Vocabulary: 第三十二回 湍江险滩
from 射雕英雄传(四)
- 书上x1 | Chapter Rank #1638
- 微微x4 | Chapter Rank #442slight; faint; humble
- 颤动x2 | Chapter Rank #884to vibrate; to quiver
- 第十二代x1 | Chapter Rank #1639
- 上官剑南x14 | Chapter Rank #102
- 书x4 | Chapter Rank #443abbr. for 書經|书经[Shu1 jing1]book; letter; document; CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]; to write
- 逐年x1 | Chapter Rank #1640year after year; with each passing year; over the years
- 原x2 | Chapter Rank #885surname Yuan; (Japanese surname) Haraformer; original; primary; raw; level; cause; source
- 韩世忠x5 | Chapter Rank #349
- 部下x2 | Chapter Rank #886troops under one's command; subordinate
- 将领x1 | Chapter Rank #1641high-ranking military officer
- 秦桧x2 | Chapter Rank #887Qin Hui (1090-1155 AD), Song Dynasty official said to have betrayed General Yue Fei 岳飛|岳飞[Yue4 Fei1]
- 当权x1 | Chapter Rank #1642to hold power
- 岳飞x9 | Chapter Rank #173Yue Fei (1103-1142), Song dynasty patriot and general
- 遭害x1 | Chapter Rank #1643
- 被x14 | Chapter Rank #103quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 削除x1 | Chapter Rank #1644to remove; to eliminate; to delete
- 兵权x1 | Chapter Rank #1645military leadership; military power
- 职x1 | Chapter Rank #1646office; duty
- 闲x1 | Chapter Rank #1647enclosure; unoccupied; leisureidle; unoccupied; leisure
- 官兵x4 | Chapter Rank #444(military) officers and soldiers; officers and men; (old) government troops
- 大半x1 | Chapter Rank #1648more than half; greater part; most; probably; most likely
- 解甲归田x1 | Chapter Rank #1649to remove armor and return to the farm; to return to civilian life
- 愤恨x1 | Chapter Rank #1650to hate; hatred; to resent; embittered
- 奸臣x1 | Chapter Rank #1651a treacherous court official; a minister who conspires against the state
- 当x9 | Chapter Rank #174(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 领x1 | Chapter Rank #1652neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc
- 一批x1 | Chapter Rank #1653
- 荆x1 | Chapter Rank #1654an early name for the state of Chu 楚國|楚国[Chu3 guo2]; surname Jingchaste tree or its berry (Vitex agnus-castus); (literary) cane or switch made from a chaste tree, used for punishment
- 襄x1 | Chapter Rank #1655surname Xiang(literary) to assist
- 一带x1 | Chapter Rank #1656region; area
- 落草x1 | Chapter Rank #1657to take to the woods to become an outlaw; (dialect) to be born (Etymology: in former times, a bed of straw or grass was used as padding during childbirth)
- 入x11 | Chapter Rank #138to enter; to go into; to join; to become a member of; (bound form) to conform to (as in 入時|入时[ru4 shi2]); abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]; (on product packaging, after {number n} + {classifier}) containing (n pieces) (from Japanese 入 "iri")
- 不久x2 | Chapter Rank #888not long (after); before too long; soon; soon after
- 去世x3 | Chapter Rank #601to pass away; to die
- 位x2 | Chapter Rank #889position; location; place; seat; classifier for people (honorific); classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes); (physics) potential
- 小小x1 | Chapter Rank #1658very small; very few; very minor
- 帮会x1 | Chapter Rank #1659secret society; underworld gang
- 力加x1 | Chapter Rank #1660
- 整顿x1 | Chapter Rank #1661to tidy up; to reorganize; to consolidate; to rectify
- 多行x1 | Chapter Rank #1662
- 侠义x1 | Chapter Rank #1663chivalrous; chivalry; knight-errantry
- 之间x4 | Chapter Rank #445(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])
- 英雄好汉x1 | Chapter Rank #1664heroes
- 忠义x3 | Chapter Rank #602loyal and righteous; fealty; loyalty
- 士x1 | Chapter Rank #1665member of the senior ministerial class (old); scholar (old); bachelor; honorific; soldier; noncommissioned officer; specialist workersurname Shi
- 闻风x1 | Chapter Rank #1666
- 归x1 | Chapter Rank #1667to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisorsurname Gui
- 数年x1 | Chapter Rank #1668several years; many years
- 声势x2 | Chapter Rank #890fame and power; prestige; influence; impetus; momentum