept as a record; (suffix) end of a year or month; (math.) radix; base (abbr. for 底數|底数[di3 shu4])
- 踏步x1 | Chapter Rank #2773stride; to step (on the spot); to mark time; at a standstill
- 休x1 | Chapter Rank #2774to rest; to stop doing sth for a period of time; to cease; (imperative) don'tsurname Xiu
- 推回x1 | Chapter Rank #2775
- 座x1 | Chapter Rank #2776seat; base; stand; (bound form) constellation; (archaic) suffix used in a respectful form of address (e.g. 師座|师座[shi1 zuo4]); classifier for large immovable objects such as buildings, mountains, bridges etc
- 昌x1 | Chapter Rank #2777surname Chang(bound form) prosperous; flourishing
- 德x1 | Chapter Rank #2778virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kindGermany; German; abbr. for 德國|德国[De2 guo2]
- 面无人色x1 | Chapter Rank #2779ashen-faced
- 发抖x3 | Chapter Rank #781to tremble; to shake; to shiver
- 堂x1 | Chapter Rank #2780(main) hall; large room for a specific purpose; CL:間|间[jian1]; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture
- 拥进x1 | Chapter Rank #2781
- 数十名x1 | Chapter Rank #2782
- 军士x12 | Chapter Rank #156soldier; noncommssioned officer (NCO)
- 刀枪x1 | Chapter Rank #2783sword and spear; weapons
- 前来x3 | Chapter Rank #782to come (formal); before; previously
- 相救x1 | Chapter Rank #2784
- 黄蓉拔x1 | Chapter Rank #2785
- 匕首x2 | Chapter Rank #1269dagger
- 胸前x1 | Chapter Rank #2786(on the) chest; bosom
- 喊x1 | Chapter Rank #2787to yell; to shout; to call out for (a person)
- 嚷x1 | Chapter Rank #2788to shout; to bellow; to make a big deal of sth; to make a fuss about sth
- 传x3 | Chapter Rank #783to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity)biography; historical narrative; commentaries; relay station
- 下令x2 | Chapter Rank #1270to give an order; to issue an order
- 止x1 | Chapter Rank #2789to stop; to prohibit; until; only