Vocabulary: 第三十二回 湍江险滩
from 射雕英雄传（四）
- 灯x1 | Chapter Rank #1446lamp; light; lantern; CL:盞|盏[zhan3]
- 纱帐x1 | Chapter Rank #1447
- 望出去x1 | Chapter Rank #1448
- 竟然x2 | Chapter Rank #832unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to
- 糟x1 | Chapter Rank #1449dregs; draff; pickled in wine; rotten; messy; ruined
- 原来x12 | Chapter Rank #125original; former; originally; formerly; at first; so, actually, as it turns out
- 怕x14 | Chapter Rank #99surname Pato be afraid; to fear; to dread; to be unable to endure; perhaps
- 责问x1 | Chapter Rank #1450to demand an explanation
- 暗算x1 | Chapter Rank #1451to plot against
- 时候x6 | Chapter Rank #262time; length of time; moment; period
- 怎见得x1 | Chapter Rank #1452
- 幸好x3 | Chapter Rank #569fortunately
- 那回事x1 | Chapter Rank #1453
- 商量x2 | Chapter Rank #833to consult; to talk over; to discuss
- 怎生x2 | Chapter Rank #834how; why
- 覆灭x1 | Chapter Rank #1454destruction
- 迎接x1 | Chapter Rank #1455to welcome; to greet
- 金兵南x1 | Chapter Rank #1456
- 奇x1 | Chapter Rank #1457odd (number)strange; odd; weird; wonderful; surprisingly; unusually
- 双生x1 | Chapter Rank #1458twin (attributive); twins
- 兄弟x4 | Chapter Rank #430brothers; younger brother; CL:個|个[ge4]; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal
- 相貌x1 | Chapter Rank #1459appearance
- 一模一样x1 | Chapter Rank #1460(idiom) exactly alike; identical; also pr. [yi1mo2-yi1yang4]
- 那个x1 | Chapter Rank #1461that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 武功x7 | Chapter Rank #222see 武功縣|武功县[Wu3 gong1 Xian4]martial art; military accomplishments; (Peking opera) martial arts feats
- 稀松x1 | Chapter Rank #1462poor; sloppy; unconcerned; heedless; lax; unimportant; trivial; loose; porous
- 平常x1 | Chapter Rank #1463ordinary; common; usually; ordinarily
- 吹牛x1 | Chapter Rank #1464to talk big; to brag; to shoot off one's mouth; (dialect) to chat idly
- 骗人x1 | Chapter Rank #1465to cheat sb; a scam
- 了不起x1 | Chapter Rank #1466amazing; terrific; extraordinary
- 假x3 | Chapter Rank #570fake; false; artificial; to borrow; if; supposeused in 假掰[gei1 bai1]vacationto borrow
- 倘x1 | Chapter Rank #1467if; supposing; in caseused in 倘佯[chang2 yang2]
- 苦x2 | Chapter Rank #835bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly
- 遇到x1 | Chapter Rank #1468to meet; to run into; to come across
- 挥x5 | Chapter Rank #336to wave; to brandish; to command; to conduct; to scatter; to disperse
- 小命儿x1 | Chapter Rank #1469
- 难x3 | Chapter Rank #571difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not gooddisaster; distress; to scold
- 保得住x1 | Chapter Rank #1470
- 黯然x2 | Chapter Rank #836dim; sad
- 原来如此x2 | Chapter Rank #837(idiom) so that's how it is; I see
- 掌x20 | Chapter Rank #70palm of the hand; sole of the foot; paw; horseshoe; to slap; to hold in one's hand; to wield
- 干净x1 | Chapter Rank #1471clean; neat
- 杨大哥x1 | Chapter Rank #1472
- 舍不得x2 | Chapter Rank #838to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge
- 扭身x1 | Chapter Rank #1473
- 手臂x4 | Chapter Rank #431arm (from shoulder to wrist); (fig.) assistant; helper
- 摔x2 | Chapter Rank #839to throw down; to fall; to drop and break
- 下来x9 | Chapter Rank #166to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 怫x1 | Chapter Rank #1474angeranxious
- 然x6 | Chapter Rank #263correct; right; so; thus; like this; -ly