Vocabulary: 第三十三回 来日大难
from 射雕英雄传（四）
- 梅树x1 | Chapter Rank #1590
- 皇帝x1 | Chapter Rank #1591emperor; CL:個|个[ge4]
- 冬天x1 | Chapter Rank #1592winter
- 赏x1 | Chapter Rank #1593to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty)
- 梅花x1 | Chapter Rank #1594plum blossom; clubs ♣ (a suit in card games); (dialect) wintersweet
- 大热天x1 | Chapter Rank #1595scorcher; very hot day
- 除了x2 | Chapter Rank #674apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 每天x1 | Chapter Rank #1596every day
- 早晨x1 | Chapter Rank #1597early morning; also pr. [zao3chen5]
- 几名x1 | Chapter Rank #1598
- 太监x1 | Chapter Rank #1599court eunuch; palace eunuch
- 扫x1 | Chapter Rank #1600(bound form) a (large) broomto sweep (with a brush or broom); to sweep away; to wipe out; to get rid of; to sweep (one's eyes etc) over; to scan
- 扫地x1 | Chapter Rank #1601to sweep the floor; (fig.) (of one's reputation etc) to reach rock bottom; to be at an all-time low
- 平时x1 | Chapter Rank #1602ordinarily; in normal times; in peacetime
- 影儿x1 | Chapter Rank #1603shadow
- 落得x1 | Chapter Rank #1604ending up as; leading to; resulting in; in total
- 逍遥自在x1 | Chapter Rank #1605free and at leisure (idiom); unfettered; outside the reach of the law (of criminal); at large
- 皇x1 | Chapter Rank #1606emperorsurname Huang
- 官x2 | Chapter Rank #675surname Guangovernment official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4]
- 到处x2 | Chapter Rank #676everywhere
- 一百个x1 | Chapter Rank #1607
- 饿x1 | Chapter Rank #1608hungry; to starve (sb)
- 不了x1 | Chapter Rank #1609no thanks (used to politely but informally decline)(as a resultative verb suffix) unable to (do sth); (pattern: {verb} + 個|个[ge5] + ~) without end; incessantly
- 正好x1 | Chapter Rank #1610just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that
- 安安静静x1 | Chapter Rank #1611
- 养伤x1 | Chapter Rank #1612to heal a wound; to recuperate (from an injury)
- 那儿x1 | Chapter Rank #1613there
- 十来天x1 | Chapter Rank #1614
- 半夜里x1 | Chapter Rank #1615
- 装x2 | Chapter Rank #677adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack
- 鬼哭x1 | Chapter Rank #1616
- 狗叫x1 | Chapter Rank #1617
- 猫叫x1 | Chapter Rank #1618
- 吵x1 | Chapter Rank #1619to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise
- 洪x2 | Chapter Rank #678flood; big; greatsurname Hong
- 老爷子x2 | Chapter Rank #679my (your etc) old father; polite appellation for an elderly male
- 一张x1 | Chapter Rank #1620
- 一伙x1 | Chapter Rank #1621
- 黄蓉奇x2 | Chapter Rank #680
- 干x2 | Chapter Rank #681surname Gandry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shoulder(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 立刻x1 | Chapter Rank #1622immediately; at once; right away
- 瞧见x1 | Chapter Rank #1623to see
- 十分x1 | Chapter Rank #1624very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts
- 欢喜x1 | Chapter Rank #1625happy; joyous; delighted; to like; to be fond of
- 上来x1 | Chapter Rank #1626to come up; to approach; (verb complement indicating success)
- 抱住x1 | Chapter Rank #1627
- 谢天谢地x1 | Chapter Rank #1628(idiom) thank goodness
- 粱x1 | Chapter Rank #1629sorghum
- 翁x2 | Chapter Rank #682surname Wengelderly man; father; father-in-law; neck feathers of a bird (old)
- 殿后x2 | Chapter Rank #683to bring up the rear